| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) type genus of the Oriolidae Oriolus, genus Oriolus |
| has gloss | eng: __NOTOC__ Orioles are colourful Old World passerine birds in the genus Oriolus, the namesake of the corvoidean family Oriolidae. They are not related to the New World orioles, which are icterids (family Icteridae), and belonging to the superfamily Passeroidea songbirds quite unrelated to the true orioles. |
| lexicalization | eng: genus Oriolus |
| lexicalization | eng: Oriolus |
| subclass of | (noun) a genus of birds bird genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Orioloj estas koloraj paserinaj birdoj de la Malnova Mondo kaj de la familio de Orioledoj kaj genro Oriolus. Ili ne estas rilataj al la Amerikaj orioloj, kiuj estas de la familio de Ikteredoj. |
| lexicalization | epo: Oriolus |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kuhankeittäjät (Oriolus) on kuhankeittäjien heimoon kuuluva varpuslintusuku. Kuhankeittäjien sukuun kuuluu BirdLifen mukaan kaksikymmentäkuusi lajia. |
| lexicalization | fin: Kuhankeittäjät |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Oriolus regroupe 29 espèces de loriots, des passereaux chanteurs arboricoles, de taille moyenne et souvent de couleurs vives. |
| lexicalization | fra: Oriolus |
| Polish | |
| has gloss | pol: Oriolus – rodzaj ptaków z rodziny wilg. W większości zamieszkują strefę międzyzwrotnikową (z wyjątkiem wilgi zwyczajnej, która na czas lęgów przylatuje do strefy umiarkowanej). |
| lexicalization | pol: Oriolus |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Oriolus |
| Russian | |
| has gloss | rus: И́волги — род певчих птиц семейства иволговых, обитающих преимущественно в тропическом и субтропическом климате восточного полушария. На территории России гнездятся 2 вида — обыкновенная иволга на западе страны до бассейна Енисея и Западного Саяна, и китайская черноголовая иволга на Дальнем Востоке. |
| lexicalization | rus: Иволги |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Sarıasma (Oriolus), sarıasmagiller (Oriolidae) familyasından Oriolus cinsini oluşturan kuş türlerinin ortak adı. |
| lexicalization | tur: sarıasma |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Вивільга (Oriolus) — рід сповочих птахів родини вивільгових (Oriolidae) або воронових (Corvidae), що мешкають переважно в тропічному і субтропічному кліматі східної півкулі. На території України мешкає лише 1 вид — звичайна вивільга (O. oriolus). |
| lexicalization | ukr: Вивільга |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 黄鹂属 |
| Links | |
|---|---|
| has member | (noun) bright yellow songbird with black wings golden oriole, Oriolus oriolus |
| member of | (noun) Old World orioles Oriolidae, family Oriolidae |
| similar | c/Oriolus |
| similar | e/Oriolus |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint