| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) abnormal acuteness of hearing due to increased irritability of the sensory neural mechanism; characterized by intolerance for ordinary sound levels hyperacusia, hyperacusis, auditory hyperesthesia |
| has gloss | eng: Hyperacusis (also spelled hyperacousis) is a health condition characterized by an over-sensitivity to certain frequency ranges of sound (a collapsed tolerance to normal environmental sound). A person with severe hyperacusis has difficulty tolerating everyday sounds, some of which may seem unpleasantly loud to that person but not to others. |
| lexicalization | eng: auditory hyperesthesia |
| lexicalization | eng: hyperacusia |
| lexicalization | eng: hyperacusis |
| subclass of | (noun) impairment of the sense of hearing hearing impairment, hearing disorder |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Unter Hyperakusis (griechisch hyper = über, akuo = ich höre) versteht man eine krankhafte Empfindlichkeit gegenüber Schall, der normalerweise noch nicht als unangenehm laut empfunden wird. Als schmerzhaft empfundenes Hören wird als Hyperakusis dolorosa bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Hyperakusis |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Hyperakusia tarkoittaa sietämättömyyttä normaaleille äänille. Sitä ilmenee normaalikuuloisilla ja niillä, joilla on kuulon alenema. |
| lexicalization | fin: Hyperakusia |
| lexicalization | fin: hyperakusia |
| French | |
| has gloss | fra: Lhyperacousie est un dysfonctionnement de laudition, caractérisé par une hypersensibilité de l'ouïe. |
| lexicalization | fra: hyperacousie |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: היפראקוזיס - Hyperacusis היא תופעה של רגישות יתר לרעש, או חוסר סבילות לרעשים, ממנה סובלים כ - 10% מהאוכלוסייה. |
| lexicalization | heb: היפראקוזיס |
| Italian | |
| has gloss | ita: Liperacusia è un disturbo uditivo caratterizzato da ipersensibilità e intolleranza ai suoni (a volte nellambito di certi range di frequenze, più spesso a tutti). |
| lexicalization | ita: iperacusia |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Hyperacusis is overgevoeligheid voor bepaalde externe geluiden. Het is een symptoom, geen ziekte, evenals tinnitus waar juist interne geluiden klachten geven. Mensen zonder hyperacusis kunnen bepaalde (luide) geluiden hinderlijk vinden. Maar mensen met hyperacusis ervaren daarentegen veel meer geluiden als te sterk, onaangenaam of zelfs pijnlijk omdat hun tolerantie voor geluid is afgenomen. Hun gehoor werkt in veruit de meeste gevallen normaal, maar blijkbaar worden geluidsimpulsen te sterk verwerkt door de hersenen, waardoor alle of sommige geluiden vaak als (te) luid worden waargenomen en geëvalueerd . Voor deze mensen zijn heel gewone geluiden vaak niet te verdragen. Denk maar aan een wc die doorgetrokken wordt, het gerammel van de afwas, schreeuwende kinderen, een muziekje enz. Bij sommige mensen doet dit soort geluiden zelfs pijn aan of in de oren. |
| lexicalization | nld: hyperacusis |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Hyperacusis (hyperakusis) er en tilstand der øret blir overømfintlig for lyder. Vanlig medisinsk definisjon er en reaksjon overfor lyd i ørets hørselsbaner. Lyd er vibrasjoner overført gjennom luft/vann og treffer øret og trommehinna i det indre øre. Her forsterkes lyden i en faktor på 1:46 før lydbølgene går inn i sneglehuset hvor nervetråder omdanner vibrasjon til elektriske signaler. Disse signalene sendes så opp i hjernens hørselssenter og de-kodes til forståelig lyd. (dvs lyder som er innlært over lang tid). Hørselsnerven består av omtrent 30 000 fibre som frakter lydimpulser til det sentrale nervesystemet. En forandring i overføringene kan forårsake en (plutselig) tilstand der alle lyder føles meget høye. Dette kan skje hos både normalthørende og personer med hørselstap. Hos hørselshemmede er det nerver i sneglehuset som "dør" og ikke greier å omdanne vibrasjon til elektriske signaler. |
| lexicalization | nor: hyperacusis |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Hiperacusia se refere a uma hipersensibilidade a certas faixas de som. Uma pessoa com hiperacusia tem dificuldade em tolerar os sons do dia-a-dia. |
| lexicalization | por: Hiperacusia |
| lexicalization | por: hiperacusia |
| Russian | |
| has gloss | rus: Гиперакузия — аномально острый слух или болезненная чувствительность к слышимым звукам. |
| lexicalization | rus: Гиперакузия |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En medicina, la hiperacusia es el síndrome por el cual se produce una disminución de la tolerancia a sonidos normales y naturales del ambiente. Desde un punto de vista fisiológico, la hiperacusia es una pérdida del rango dinámico del oído, entendido este último como la habilidad del sistema auditivo de manejar aumentos rápidos del volumen del sonido. La persona que sufre hiperacusia, observa que los sonidos habituales se convierten en altos o dolorosos y hasta intolerables. |
| lexicalization | spa: hiperacusia |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Med hyperakusi menas inom sjukvården ett tillstånd där patienten är överkänslig mot vardagliga ljud som vanligt porslinsskrammel, ljudet från dammsugaren, trafikbuller m.m. Fonofobi är en fobisk rädsla och panisk skräck för höga ljud. Enligt audiologiska vetenskapliga artiklar av bland andra Shulman et al och Axelsson et al anses hyperakusi föreligga då en patient får smärta av ljud som understiger 90 dB ([1]). |
| lexicalization | swe: hyperakusi |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Hyperacusis |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint