| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a tongueless frog native to Africa; established in the United States as result of release of laboratory and aquarium animals African clawed frog, Xenopus laevis |
| has gloss | eng: The African clawed frog (Xenopus laevis, also known as the platanna) is a species of South African aquatic frog of the genus Xenopus. (The word Xenopus means "Strange Foot" and laevis means "Smooth".) It can grow up to a length of 5 in (12 cm) with a flattened head and body, but no external ear or tongue. Its name is derived from the three short claws on each of its hind feet, which it probably uses to stir up mud to hide itself from predators. There are 14 species of Xenopus with the Xenopus gilli being the most endangered. They are all very close in appearance with different attributes to set them apart. |
| lexicalization | eng: African clawed frog |
| lexicalization | eng: Xenopus laevis |
| subclass of | (noun) almost completely aquatic frog native to Africa and Panama and northern South America tongueless frog |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Drápatka vodní (Xenopus laevis) je druh bezjazyčné vodní žáby z Afriky. České jméno vychází z toho, že tato žába má na zadních nohou malé černé drápky. |
| lexicalization | ces: Drápatka vodní |
| Danish | |
| has gloss | dan: Xenopus laevis er en afrikansk sporefrø. |
| lexicalization | dan: Xenopus laevis |
| German | |
| has gloss | deu: Der Glatte Krallenfrosch (Xenopus laevis), auch Afrikanischer Krallenfrosch, Apothekerfrosch oder oft einfach nur Krallenfrosch genannt, ist eine von 18 Arten aus der Gattung der Krallenfrösche (Xenopus) innerhalb der Zungenlosen Frösche (Familie Pipidae). Die Krallenfrösche stellen das afrikanische Gegenstück zu den südamerikanischen Wabenkröten (Gattung Pipa) dar. |
| lexicalization | deu: Krallenfrosch |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Afrikankynsisammakko (Xenopus laevis) on vedessä lähes koko elämänsä viettävä sammakko. Sadekautena se nousee maalle ja kuivan kauden koittaessa kynsisammakko kaivautuu mutaan odottamaan sateita. Kynsisammakkonaaras kasvaa jopa 13 cm mittaiseksi. Kynsisammakoiden selkä on ruskea tai harmaa ja niiden vatsa on vaalea. Albiinot kynsisammakot ovat vaaleanpunaisia. |
| lexicalization | fin: Afrikan kynsisammakko |
| lexicalization | fin: Afrikankynsisammakko |
| French | |
| has gloss | fra: Le xénope du Cap (Xenopus laevis) est une grenouille d'origine africaine très utilisée dans les laboratoires. |
| lexicalization | fra: Xenopus laevis |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: xénope du Cap |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A dél afrikai karmosbéka (Xenopus laevis) a kétéltűek (Amphibia) osztályába, ezen belül a békák (Anura) rendjébe és a pipabékafélék (Pipidae) családjába tartozó faj. |
| lexicalization | hun: Dél-afrikai karmosbéka |
| Italian | |
| lexicalization | ita: xenopo |
| Korean | |
| has gloss | kor: 아프리카발톱개구리(학명: )는 남아프리카 태생, 무미목 피파과의 양서류이다. 발톱개구리 혹은 Platanna라고도 한다. 성체가 되어도 물속에서 생활하며, 호흡은 폐를 통한 공기호흡을 한다. 발톱을 사용해 진흙속을 헤집고 들어가 천적으로부터 몸을 지킨다. |
| lexicalization | kor: 아프리카발톱개구리 |
| Multiple languages | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mul: Xenopus laevis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De klauwkikker, ook wel Afrikaanse- of reuzenklauwkikker (Xenopus laevis) is een kikker uit de familie tongloze kikkers (Pipidae). In veel indelingen hebben de klauwkikkers een eigen (onder)familie, genaamd Xenopodinae. |
| lexicalization | nld: klauwkikker |
| Polish | |
| has gloss | pol: Platana szponiasta, żaba szponiasta (Xenopus laevis, ang. African Clawed Frog, Clawed Toad, Strange Foot) – gatunek płaza bezogonowego z rodziny grzbietorodowatych zamieszkujący wody stojące i płynące w środkowej i południowej Afryce. Prowadzi wodny tryb życia, należy do gatunków synantropijnych, może przetrwać porę suchą w wilgotnym mule na dnie zbiorników wodnych. |
| lexicalization | pol: Platana szponiasta |
| lexicalization | pol: Żaba szponiasta |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Xenopus laevis é uma espécie de anfíbio anuro africano, estritamente aquático. |
| lexicalization | por: Xenopus laevis |
| Russian | |
| has gloss | rus: Обыкновенная шпорцевая лягушка, Xenopus laevis, это вид южноафриканской водной лягушки рода шпорцевые лягушки. Имеет длину до 12 см, плоскую голову и тело. |
| lexicalization | rus: Обыкновенная шпорцевая лягушка |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La rana africana de uñas (Xenopus laevis) es una especie acuática de anuro sudafricano del género Xenopus. Llega a medir 12 cm de largo con cabeza y cuerpo aplanados pero sin lengua. Su nombre proviene de las tres uñas de las patas traseras, cuya función es remover el fango para ocultarse de los depredadores. Introducida en Europa y América, se ha convertido en algunos países en una plaga que amenaza la fauna local. |
| lexicalization | spa: Xenopus laevis |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: rana africana de uñas |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Afrikansk klogroda (Xenopus laevis) är en vattenlevande art i familjen pipagrodor. |
| lexicalization | swe: Afrikansk klogroda |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Afrika pençeli kurbağası (Xenopus laevis), Pipidae familyasından Güney Afrika'da yaşayan bir kurbağa türü. |
| lexicalization | tur: Afrika pençeli kurbağası |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 非洲爪蟾（学名：），又名光滑爪蟾，是南非的一種水生青蛙。牠們可以長達12厘米，頭部及身體扁平，沒有外耳或舌頭。其後腳上有3趾短爪，可能是用來挖泥來躲避掠食者。 |
| lexicalization | zho: 非洲爪蟾 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) an African clawed frog; in some classifications made the type genus of a separate family Xenopodidae Xenopus, genus Xenopus |
| similar | e/African clawed frog |
| similar | e/Xenopus laevis |
| Media | |
|---|---|
| media:img | African Clawed Frog bw.jpg |
| media:img | African Clawed Frog.JPG |
| media:img | ClawedFrogLarvaeUnidentified.JPG |
| media:img | Frog embryo.jpg |
| media:img | Froggy.jpg |
| media:img | Gemeiner Krallenfrosch - Xenopus laevis - aus Afrika.JPG |
| media:img | Xenopus laevis var albino.jpg |
| media:img | Xenopus laevis.jpg |
| media:img | Xenopusoocyte.jpg |
| media | http://commons.wikimedia.org/wiki/Category%3AXenopus_laevis |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
