| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) type genus of the Alcedinidae Alcedo, genus Alcedo |
| has gloss | eng: Alcedo is a genus of birds in the Alcedinidae family. |
| lexicalization | eng: Alcedo |
| lexicalization | eng: genus Alcedo |
| subclass of | (noun) a genus of birds bird genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Aragonese | |
| lexicalization | arg: Alcedo |
| Breton | |
| has gloss | bre: Alcedo zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ dirediged. |
| lexicalization | bre: Alcedo |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ledňáček (Alcedo) je jediný rod čeledi ledňáčkovitých žijící i v Česku. Lidově zvaný rybařík. Vyskytuje se nejčastěji v okolí potoků, či stojatých vod, často i v blízkosti lidských sídel. V létě vyhledává místa se strženými břehy, ve kterých hnízdí. V zimě dává přednost nezamrzajícím tokům, často se potuluje po krajině. V tuhých zimách větší část populace táhne do jižní Evropy, dochází zároveň k velkým ztrátám na životech a kolapsům populace tohoto druhu. V ČR existuje skupina pro výzkum ledňáčka říčního při ČSOP. |
| lexicalization | ces: Alcedo |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Alcedo estas genro de birdoj al kiu apartenas ekzemple alciono kaj aliaj similaj etaj bluecaj birdoj kiuj ĉefe fiŝkaptas. La genro Alcedo nomigas kaj la familion de Alcedinedoj, kaj la superfamilion aŭ subordon de Alcededoj. |
| lexicalization | epo: Alcededoj |
| lexicalization | epo: Alcedo |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Alcedo comprend quinze espèces de martins-pêcheurs, petits oiseaux aquatiques appartenant à la famille des Alcedinidae. |
| lexicalization | fra: Alcedo |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az Alcedo a madarak osztályának szalakótaalakúak (Coraciiformes) rendjébe, ezen belül a jégmadárfélék (Alcedinidae) családjába és a Alcedininae alcsaládjába tartozó nem. |
| lexicalization | hun: Alcedo |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Tulžiai – tulžinių (Alcedinidae) šeimos paukščių gentis. |
| lexicalization | lit: Tulžiai |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Alcedo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Зимородки — род птиц семейства зимородковых. |
| lexicalization | rus: Зимородки |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Alcedo es un género de aves coraciiformes de la familia Alcedinidae que incluye numerosas especies de martines pescadores, entre las que se encuentra el martín pescador común europeo, Alcedo atthis. |
| lexicalization | spa: Alcedo |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 翠鸟属(学名Alcedo)在动物分类学上是鸟纲佛法僧目翠鸟科中的一个属,包括了翠鸟科的大部分种,约有15种以上。 |
| lexicalization | zho: 翠鸟属 |
| Links | |
|---|---|
| has member | (noun) small kingfisher with greenish-blue and orange plumage Alcedo atthis, Eurasian kingfisher |
| member of | (noun) kingfishers Alcedinidae, family Alcedinidae |
| similar | e/Alcedo |
| similar | c/Alcedo |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Alcedo atthis 2 (Lukasz Lukasik).jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint