| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a base containing nitrogen that is found in RNA (but not in DNA) and derived from pyrimidine; pairs with adenine uracil, U |
| has gloss | eng: One can find Uracil in RNA, it base pairs with adenine and is replaced by thymine in DNA. |
| has gloss | eng: Uracil is a common and naturally occurring pyrimidine derivative. Originally discovered in 1900, it was isolated by hydrolysis of yeast nuclein that was found in bovine thymus and spleen, herring sperm, and wheat germ. Uracil pairs with adenine through hydrogen bonding. Uracil is the hydrogen bond acceptor and can form two hydrogen bonds. Uracil can also bind with a ribose sugar to form a ribonucleoside, uridine. When a phosphate attaches to uridine, uridine 5'-monophosphate is produced. |
| lexicalization | eng: 2,4(1H,3H)-pyrimidinedione |
| lexicalization | eng: 2,4-dihydroxypryimidine |
| lexicalization | eng: 2,4-pyrimidinediol |
| lexicalization | eng: 2-oxy-4-oxy pyrimidine |
| lexicalization | eng: Uracil |
| lexicalization | eng: U |
| subclass of | (noun) a phosphoric ester of a nucleoside; the basic structural unit of nucleic acids (DNA or RNA) base, nucleotide |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: | class="wikitable" align=right ! colspan="2" align=center bgcolor="#aaccff" | Uracil |- | Химично име | Пиримидин-2,4(1H,3H)-дион |- | Химична формула | C4H4N2O2 |- | Молекулна маса | 112,09 g/mol |- | Температура на топене | 335 °C |- | colspan="2" align="center" | |- |} |
| lexicalization | bul: Урацил |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Luracil és un àcid nucleic del grup de les pirimidines. És una de les quatre bases químiques de lARN i en el codi genètic es representa amb la lletra U majúscula. Luracil habitualment saparella amb ladenina en la transcripció i en els retrovirus dARN de doble catenària. |
| lexicalization | cat: uracil |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Uracil |
| lexicalization | ces: uracil |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 尿嘧啶 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Uracil er en pyrimidin nukleobase, der ikke som de andre nukleobaser forekommer i dna men kun i RNA, når dette dannes som kopi af dna. Uracil indsættes i RNA på de pladser, der optages af thymin i dna. |
| lexicalization | dan: Uracil |
| German | |
| has gloss | deu: Uracil ist eine Pyrimidin-Base. Uracil kommt im Körper hauptsächlich an Ribosephosphat gebunden vor, entweder als eines der Nukleotide Uridinmonophosphat (UMP), Uridindiphosphat (UDP) oder Uridintriphosphat (UTP) oder als Bestandteil der Ribonukleinsäure (RNA). |
| lexicalization | deu: Uracil |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Biologio > Biokemio > Nitrogena bazo > Uracilo ---- Uracilo estas pirimidina nitrogen-bazo, kiu aperas en nukleotidoj, en RNA, sed neniam en DNA. |
| lexicalization | epo: Uracilo |
| lexicalization | epo: uracilo |
| Basque | |
| has gloss | eus: Uraziloa RNAn dagoen base nitrogenatuetako bat da (besteak adenina, guanina eta zitosina izanik; timina ere base nitrogenatua da, baina ez dago RNAn, DNAn baizik). Base nitrogenatu pirimidinikoa da, pirimidinatik eratortzen baita. Transkripzioan eta hainbat birusen kate bikoitzeko RNAn uraziloa beti adeninarekin elkartzen da, hidrogeno zubien bitartez. |
| lexicalization | eus: Urazilo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Urasiili (U) on RNA:ssa esiintyvä pyrimidiiniemäs. DNA:ssa sitä vastaa tymiini (T) ja se muodostaa emäsparin adeniinin (A) kanssa. Kun urasiiliin liitetään metyyliryhmä, syntyy metylaatioreaktion seurauksena tymiini. |
| lexicalization | fin: Urasiili |
| lexicalization | fin: urasiili |
| French | |
| has gloss | fra: Luracile (usuellement noté "U") est une base azotée (base pyrimidique) spécifique à lARN. On le trouve dans cet acide nucléique sous forme de nucléoside avec luridine et de nucléotide avec luridine monophosphate ou uridylate. Alors que dans lADN, ladénine sapparie avec la thymine (notée "T"), cest luracile qui se lie à ladénine dans l'ARN, par deux liaisons hydrogène. |
| lexicalization | fra: Uracile |
| Galician | |
| has gloss | glg: O uracilo é unha das catro bases nitroxenadas que forman parte do ARN e no código xenético represéntase coa letra O. A súa fórmula molecular é C4H4N2O2. O uracilo substitúe no ARN á timina que é unha das catro bases nitroxenadas que forman o ADN. Ó igual que a timina, o uracilo sempre se emparella coa adenina mediante dúas pontes de hidróxeno pero fáltalle o grupo o metín. |
| lexicalization | glg: uracilo |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: | ! colspan="2" align=center bgcolor="#cccccc" | Uracil |- | Hemijsko ime | Pirimidin-2,4(1H,3H)-dion |- | Hemijska formula | C4H4N2O2 |- | Molekulska masa | 112,09 g/mol |- | Tačka topljenja | 335 °C |- | CAS broj | 66-22-8 |- | SMILES | O=C(N1)NC=CC1=O |- | colspan="2" align="center" | |- |} |
| lexicalization | hbs: Uracil |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אורציל (באנגלית: Uracil) הוא בסיס חנקני, נגזרת של פירימידין, המהווה מרכיב מרכזי ב-RNA. אורציל מסומן בגנטיקה באות U. אורציל בודד וסונתז לראשונה בשנת 1900 מתאי זרע של דג ההרינג. |
| lexicalization | heb: אורציל |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: | style="float:right" ! colspan="2" align=center bgcolor="#cccccc" | Uracil |- | Kémiai név | Pirimidin-2,4(1H,3H)-dion |- | Összegképlet | C4H4N2O2 |- | Moláris tömeg | 112,09 g/mol |- | Olvadáspont | 335 °C |- | CAS-szám | 66-22-8 |- | SMILES | O=C(N1)NC=CC1=O |- | colspan="2" align="center" | |- |} |
| lexicalization | hun: uracil |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Urasil merupakan satu dari dua basa N pirimidin yang dijumpai pada RNA. Urasil hampir-hampir tidak terdapat pada DNA. Sebagaimana timin (5-metilurasil), urasil dapat berikatan dengan adenin melalui dua ikatan hidrogen. |
| lexicalization | ind: urasil |
| Italian | |
| has gloss | ita: Luracile è una delle due basi azotate pirimidiniche che formano i nucleotidi dellacido nucleico RNA. Tramite due legami a idrogeno, nellRNA si lega alladenina (A). Legata a una molecola di ribosio, forma lUridina. Come tale, luridina non ha quasi nessun coinvolgimento metabolico. Deve essere prima convertita nella sua forma fosforilata completa (UTP) e da qui prendere diverse vie metaboliche: |
| lexicalization | ita: uracile |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ウラシル (uracil) はリボ核酸を構成している 4種類の主な塩基のうちのひとつ。ピリミジン塩基である。IUPAC名はピリミジン-2,4(1H,3H)-ジオン (pyrimidin-2,4(1H,3H)-dione)。分子量は 112.09、CAS登録番号は [66-22-8]。右図の構造のほか、互変異体として、ヒドロキシピリミジノン構造、2,4-ジヒドロキシピリミジン構造をとることができる。 |
| lexicalization | jpn: ウラシル |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 우라실 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Uracilas – viena iš keturių į RNR sudėtį įeinančių heterociklinių bazių. Jis su adeninu sudaro dvi vandenilines jungtis. Uracilas kartu su fermentu N – glikozilaze (Ung) naudojamas PGR, norint apsisaugoti nuo pašalinės DNR priemaišų. |
| lexicalization | lit: Uracilas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Uracil (2-oxy-4-oxypyrimidine) is een van de vier nucleobasen waarmee in RNA genetische informatie gecodeerd is. Ten opzichte van DNA neemt het de plaats in van thymine. Uracil heeft een methylgroep minder dan thymine. De chemische formule is C4H4N2O2. |
| lexicalization | nld: Uracil |
| lexicalization | nld: uracil |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Uracil er en av nitrogenbasene som inngår i nukleotidene som bygger opp RNA (adenin (A), uracil (U) (i RNA, tymin (T) i DNA), cytosin (C) og guanin (G)). |
| lexicalization | nor: uracil |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Luracil es un acid nucleïc dau grop dei pirimidinas. Es una dei quatre basas quimicas de lARN e en lo còde genetic se representa amb la letra U majuscula. Luracil abitualament saparia amb ladenina en la transcripcion genetica e en lei retrovirus dARN a doble cadena. En lADN, se troba pas duracil, mai una autra basa qua una foncion equivalenta (que se tròba solament dins lADN) nomenada Timina (T). Leis autras tres basas Adenina, Guanina e Citosina, se troban indistinctament en lADN e lARN. |
| lexicalization | oci: uracil |
| Polish | |
| has gloss | pol: Uracyl (z łac. urina - mocz i acetum - ocet) 1H-pirymidyn-2,4-dion lub 2,4-dioksypirymidyna lub 2,4-dwuhydroksypirymidyna o wzorze: C4H4N2O2 - jedna z zasad azotowych wchodzących w skład nukleotydów RNA. Uracyl (U) tworzy komplementarną parę z adeniną (A) w RNA. Należy do pirymidyn. Pochodne uracylu ( na przykład 5-fluorouracyl) stosowane są jako leki w onkologii. |
| lexicalization | pol: uracyl |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Uracilo ou uracila é uma base nitrogenada. Representada pela letra U no código genético, é uma base base de anel simples, pirimídica, capaz de realizar duas ligações de hidrogênio assim como a timina. Substitui a timina na transcrição do DNA para RNA e é, portanto, complementar à adenina. É uma base exclusiva do RNA, não ocorrendo no DNA. |
| lexicalization | por: Uracilo |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Uracilul este o pirimidină specifică ARN-ului. Acesta grupează cu adenină, în cadrul ARN-ului, fiind înlocuit de timină la ADN. Proprietăţi Fizice Compus cristalin, incolor, inodor, ce are proprietatea de a absorbi lumina. Uracilul, precum toţi acizii nucleici, nu prezintă fosforescenţă. |
| lexicalization | ron: Uracil |
| Russian | |
| has gloss | rus: Урацил (2,4-диоксопиримидин) — пиримидиновое основание, которое является компонентом рибонуклеиновых кислот (РНК) и как правило отсутствует в дезоксирибонуклеиновых кислотах (ДНК), входит в состав нуклеотида. В составе нуклеиновых кислот может комплементарно связываться с аденином, образуя две водородных связи. |
| lexicalization | rus: Урацил |
| lexicalization | rus: урацил |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: uracil |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Uracil je dušikova baza, ki se nahaja v nukleotidih. Sestavljena je iz pirimidinskega heterocikličnega obroča. |
| lexicalization | slv: Uracil |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El uracilo es una pirimidina, una de las cuatro bases nitrogenadas que forman parte del ARN y en el código genético se representa con la letra U. Su fórmula molecular es C4H4N2O2. El uracilo reemplaza en el ARN a la timina que es una de las cuatro bases nitrogenadas que forman el ADN. Al igual que la timina, el uracilo siempre se empareja con la adenina mediante dos puentes de hidrógeno, pero le falta el grupo metilo. Forma el nucleósido uridina (Urd) y el nucleótido uridilato (UMP). El uracilo fue descubierto originalmente en el año 1900. Fue asislado por hidrólisis del ácido nucleico de las levadura que se encontraron en ciertos órganos de bovinos: timo y bazo, así como en el esperma de los arenques y en el germen de trigo. El uracilo es una molécula de estructura planar, unsaturada y que posee la habilidad de absorber... |
| lexicalization | spa: uracilo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: | ! colspan="2" align=center bgcolor="#cccccc" | Урацил |- | Хемијско име | Пиримидин-2,4(1H,3H)-дион |- | Хемијска формула | C4H4N2O2 |- | Молекулска маса | 112,09 g/mol |- | Тачка топљења | 335 -°C}- |- | ЦАС број | 66-22-8 |- | СМИЛЕС | O=C(N1)NC=CC1=O |- | colspan="2" align="center" | |- |} |
| lexicalization | srp: Урацил |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Uracil är en av kvävebaserna som ingår i de nukleotider som bygger upp RNA. Liksom tymin och cytosin är det en pyrimidin och består av en ring av kol- och kväve-atomer. I RNA binder sig uracil via vätebindningar till den komplementerande basen adenin. I DNA finns den snarlika basen tymin istället för uracil. |
| lexicalization | swe: Uracil |
| lexicalization | swe: uracil |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Urasil, RNAnın yapısındaki dört bazdan birisidir. Üç pirimidinden birisidir. DNAda urasil yerine timin kullanılır. Timin gibi, urasil de adenin ile iki hidrojen bağı kullanarak bir baz çifti oluşturabilir. Urasil ile timin arasındaki fark, urasilde timindeki metil grubunun olmamasıdır. Urasil, timinle karşılaştırılırsa, sitozine daha kolay bozunur. |
| lexicalization | tur: urasil |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Урацил (2,4-діоксипіримідин) — піримідинова азотиста основа, що є компонентом рибонуклеїнової кислоти (РНК) і як правило відсутнія в дезоксирибонуклеїновій кислоті (ДНК), входить до складу нуклеотиду урідину. |
| lexicalization | ukr: Урацил |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Uracil là một trong bốn loại nucleobase trong RNA, thay vì thymine như trong DNA. Tương tự thymine, uracil có thể tạo thành một cặp base với adenine qua hai liên kết hiđrô, tuy nhiên nó kém thua thymine một nhóm methyl. Uracil, so với thymine, dễ bị thoái hóa hơn thành cytosine. Uracil hiếm khi hiện diện trong DNA. |
| lexicalization | vie: uracil |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 尿嘧啶（Uracil，简写U），是組成RNA四種構成的鹼基之一。在DNA的轉錄時取代 DNA 中的胸腺嘧啶，與腺嘌呤配對。将尿嘧啶甲基化即得胸腺嘧啶 (T)。 |
| lexicalization | zho: 尿嘧啶 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bromorxn.gif |
| media:img | Cycle Synthesis dTMP.svg |
| media:img | Reaction1a.gif |
| media:img | U chemical structure.png |
| media:img | Uracil chemical structure.png |
| media:img | Uracil tautomers.png |
| media:img | Uracil.svg |
| media:img | Uracilo.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
