| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) partially melted snow slush |
| has gloss | eng: Slush, also called slush ice, is a slurry mixture of small ice crystals (e.g. snow) and liquid water . In the natural environment, slush forms as ice or snow melts. This often mixes with dirt and other materials, resulting in a gray or muddy brown color. Often, solid ice or snow will block the drainage of fluid water from slushy areas, so slush often goes through multiple freeze/thaw cycles before completely disappearing. In areas where road salt is used to clear roadways, slush forms at colder temperatures than it would ordinarily, and only in salted areas; this can produce a number of different consistencies over the same geographical area. |
| lexicalization | eng: Slush |
| subclass of | (noun) binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent H2O, water |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: half gesmelte sneeu |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: xarazu |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: colada de neu |
| Czech | |
| lexicalization | ces: čvachtanice |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: xuě ni |
| lexicalization | cmn: 雪泥 |
| lexicalization | cmn: nao |
| lexicalization | cmn: 淖 |
| German | |
| has gloss | deu: Als Slush bezeichnet man ein schlammartiges Gemisch aus einem Feststoff und einer Flüssigkeit. Das Wort kommt vom englischen slushed ice, was so viel wie „Matsch-Eis“ bedeutet (Slush = Schlick). |
| lexicalization | deu: Slush |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: weicher Schlamm |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kaĉo |
| Estonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: lörts |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: Sohjo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: sohjolumi |
| lexicalization | fin: lumisohjo |
| lexicalization | fin: loska |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: gadoue |
| lexicalization | fra: neige a moitié fondue |
| lexicalization | fra: sensiblerie |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: bljuzgavica |
| lexicalization | hbs: bljȕzgavica |
| lexicalization | hbs: бљу̏згавица |
| lexicalization | hbs: бљузгавица |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: lapavica |
| lexicalization | hrv: otopljeni snije |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: lumeran salju |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: elgur |
| lexicalization | isl: krap |
| lexicalization | isl: slabb |
| lexicalization | isl: svað |
| Italian | |
| lexicalization | ita: neve bagnata |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 위조지폐 |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Slaps er ei blanding av flytande vatn og is. I naturlege omgivnadar oppstår slaps når is og snø smeltar, og vert ofte blanda med skit og andre stoff som gjev den ein grå eller mudderaktig brunfarge. Ofte vil slaps fryse og smelte om ein annan før den forsvinn heilt, og kan ofte blokkere avløp og skape lokale oversvømmingar. I område der vegsalting er vanleg oppstår slaps ved lågare temperaturar enn normalt, men berre i dei salta områda. Dette kan føre til slaps av forskjellig konsistens innafor same geografiske område. |
| lexicalization | nno: slaps |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Slaps er en blanding av flytende vann og is. I naturlige omgivelser oppstår slaps når is og snø smelter, og blir ofte blandet med skitt og andre stoff som gir den en grå eller mudderaktig brunfarge. Ofte vil slaps fryse og smelte om hverandre før den forsvinner helt, og kan ofte blokkere avløp og skape lokale oversvømmelser. I områder der veisalting er vanlig oppstår slaps ved lavere temperaturer enn normalt, men bare i de saltede områdene. Dette kan føre til slaps av forskjellig konsistens innenfor samme geografiske område. |
| lexicalization | nor: slaps |
| Polish | |
| has gloss | pol: Błoto pośniegowe – topniejący na drodze śnieg, często także wymieszany z piaskiem i środkami chemicznymi stosowanymi do obniżenia temperatury topnienia wody. Termin stosowany w opisie warunków panujących na drogach . Wymieniany jest jako jeden ze stanów opisu nawierzchni po opadach śniegu (nawierzchnia sucha, błoto pośniegowe, śnieg, woda) oraz jeden ze stanów utrzymania drogi po opadach śniegu (śnieg luźny, śnieg zajeżdżony, błoto pośniegowe, nabój śnieżny) . |
| lexicalization | pol: błoto pośniegowe |
| Russian | |
| has gloss | rus: Снежура́ — снежный покров или скопление снега на воде, образующееся при обильном выпадении снега на поверхность воды, близкой к точке замерзания. Быстро пропитывается водой и образует кашеобразную вязкую массу. Смерзаясь, образует шугу. При шторме представляет опасность для кораблей, поскольку при попадании на палубу приводит к быстрому обледенению. |
| lexicalization | rus: Снежура |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: шуга |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: nieve fangosa |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: шуга |
| lexicalization | ukr: сльота |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Slush |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Agrykolazima.jpg |
| media:img | Toronto plows cleaning eglinton ave Jan1st 2008.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint