| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the commonest protein in muscle; a globulin that combines with actin to form actomyosin myosin |
| has gloss | eng: Myosins are a large family of motor proteins found in eukaryotic tissues. They are responsible for actin-based motility. |
| lexicalization | eng: MyHC-a |
| lexicalization | eng: myosin |
| subclass of | (noun) a family of proteins found in blood and milk and muscle and in plant seed globulin |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الميوزين عبارة عن عائلة كبيرة من البروتينات المحركة الموجودة في أنسجة حقيقيات النوى. هذه العائلة لها دور حركة العضلات. |
| lexicalization | ara: ميوزين |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Миозинът е двигателен белтъкът, който изгражда миозиновите филаменти. Миозиновите молекули които изграждат миозиновата нишка са разположени така че половината от техните главички са насочени към единия край на нишката, а другата половина — към другия край. Тези главички осъществяват контакта на миозиновия филамент с актиновите микрофиламенти. |
| lexicalization | bul: миозин |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La miosina es una gran família de proteïnes motores (de moviment) que es troben en els organismes eucariotes. Es tracta de proteïnes fibroses, els filaments de les quals tenen una longitud d1,5 µm i un diàmetre de 15 nm. La miosina està implicada en la contracció muscular per interacció amb lactina. |
| lexicalization | cat: miosina |
| Czech | |
| has gloss | ces: Myosin, někdy také myozin, je označení pro skupinu proteinů, které se nachází ve tkáních eukaryotních organismů a slouží především k vytváření aktivního pohybu. Jsou spolu s aktinem zodpovědné za stahování (pohyb) svalů; dále se také podílí na aktivním vnitrobuněčném transportu. |
| lexicalization | ces: Myosin |
| lexicalization | ces: myozin |
| German | |
| has gloss | deu: Myosin bezeichnet eine Familie von Motorproteinen in eukaryotischen Zellen. Myosin ist als ein wesentlicher Bestandteil im Muskel auch an der Umwandlung von chemischer Energie in Kraft und Bewegung beteiligt. Des Weiteren ist es in Kooperation mit anderen Motorproteinen wie Kinesin und Dynein wesentlich am intrazellulären Transport von biologischen Lasten wie z. B. Biomakromolekülen, Vesikeln und Zellorganellen beteiligt. Im Gegensatz zu Kinesin und Dynein bewegt sich Myosin entlang von Aktinfilamenten. Weitere zellulären Funktionen umfassen unter anderem Zellbewegung und -adhäsion. |
| lexicalization | deu: Myosin |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Myosiinit ovat proteiineja, joita on aitotumallisten lihaksissa. Myosiinimolekyylejä on useita erilaisia, ja ne nimetään roomalaisin numeroin yhdestä kahdeksaantoista. |
| lexicalization | fin: myosiini |
| French | |
| has gloss | fra: La myosine est une protéine qui joue un rôle fondamental dans les mécanismes de la contraction musculaire. Cette protéine intracytoplasmique se rencontre donc dans les cellules à activité contractile des vertébrés, telles que les cellules musculaires. |
| lexicalization | fra: myosine |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Miozin učestvuje u izgradnji ćelijskog skeleta, odnosno mikrofilamenata. Gradi aktinomiozinske komplekse sa aktinom u mišićnim ćelijama što omogućava njihovu kontrakciju. Miozini se često nazivaju motornim proteinima s' obzirom da su sposobni da energiju dobijenu hidrolizom ATP-a pretvore u mehaničku silu. |
| lexicalization | hbs: miozin |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Myosin |
| lexicalization | isl: mýósín |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le miosine sono una vasta famiglia di proteine motrici, rintracciabili in cellule eucariotiche, responsabili del movimento basato sui filamenti di actina. |
| lexicalization | ita: miosina |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ミオシン (Myosin) はアクチンを制御するタンパク質である。ミオシンはATPase活性を持ち、ATPを加水分解しながら、-端から+端に向かってアクチンフィラメント上を移動するモータータンパク質である。ミオシンが固定されている場合、ミオシンの位置は変わらず、引っぱられてアクチンフィラメントの方が動く。この典型的な例が骨格筋の収縮である。 |
| lexicalization | jpn: ミオシン |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Miozinas – motorinis baltymas, sugebantis kryptingai keisti savo konformaciją (erdvinį pavidalą), panaudodamas ATP energiją. Šie baltymai (jų yra 9 klasės) įgalina susitraukinėti raumenis. |
| lexicalization | lit: miozinas |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Миозин е тип на контрактилен протеин, наречен и филамент, кој учествува во мускулната контракција. |
| lexicalization | mkd: Миозин |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Myosine is een eiwit dat samen met actine vezels vormt. Myosine komt voor in de cellen van Eukaryoten. |
| lexicalization | nld: myosine |
| Polish | |
