| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) small velvety-furred burrowing mammal having small eyes and fossorial forefeet mole |
| has gloss | eng: Moles are the majority of the members of the mammal family Talpidae in the order Soricomorpha. Although moles burrow, some species are semi-aquatic. Moles have cylindrical bodies covered in fur while the ears are generally not visible. They have small or covered eyes and can probably still tell night from day, although they are otherwise blind . Moles eat small invertebrates living underground. Moles can be found in most parts of North America, Asia, and Europe, although there are no moles in Ireland . |
| lexicalization | eng: Mole |
| subclass of | (noun) small insect-eating mainly nocturnal terrestrial or fossorial mammals insectivore |
| has subclass | (noun) amphibious mole of eastern North America having pink fleshy tentacles around the nose Condylura cristata, starnose mole, star-nosed mole |
| has subclass | (noun) mole of eastern North America Parascalops breweri, hair-tailed mole, brewer's mole |
| has subclass | (noun) mole of southern Africa having iridescent guard hairs mixed with the underfur golden mole |
| has subclass | (noun) slender mole having a long snout and tail shrew mole |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: mol |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: topu |
| Belarusian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bel: крот |
| Breton | |
| has gloss | bre: Ar gozed zo bronneged amprevanetaer ha turier. |
| lexicalization | bre: goz |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: talp |
| Czech | |
| has gloss | ces: Krtek je české jméno pro 13 rodů malých savců, hmyzožravců z čeledi krtkovitých (Talpidae). |
| lexicalization | ces: krtek |
| Cherokee | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chr: ᏘᏁᏆ |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Ахаль каюра — çăра мамăк тирлĕ чĕрчун, 90 грамм таять. Сăмси хобот евĕрлĕ,10-15 сантиметра çити туять. Малти икĕ ури çын ал лаппине аса илтерет, çĕр чавма меллĕ. Каюрасем вăрмансенче, сад пахчисенче пурăнаççĕ. Ăмансене, хурт-кăпшанка тата вĕсен личинкисене кăмăллаççĕ. Вĕсене кунне хăй йывăрăшĕ чухлех çиет. Хăй ĕмĕрĕнче каюра кун çути курмасть, çĕр айĕнче пурăнса ирттерет пурнăçне. Çĕр айĕнчи çулĕсем 5 сантиметртан пуçласа çур метр тарăнăшĕнче иртеççĕ. Йăва тума каюрасем 1-2 метр тарăнăшне анаççĕ. 4-6 çура пулать вĕсен. Çурисем 2 уйăхра çитĕнсе çитеççĕ те 6-7 çул пурăнаççĕ. Каюра тирĕ пĕчĕк пулин те питĕ хаклă. Çавăн пиркиех кашни çулах пин-пин каюра пурнăçĕ татăлать. |
| lexicalization | chv: Ахаль каюра |
| Welsh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cym: gwadd |
| Danish | |
| lexicalization | dan: muldvarp |
| German | |
| lexicalization | deu: Maulwurf |
| Lower Sorbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dsb: kšet |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: ασπάλακας |
| lexicalization | ell: τυφλοπόντικας |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: talpo |
| Estonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: mutt |
| Basque | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: sator |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: moldvørpa |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: maamyyrä |
| French | |
| has gloss | fra: Taupe est un nom vernaculaire ambigu, issu du latin talpa , désignant en français des mammifères insectivores fouisseurs, sans oreilles apparentes et plus ou moins aveugles. Bien quattribué initialement aux animaux du genre Talpa, ce terme désigne également des espèces danimaux très différentes anatomiquement, même si, à première vue leur physique et leur comportement se ressemble. Il sagit là dun exemple classique de convergence évolutive. |
| lexicalization | fra: taupe |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: mol |
| Friulian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fur: farc |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: dallag |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: חפרפרת |
| Upper Sorbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hsb: knot |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Tikus tanah adalah anggota mayoritas dari familia mamalia Talpidae dengan ordo Soricomorpha. Meskipun kebanyakan tikus tanah bersembunyi di dalam lubang di tanah, beberapa spesiesnya adalah akuatik atau semi-akuatik. Tikus tanah memiliki badan berbentuk silinder dan tertutup oleh bulu, dengan mata kecil yang dilindungi, sedangkan telinga tikus tanah tidak dapat terlihat mata. Tikus tanah memakan binatang invertebrata yang hidup di bawah tanah. Tikus tanah dapat ditemukan di Amerika Utara, Eropa dan Asia, meskipun tidak ada tikus tanah di Irlandia. |
| lexicalization | ind: tikus tanah |
| Italian | |
| lexicalization | ita: talpa |
| Japanese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 土竜 |
| lexicalization | jpn: モグラ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: თხუნელა |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 두더지 |
| Latin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: talpa |
| Latvian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lav: kurmis |
| Ladin | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lld: talpina |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: крт |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: talpa |
| Mongolian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mon: мэнгэ |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Náʼagéédí |
| lexicalization | nav: Náʼagéédí |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nav: náʼagéédí |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: mol |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: moldvarp |
| Ojibwa | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oji: nenaapaajinikesi |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: toupeira |
| Romansh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | roh: talpa |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Крот |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: крот |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: krt |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: kgwiti |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: topo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: topillo |
| Sardinian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srd: talpa |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: кртица |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: mullvad |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Кӯрмуш, ангуштбурак, ҷинси ҳайвони ширмак аз катори хояндахо. Думи кӯтоҳ, сари калон, чашмҳои хурд, дандонҳои пеши дароз ва муинаи нарм дорад. дарозии танаш то 13см мешавад. Ҳаёти зеризамини мегузаронад, ба руйи замин кам мебарояд. дар даштхо ва биёбонхои Аврупо ва Осиё васеъ паҳн шудааст.Дар Тоҷикистон як намуди кӯрмуш - кӯрмуши мукаррари вомехурад. Дар як мушхона то 10 - 15 тоӣ хаёт мегузаронанд. Фаслхои гарми сол (баҳор ва тирамоҳ) фаъолона афзоиш мекунанд. аз ду то панч бача мезоянд. Ба кишти растанихои бисёрсола, нихоли дарахтхо ва иншооти обёри зарар мерасонад. |
| lexicalization | tgk: Курмуш |
| lexicalization | tgk: кӯрмуш |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: :Para han hayop nga baga hin amô, pakadto han magô An magò usa nga api han mammal nga banay nga Talpidae ha orden Soricomorpha. Bisan man kon an kasagaran nga mga magò naghihinukab, mayda mga especie nga aquatiko o semi-aquatiko. |
| lexicalization | war: magò |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) moles family Talpidae, Talpidae |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Mole (animal) |
| similar | e/simple/Mole |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Blason ville fr Gonnehem (62).svg |
| media:img | Bundesarchiv Bild 102-00636, Berlin, Pelzverkäufer.jpg |
| media:img | European mole animal.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint