| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: Bīng zhōu shi |
| lexicalization | cmn: 冰洲石 |
| Estonian |
| has gloss | est: Islandi pagu on hea läbipaisvusega kaltsiit. |
| lexicalization | est: Islandi pagu |
| Basque |
| has gloss | eus: Islandiako espatoa mineral mota da. Espatoak erreferentzia egiten du kristal hauen erraztasuna forma geometrikoetan banatzeko eta Islandiak herrialde horretan aurkitu zelako. |
| lexicalization | eus: Islandiako espatoa |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Silfurberg er tært afbrigði af kristölluðum kalksteini (kalsít eða kalkspat) og er mjög fágætt utan Íslands enda gjarnan kennt við Ísland á erlendum tungumálum, sbr. Iceland spar á ensku. Ekkert silfur er í silfurbergi, en nafnið er dregið af því að það er silfurtært. Silfurberg klofnar vel í tígla og klýfur ljósið í tvo geisla sem sveiflast hornrétt hvor á annan. Þessir eiginleikar greina silfurberg frá öðrum kalksteini. Efnasamsetningin er kolsúrt kalk, Ca[CO3], harkan er 3 og eðlismassinn 2,71. |
| lexicalization | isl: silfurberg |
| Korean |
| lexicalization | kor: 빙주석 |
| Latvian |
| has gloss | lav: Īslandes špats ir minerāla - kalcīta varietāte - lieli, pa skaldnības plaknēm sadalīti, dzidri kalcīta kristāli. Īslandes špata paraugos vislabāk var novērot kalcītam piemītošo gaismas dubultlaušanas spēju - spēju dubultot aiz kristāla esošo attēlu. Īslandes špatu izmanto specifiskās optiskajās ierīcēs. |
| lexicalization | lav: Islandes špats |
| lexicalization | lav: Īslandes špats |
| Polish |
| has gloss | pol: Szpat islandzki = Spat islandzki - (z ang. Iceland spar) jest to tradycyjna nazwa minerału stanowiącego chemicznie czystą, przezroczystą wielokrystaliczną odmianę kalcytu (CaCO3), wykształconej w postaci romboedrów. |
| lexicalization | pol: Szpat islandzki |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Espato da islândia |
| Castilian |
| has gloss | spa: El espato de Islandia es una variedad de calcita transparente y romboédrica, fácilmente exfoliable. Presenta la propiedad óptica de la birrefringencia, es decir, que tiene una doble refracción. Para la longitud de onda de ~590 nm tiene índices de refracción ordinario y extraordinario de 1.658 y 1.486, respectivamente . |
| lexicalization | spa: espato de Islandia |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ісла́ндський шпат (рос. исландский шпат, англ. Iceland spar; нім. Islandspat m, Isländischer Spat m, Doppelspat m) — мінерал класу карбонатів, прозорий крупнокристалічний різновид кальциту; цінна оптична сировина. |
| lexicalization | ukr: Ісландський шпат |