| has gloss | pol: Miozyna - białko wchodzące w skład kurczliwych włókien grubych w komórkach, zwłaszcza w mięśniach. Bierze udział w konstrukcji sarkomeru składającego się z włókien cienkich (zawierających aktynę), grubych i elastyny. Miozyna była jednym z pierwszych białek o poznanej sekwencji aminokwasów, sekwencji mRNA, oraz oznaczonej konformacji przestrzennej łańcucha polipeptydowego. Podobne białkowe włókna biorą też udział w procesie kariokinezy, separując chromosomy przyczepione do telomerów w kierunku centromerów. |
| lexicalization | pol: Miozyna |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A proteína miosina é uma ATPase que se movimenta ao longo da actina e em presença de ATP, são responsáveis pela contração muscular. Estas proteínas são as principais componentes dos miofilamentos, os organelos que constituem o "esqueleto" das células musculares. Sua forma microscópica lembra um taco de golf. |
| lexicalization | por: miosina |
| Russian | |
| has gloss | rus: Миозин — фибриллярный белок, один из главных компонентов сократительных волокон мышц — миофибрилл. Составляет 40—60 % общего количества мышечных белков. При соединении миозина с другим белком миофибрилл (актином) образуется актомиозин — основной структурный элемент сократительной системы мышц. Другое важное свойство миозина — способность расщеплять аденозинтрифосфорную кислоту (АТФ) (В. А. Энгельгардт и М. Н. Любимова, 1939). Благодаря АТФ-азной активности миозина, химическая энергия макроэргических связей АТФ превращается в механическую энергию мышечного сокращения. Молекулярная масса миозина около 500 000. При действии протеолитических ферментов миозин распадается на фрагменты — тяжёлый меромиозин и лёгкий меромиозин (молекулярная масса около 350 000 и около 150 000). С помощью меченного тяжёлого меромиозиона при цитологических исследованиях выявляется местоположение актиновых микрофиламентов в клетке. |
| lexicalization | rus: миозин |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La miosina es una proteína fibrosa, cuyos filamentos tienen una longitud de 1,5 µm y un diámetro de 15 nm, y está implicada en la contracción muscular, por interacción con la actina. |
| lexicalization | spa: miosina |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Миозин учествује у изградњи ћелијског скелета, односно микрофиламената. Гради актиномиозинске комплексе са актином у мишићним ћелијама што омогућава њихову контракцију. Миозини се често називају моторним протеинима с' обзиром да су способни да енергију добијену хидролизом АТП-а претворе у механичку силу. |
| lexicalization | srp: миозин |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Myosin är ett protein, eller snarare en proteinfamilj, som bland annat tillsammans med proteinet aktin svarar för musklernas kontraktion. I musklerna bildar myosin tjocka filament. Myosinfilamenten är fibrösa, belägna mellan Z-förbanden i myofibrillen. De är försedda med "hakar" som reses upp under förbrukning av ATP, hakar fast i aktinfilamentens globulära struktur och därefter böjs. Denna böjning leder till att muskelfibern kontraheras. |
| lexicalization | swe: myosin |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Miyozin, kas tellerinde bulunan bir proteindir. 16 kadar çeşitleri bulunmakla birlikte, kas hücrelerinde "miyozin 2" bulunur. Aktin proteini ile birlikte kasılma ve gevseme hareketlerini düzenler. Ağır ve hafif zincirlerden oluşur. mitokondri ile kasılmada görevlidirler |
| lexicalization | tur: Miyozin |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Міозин - білок мязової тканини, що разом з іншим білком — актином — утворює актоміозин — основну складову частину скоротливих ниток мязових волокон. Міозин — глобулярний структурний білок. |
| lexicalization | ukr: міозин |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Phân tử myosin là ... Cấu trúc Mỗi phân tử gồm 6 chuỗi , hai chuỗi nặng và bốn chuỗi nhẹ. Hai chuỗi nặng xoắn với nhau tạo ra dây xoắn kép. Ở mỗi đầu dây, mỗi chuỗi nặng gấp lại thành một khối hình cầu được gọi là đầu myosin. Như vậy, mỗi dãy xoắn kép của phân tử myosin có hai đầu nằm cạnh nhau. Phần kéo dài của dây xoắn kép gọi là đuôi myosin. Bốn chuỗi nhẹ nằm ở phần đầu myosin, mỗi đầu có hai chuỗi. Chức năng Đầu myosin hoạt động như một enzym . Nó có tác dụng phân giải để cung cấp năng lượng cho quá trình co cơ. |
| lexicalization | vie: myosin |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 肌球蛋白 是真核细胞内的一类分子马达,对细胞的运动与传输起着重要的作用。例如肌球蛋白II就在肌肉收缩和细胞分裂的过程中扮演了重要的角色。其他种类的肌球蛋白也有着类似的功能。 |
| lexicalization | zho: 肌球蛋白 |
| Links | |
|---|---|
| part of:substance | (noun) a protein complex in muscle fibers; composed of myosin and actin; shortens when stimulated and causes muscle contractions actomyosin |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Myosin |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Miosin conformational change.gif |
| media:img | Myosin powerstroke.JPG |
| media:img | Myosin-painting.JPG |
| media:img | Myosin.JPG |
| media:img | MyosinUnrootedTree.jpg |
| media:img | Myosine.gif |
| media:img | Sarcomere.svg |
| media:img | Spier1.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint