| Arabic |
| has gloss | ara: كبريتات الزنك أو كبريتات الخارصين أو القَلْقَدِيس أو الزَاج الأبيض مركب كيميائي له الصيغة ZnSO4 ، ويكون على شكل مسحوق بلوري أبيض . الخواص * يوجد كبريتات الزنك بشكل خالي من الماء، كما يوجد مرتبطاً به على شكل أحادي وسباعي هيدرات. * انحلالية مركب كبريتات الزنك جيدة في الماء، إلا أنه غير منحل في الإيثانول. * المحاليل المائية منه لها صفة حمضية. الأس الهيدروجيني لها يبلغ حوالي 4.5. * يتفكك مركب كبريتات الزنك بالتسخين فوق 500°س إلى أكسيد الزنك وثنائي أكسيد الكبريت بالإضافة إلى الأكسجين حسب المعادلة: |
| lexicalization | ara: كبريتات الزنك |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Цинковият сулфат се получава технически от цинк и разредена сярна киселина, както и при пърженето на сфалерита при достатъчен достъп на кислород при 900°С: ::Zn + H2SO4 → ZnSO4 + H2 ::ZnS + 2O2 → ZnSO4 При изпаряване на разтвора под 39°С кристализира ZnSO4.7H2O - витриол. Представлява бяла ромбична кристална маса със стъклен изглед. Много разтворим във вода при обикновена температура. При бързо сгряване се стапя в кристализационната си вода. Оставен на въздуха той изветря. Познати са и други кристалохидрати. Под 39°С кристализира с 6H2O, а над 70°С – с 1H2O. Процеса на разтваряне е ендотермичен, само на еднокристалохидрата е екзотермичен. Над 1000°С се разлага термично: ::2ZnSO4→2ZnO +2SO2 + O2 Познати са и основни сулфати. |
| lexicalization | bul: Цинков сулфат |
| Catalan |
| has gloss | cat: El sulfat de zinc és un compost químic cristal·lí, incolor i soluble en aigua. La seva fórmula química és ZnSO4. |
| lexicalization | cat: Sulfat de zinc |
| Czech |
| has gloss | ces: Heptahydrát síranu zinečnatého ZnSO4 · 7 H2O je znám také pod triviálním názvem bílá skalice, dříve i jako bílý vitriol. |
| lexicalization | ces: Síran zinečnatý |
| lexicalization | ces: skalice bílá |
| Danish |
| has gloss | dan: Zinksulfat, ZnSO4, er en farveløs, krystallinsk, og vandopløselig kemisk forbindelse. Forbindelsen kendes også med krystalvand, bl.a. med syv krystalvand, ZnSO4·7H2O, i mineralet goslarit som tidligere blev kaldt hvid vitriol. Zinksulfat kan dannes ved at lade zink reagerer med en vandig opøsning af svovlsyre, eller ved at tilsætte fast zink til en opløsning af kobber(II)sulfat: |
| lexicalization | dan: Zinksulfat |
| German |
| has gloss | deu: Zinksulfat (ZnSO4) ist das Zinksalz der Schwefelsäure (Trivialnamen: schwefelsaures Zinkoxid, weißer Vitriol, Kupferrauch, weißer Galitzenstein, Augenstein, als Mineral: Goslarit). Es bildet farblose Kristalle, in wasserfreier Form ist es ein weißes Pulver. |
| lexicalization | deu: Zinksulfat |
| lexicalization | deu: Zink(II)-sulfat |
| lexicalization | deu: Goslarit |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: blendo |
| Persian |
| has gloss | fas: روی سولفات (ZnSO4) یک نوع ترکیب معدنی است. منابع |
| lexicalization | fas: روی سولفات |
| Finnish |
| has gloss | fin: Sinkkisulfaatti eli rikkihapon sinkkisuola on väritön ja veteen liukeneva kemiallinen yhdiste, jonka kaava on ZnSO4. Sitä käytetään elektrolyyttinä sinkkipäällystämisessä, nahkan säilöntäaineena, lannoitteissa ja muissa maataloustuotteissa. Lääketieteessä sitä käytetään adstringenttina eli se kuivaa ihoa. Se on myrkyllistä vesieliöille. |
| lexicalization | fin: Sinkkisulfaatti |
| French |
| lexicalization | fra: Sulfate de zinc |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A cink-szulfát a cink kénsavval alkotott sója, szulfátja. Rendszerint a heptrahidrátja kerül forgalomba, ennek képlete ZnSO4 · 7H2O. A heptahidrát fehér por vagy színtelen, átlátszó kristályokat alkot. Kellemetlen, csípős, sós, fémes íze van. Kristályai a levegőn lassan elmállnak. Vízben jól oldódik, 100 g vízben 20 °C-on 53,4 g, 70 °C-on 89 g oldódik. Vizes oldata hidrolizál, az oldat emiatt savas kémhatású. Oldhatatlan alkoholban. |
| lexicalization | hun: cink-szulfát |
| Italian |
| has gloss | ita: Il solfato di zinco è un composto chimico cristallino, incolore e solubile in acqua di formula ZnSO4. spesso è accompagnato da un numero variabile di molecole di idratazione. |
| lexicalization | ita: Solfato di zinco |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 硫酸亜鉛（りゅうさんあえん）は、硫酸と亜鉛の塩である。水溶液から結晶化させると、温度によって7、6、または1水和物が得られる。皓礬（こうばん）とも呼ばれる斜方晶で水によく溶け、繊維工業、医薬品、また条件付きで食品添加物 にも使用される。 |
| lexicalization | jpn: 硫酸亜鉛 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Zinksulfaat is het zink-zout van zwavelzuur. In watervrije vorm komt het voor als kleurloze, hygroscopische kristallen; het commercieel product is het heptahydraat ZnSO4.7H2O (molecuulmassa: 287,6; het neemt dus meer dan driekwart van het eigen gewicht op aan water). Deze witte kristallijne stof werd vroeger ook wel "witte vitriool" genoemd en is ook bekend als het mineraal goslariet. |
| lexicalization | nld: zinksulfaat |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sinksulfat er et metall ion (salt) som har den kjemiske formelen ZnSO4. Det blir ofte brukt ved galvanisering av stål for å hindre korrosjon (rust). |
| lexicalization | nor: Sinksulfat |
| Polish |
| has gloss | pol: Siarczan(VI) cynku (ZnSO4, najczęściej spotykany jako sól siedmiowodna ZnSO4*7H2O), nieorganiczny związek chemiczny, sól kwasu siarkowego i cynku. Ma postać białych, bezwonnych kryształów, łatwo rozpuszczających się w wodzie. Jeden z najważniejszych związków cynku, szeroko wykorzystywany m. in. jako składnik elektrolitu podczas cynkowania elektrolitycznego. Roztwór siarczanu cynku jest najważniejszym półproduktem w ciągu otrzymywania cynku metodą hydroelektrometalurgiczną. Siarczan cynku można otrzymać w reakcji kwasu siarkowego z cynkiem metalicznym, jego tlenkiem lub solami lotnych kwasów. |
| lexicalization | pol: Siarczan cynku |
| lexicalization | pol: Siarczan(VI) cynku |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sulfato de zinco é um composto químico cristalino incolor, solúvel em água. A forma heptahidratada, , o mineral goslarita, foi historicamente conhecido como "vitríolo branco", e também chamado de vitríolo de zinco ou sal de vitríolo. |
| lexicalization | por: sulfato de zinco |
| Russian |
| has gloss | rus: Сульфат цинка, сернокислый цинк, ZnSO4 — цинковая соль серной кислоты. |
| lexicalization | rus: Сульфат цинка |
| Slovak |
| has gloss | slk: Síran zinočnatý (ZnSO4) je zinočnatá soľ kyseliny sírovej. Z vodného roztoku kryštalizuje ako heptahydrát, známy pod názvom biela skalica. Biela skalica sa používa na konzervovanie kože a dreva a v očnom lekárstve. Po požití vyvoláva zvracanie. |
| lexicalization | slk: Síran zinočnatý |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Cinkov sulfat, znan tudi kot beli vitriol ali bela galica je brezbarvna kristalinična vodotopna kemijska spojina s formulo ZnSO4. Brezvodna spojina veže vodo in preide v heptahidrat ZnSO4•7H2O. Naravni heptahidrat je mineral goslarit. |
| lexicalization | slv: Cinkov sulfat |
| Castilian |
| has gloss | spa: El sulfato de zinc, vitriolo blanco, vitriolo de Goslar, Goslarita o caparrosa blanca es un compuesto químico cristalino, incoloro y soluble en agua, de fórmula ZnSO4, aunque siempre va acompañado de un determinado número de moléculas de agua de hidratación. |
| lexicalization | spa: sulfato de zinc |
| Swedish |
| has gloss | swe: Zinksulfat är ett salt av zink och sulfat-joner med formeln ZnSO4. Det förekommer naturligt i mineralet goslarit. |
| lexicalization | swe: Zinksulfat |
| Chinese |
| has gloss | zho: 硫酸锌（化学式：ZnSO4）是最重要的锌盐，为无色斜方晶体或白色粉末，其七水合物（ZnSO4·7H2O）俗称皓矾，是一种天然矿物。 |
| lexicalization | zho: 硫酸锌 |
