| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) squirrelfishes and soldierfishes family Holocentridae, Holocentridae |
| has gloss | eng: The Holocentridae is a family of ray-finned fish, belonging to the order Beryciformes with the members of the subfamily Holocentrinae typically known as squirrelfish, while the members of Myripristinae typically are known as soldierfish. In Hawaii they are known as menpachi. |
| lexicalization | eng: family Holocentridae |
| lexicalization | eng: Holocentridae |
| subclass of | (noun) any of various families of fish fish family |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Familie der Soldaten- und Husarenfische (Holocentridae) kommt im tropischen Atlantik, Indischen Ozean und Pazifik vor. |
| lexicalization | deu: Soldaten- und Husarenfische |
| Persian | |
| has gloss | fas: سنجابماهیان (Holocentridae) یکی از خانوادههای ماهیان است. |
| lexicalization | fas: سنجابماهیان |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Oravakalat (Holocentridae) on kalojen heimo. Sen jäseniä tavataan Intian valtameren, Tuunenmeren ja Atlantin trooppisissa osissa, etenkin Meksikonlahdella. Eniten eri lajeja on kuitenkin indopasifisenmerialueen koralliriutoilla. Heimoon kuuluu yli 60 lajia jotka jaetaan kahdeksaan sukuun. Monet ovat punasävyisiä, suurisilmäisiä ja aktiivisia öiseen aikaan. |
| lexicalization | fin: Oravakalat |
| French | |
| has gloss | fra: Les Holocentridés (Holocentridae) forment une famille de poissons téléostéens aussi appelés « Poissons-soldats ». Les poissons-soldats au sens strict sont les espèces du genre Holocentrus. Dans lordre des Beryciformes, cette famille est celle qui comporte le plus despèces. Les nageoires sont munies d'épines. Quand ils sont jeunes ils ont une mâchoire supérieure allongée en forme de nez. Ce sont des poissons de mer nocturnes qui se cachent pendant la journée et ont leur territoire près du fond. Ils vivent surtout dans les mers tropicales et les récifs coralliens . |
| lexicalization | fra: Holocentridae |
| lexicalization | fra: Holocentridé |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 얼게돔과 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Voveržuvinės (, , Husarenfische) – beriksažuvių (Beryciformes) būrio žuvų šeima. |
| lexicalization | lit: Voveržuvinės |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Eekhoorn- en soldatenvissen (Holocentridae) vormen een familie uit de orde van Slijmkopvissen. Deze roofvissen komen voor in de tropische Atlantische Oceaan, Stille Oceaan en Indische Oceaan. Zij hebben grote en enigszins uitpuilende ogen, ruwe schubben en een lange stekel aan begin van de aarsvin. Zij zijn 's nachts actief en houden zich overdag schuil in holten of rotsspleten. Er bestaan 84 soorten, verenigd in 8 geslachten. |
| lexicalization | nld: Eekhoorn- en soldatenvissen |
| Polish | |
| has gloss | pol: Hajdukowate, szorstniki (Holocentridae) – rodzina morskich ryb beryksokształtnych (Beryciformes) nazywanych często rybami-żołnierzami (z ang. soldierfishes) ze względu na jaskrawe ubarwienie ciała uzbrojonego w twarde łuski i ostre kolce. Poławiane lokalnie jako ryby konsumpcyjne. Niektóre gatunki są trzymane w akwariach. |
| lexicalization | pol: Hajdukowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Holocentridae é uma família de peixes da ordem Beryciformes. São encontrados nos oceanos Atlântico, Pacífico e Índico. |
| lexicalization | por: Holocentridae |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los candiles (Holocentridae) es una familia de peces marinos incluida en el orden Beryciformes. Se distribuyen por las zonas tropicales de los océanos Atlántico, Índico y Pacífico, con la mayor diversidad de especies en los arrecifes de estos dos últimos. La mayoría se encuentran en aguas profundas a unos 100 m de profundidad, pero los peces del género Ostichthys se encuentran en aguas mucho más profundas. |
| lexicalization | spa: Holocentridae |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ekorrfiskar (Holocentridae) är en familj i ordningen beryxartade fiskar (Beryciformes). |
| lexicalization | swe: Ekorrfiskar |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 金鱗魚科是輻鰭魚綱金眼鯛目的其中一科。 |
| lexicalization | zho: 金鱗魚科 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 2944 aquaimages.jpg |
| media:img | 4136 aquaimages.jpg |
| media:img | Berybolcensis leptacanthus - National Museum of Natural History - IMG 1961.JPG |
| media:img | Fish3120.jpg |
| media:img | Sargocentron spiniferum.jpg |
| media:img | Sargocentron.JPG |
| media:img | Sargocentron.jpg |
| media:img | Squirrelfish Holocentrus ascensionis .jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
