| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a genus of fish including: dace, chub genus Leuciscus, Leuciscus |
| has gloss | eng: Leuciscus is a genus of fish belonging to the family Cyprinidae. They are commonly called Eurasian daces; familiar species include the Common Dace and Ide. The genus is widespread form Europe to Siberia. |
| lexicalization | eng: genus Leuciscus |
| lexicalization | eng: Leuciscus |
| subclass of | (noun) any of various genus of fish fish genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Leuciscus és un gènere de peixos de la família dels ciprínids i de l'ordre dels cipriniformes. |
| lexicalization | cat: Leuciscus |
| German | |
| has gloss | deu: Leuciscus (griech. leukos - glänzend, leuchtend, weiß; bezugnehmend auf die silberfarbene Beschuppung) ist eine Gattung aus der Familie der Karpfenfische. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich über Europa, West- und Nordasien. In der Regel handelt es sich um Süßwasserbewohner, die in Flüssen und Seen zu Hause sind. Einige Arten sind auch im Brackwasser zu finden. |
| lexicalization | deu: Leuciscus |
| French | |
| has gloss | fra: Leuciscus est un genre de poissons téléostéens. |
| lexicalization | fra: Leuciscus |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Leuciscus a sugarasúszójú halak (Actinopterygii) osztályának a pontyalakúak (Cypriniformes) rendjéhez, ezen belül a pontyfélék (Cyprinidae) családjához tartozó nem. |
| lexicalization | hun: Leuciscus |
| Italian | |
| has gloss | ita: Leuciscus è un genere di pesci ossei d'acqua dolce appartenenti alla famiglia dei Cyprinidae. |
| lexicalization | ita: Leuciscus |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Strepečiai (, ) – karpinių (Cyprinidae) šeimos žuvų gentis. |
| lexicalization | lit: Strepečiai |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Leuciscus er ei fiskeslekt i karpefamilien. |
| lexicalization | nno: Leuciscus |
| Polish | |
| has gloss | pol: Leuciscus – rodzaj ryb z rodziny karpiowatych obejmujący ponad 30 gatunków, między innymi: * Leuciscus aphipsi – kleń kaukaski * Leuciscus danilewskii – jelec Danilewskiego * Leuciscus idus – jaź * Leuciscus illyricus – kleń jugosłowiański * Leuciscus leuciscus – jelec europejski * Leuciscus microlepis – jelec neretwiański * Leuciscus polylepis – jelec chorwacki * Leuciscus souffia – jelec nadkamiennik * Leuciscus svallize – jelec adriatycki * Leuciscus turskyi * †Leuciscus ukliva – jelec cetiński |
| lexicalization | pol: Leuciscus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El género Leuciscus son peces ciprínidos de agua dulce incluidos en el orden Cypriniformes, distribuidos por Asia occidental y Europa oriental, con algunas especies mantenidas en acuarios como por ejemplo la especie «cacho» (Leuciscus idus). |
| lexicalization | spa: Leuciscus |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ялець (Leuciscus) — рід риб родини коропових; довж. 16 — 80 см, вага 0,2 — 8,0 кг. У водоймищах України — 6 видів: Я. звичайний (L. leuciscus), вязь, головень та інші яльці — обєкт промислу. Серед представників роду ялець,, найвідомішими й найціннішими є головень і в'язь, менш відомими й малоцінними — ялець, ялець-андруга та бобирець. З останніх трьох видів ялець живе в басейнах майже всіх річок України, тоді як ялець-андруга — у річках Закарпаття, бобирець — у пониззях Дніпра, Південного Бугу та деяких річок Азовського моря. |
| lexicalization | ukr: ялець |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aland.jpg |
| media:img | Dace (PSF).png |
| media:img | Id, Iduns kokbok.jpg |
| media:img | Leuciscus oeningensis 01.jpg |
| media:img | LeuciscusIdus.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
