| Czech |
| lexicalization | ces: cholinesteráza |
| German |
| has gloss | deu: Cholinesterasen (ChE) sind Enzyme, die Cholin-Ester spalten. Sie sind im Stoffwechsel von vielzelligen Tieren unverzichtbar zum Abbau dieser Stoffe, insbesondere des Acetylcholins, eines Neurotransmitters. |
| lexicalization | deu: Cholinesterase |
| Finnish |
| has gloss | fin: Koliiniesteraasi on entsyymi, jota esiintyy synapseissa. Koliiniesteraasi pilkkoo asetyylikoliinia.<ref name="BI4" /> |
| lexicalization | fin: Koliiniesteraasi |
| lexicalization | fin: koliiniesteraasi |
| French |
| has gloss | fra: En biochimie une cholinestérase est une enzyme qui catalyse la réaction dhydrolyse dun ester de la choline (acétylcholine, butyrylcholine) en choline et en acide acétique. En physiologie, cette réaction est nécessaire pour permettre aux récepteurs cholinergiques de revenir à leur état de repos après activation. |
| lexicalization | fra: Cholinesterase |
| lexicalization | fra: cholinestérase |
| Italian |
| has gloss | ita: La colinesterasi (o pseudocolinesterasi) è un enzima della classe delle idrolasi, che catalizza la seguente reazione: :acilcolina + H2O ⇄ colina + carbossilato |
| lexicalization | ita: colinesterasi |
| Japanese |
| has gloss | jpn: コリンエステラーゼ（Cholinesterase,ChE)とは、コリンエステル類を分解する酵素である。 種類 ChEは、大別してアセチルコリンエステラーゼ（AChE、真性コリンエステラーゼともいう）と、プチリルコリンエステラーゼ（BuChE、偽コリンエステラーゼともいう）の2種類がある。 ;AChE :神経組織、赤血球などに存在する。コリン作動性神経（副交感神経、運動神経、交感神経の中枢～神経節）の神経伝達物質アセチルコリン（ACh)を酢酸とコリンに分解する。 ;BuChE :肝臓、血清などに存在する。AChを含む様々なコリンエステル類を分解する。健康診断などで検査されるChEは、こちらの方である。高値の場合はネフローゼ症候群、脂肪肝など、低値の場合は肝硬変、肝炎、有機リン系薬物中毒（有機リン系の農薬中毒、サリンなどの神経ガス中毒）などが疑われる。 |
| lexicalization | jpn: コリンエステラーゼ |
| Polish |
| has gloss | pol: Esterazy cholinowe (ChE, cholinoesterazy) - enzymy z grupy hydrolaz (EC 3.1.1.7, EC 3.1.1.8). W organizmach żywych katalizują hydrolizę estrów choliny. Wytwarzane w wątrobie i wydzielane do krwi. |
| lexicalization | pol: Cholinoesteraza |
| lexicalization | pol: Esterazy cholinowe |
| Russian |
| has gloss | rus: Номенклатура холинэстераз *Название первой подгруппы гидролаз - ацетилхолин-ацетилгидролаза(шифр фермента 3.1.1.7) Чаще используют тривиальные названия - ацетилхолинэстераза, ацетилхолингидролаза или холинэстераза I. Этот подтип ферментов гидролизует ацетилхолин. *Название второй подгруппы гидролаз - ацетилхолин-ацилгидролаза(шифр фермента 3.1.1.8), а тривиальное название холинэстераза, с синонимами псевдохолинэстераза, бутирилхолинэстераза, холинэстераза II, пропионилхолинэстераза. Гидролизует бутирилхолин, пропионилхолин и др. Биологическая роль **Ацетилхолинэстераза(КФ 3.1.1.7) играет ключевую роль в процессах нейрогуморальной и синаптической передачи: в холинэргических синапсах катализирует гидролиз ацетилхолина, и, как следствие, прекращает влияние данного медиатора на холинорецептор, отвечающий за возбуждение нервного волокна. |
| lexicalization | rus: холинэстераза |
| Slovak |
| lexicalization | slk: cholinesteráza |
| Castilian |
| has gloss | spa: En bioquímica, la colinesterasa es un término que se refiere a una de las dos siguientes enzimas con el ( ): |
| lexicalization | spa: colinesterasa |
