| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) gull family: gulls and terns family Laridae, Laridae |
| has gloss | eng: Gulls (often informally called seagulls) are birds in the family Laridae. They are most closely related to the terns (family Sternidae) and only distantly related to auks, skimmers, and more distantly to the waders. Until recently, most gulls were placed in the genus Larus, but this arrangement is now known to be polyphyletic, leading to the resurrection of several genera. |
| has gloss | eng: Gulls, also called seagulls, are birds. They form the family Laridae, in the order Charadriiformes. |
| lexicalization | eng: family Laridae |
| lexicalization | eng: Gull |
| lexicalization | eng: Laridae |
| subclass of | (noun) a family of warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings bird family |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Meeue |
| Arabic | |
| has gloss | ara: النورس هو طائر مائي يتواجد غالباً قرب الشواطئ يتغذى على الأسماك. إضافة إلى أن هذه الطيور تقوم بكنس الشواطئ لتتغذى على البقايا والفضلات الكثيرة التي تجدها على هذه الشواطئ. يعرف أيضاً بإسم زُمُج الماء. |
| lexicalization | ara: نورس |
| Bengali | |
| has gloss | ben: গাঙচিল আকৃতিতে মাঝারী থেকে বড় হয়ে থাকে। রঙ হয় ধূসর বা সাদা মাঝে মাঝে, মাথা ও পাখায় কালো ছোপ দেখা যায়। গাঙচিলের ডাক বেশ কর্কশ। এদের পাগুলো বেশ লম্বা হয়ে থাকে। |
| lexicalization | ben: গাঙচিল |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: སྐྱར་མོ་ནི་སྒོང་སྐྱེས་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་རིགས་གཅིག་རེད། |
| lexicalization | bod: སྐྱར་མོ། |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Galebovi (Laridae) su porodica ptica iz reda Charadriiformes. |
| lexicalization | bos: galeb |
| Breton | |
| has gloss | bre: Gouelaned, pe gouelini, a reer eus un toullad evned eus ar c’herentiad Laridae, dreist-holl re ar genad Larus. Kar int da laboused-mor all evel ar skraved (Sternidae), ar goded pe an ereved (Alcidae). |
| lexicalization | bre: Gouelan |
| lexicalization | bre: Laridae |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Чайкови |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La família dels làrids pertany a l'ordre dels caradriformes i són excel·lents voladors, bé que no volen mai en ple oceà i es limiten a migrar vorejant les costes. |
| lexicalization | cat: gavina |
| lexicalization | cat: Làrids |
| Czech | |
| has gloss | ces: Rackovití (Laridae) v užším slova smyslu jsou jednou ze skupin dlouhokřídlých ptáků. Jde o ptáky vázané většinou na vodní prostředí. Něco přes 40 druhů racků je rozšířeno po celém světě. U řady druhů došlo v posledních desetiletí k výraznému růstu populace a rozšíření areálu, nejčastěji způsobenému využitím antropogenních (lidského původu) zdrojů (skládky odpadků, odpady z rybářského průmyslu) . Racci jsou v současné době předmětem řady podrobných taxonomických výzkumů. |
| lexicalization | ces: Rackovití |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Чарлăк йышшисем - |
| lexicalization | chv: Чарлăк йышшисем |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Gwylan |
| Danish | |
| has gloss | dan: En måge er en fugl, der bl.a. lever i Danmark. |
| lexicalization | dan: måge |
| German | |
| has gloss | deu: Die Möwen (selten auch Möven) (Laridae) bilden eine Vogelfamilie innerhalb der Ordnung der Regenpfeiferartigen (Charadriiformes beziehungsweise Wat- und Möwenvögel). |
| lexicalization | deu: Möwen |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Mevo aŭ Laro estas popularaj nomoj de birdoj el familio de laredoj, apartenantaj al la ordo de ĥaradrioformaj. Ili estas blankaj-grizaj aŭ blankaj-nigraj, vivas ĉe maroj aŭ riveroj, do konsideriĝas akvobirdoj, kaj distingiĝas per knara voĉo. Ili estas bonegaj flugantoj, kapablaj kapti en aero ĵetitan nutraĵon, kio estas ŝatata amuzo de infanoj. |
| lexicalization | epo: mevo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: kajakas |
| lexicalization | est: Kajaklased |
| Basque | |
| has gloss | eus: Kaioak, antxetak, kalatxoriak, gabaiak edo itxasurtzoak itsaso aldean bizi diren hegaztiak dira. Buru eta hegalak zuri, beltz edo grisak dituzte. |
| lexicalization | eus: Kaio |
| Persian | |
| has gloss | fas: مرغ نوروزی یا یاعو، پرندهایست از خانواده کاکاییان (laridae) که گونههای مختلفی دارد. |
| lexicalization | fas: مرغ نوروزی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Lokit (Laridae) on rantalintujen lahkoon kuuluva heimo, johon kuuluu 6 sukua ja 55 lajia. Aikuisten lokkien höyhenpeitettä tyypillisesti hallitsevat musta ja valkoinen väri sekä harmaan eri sävyt. Nuoret ja talvipukuiset linnut ovat hyvin erivärisiä, usein ruskeankirjavia. Suomessa pesii 6 lokkilajia. |
| lexicalization | fin: Lokit |
| French | |
| has gloss | fra: Les Laridae (ou laridés en français) sont une famille d'oiseaux constituée de 23 genres et de 102 espèces existantes. |
| lexicalization | fra: Laridae |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: De Seefûgels (Laridae) binne in famylje fan fûgels út it skift fan de Wilstereftigen. Somtiden wurde ek de Jagers en de Stirnzen wol ta dizze famylje rekkene mar meastentiids wurde it as aparte famyljes sjoen. |
| lexicalization | fry: Seefûgels |
| Friulian | |
| has gloss | fur: I cocâi (non sientific Laridae) a son une famee di ucei di mâr dal ordin dai Caradriiforms. Il gjenar principâl di cheste famee al è il Larus. Ancje se a son ucei di mâr, a si cjatin diviersis coloniis di cocâi sui grancj lâcs e dispès a si viodin ancje a une cierte distance dal mâr, in cercje di alc di mangjâ. |
| lexicalization | fur: Cocâl |
| Gaelic | |
| lexicalization | gla: Faoileag |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is éan mara é an faoileán nó faoileog. Is iomaí speiceas atá ann. De ghnáth bíonn na faoileáin 30-75 ceintiméadar ar fhad. Is baill d'fhine na Laridae iad. |
| lexicalization | gle: faoileán |
| Galician | |
| has gloss | glg: As gaivotas son aves mariñas da familia Laridae, estreitamente relacionadas coas cos membros da familia Sternidae. A maioría das gaivotas pertence ó xénero Larus. |
| lexicalization | glg: Gaivota |
| lexicalization | glg: Laridae |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שחפיים (שם מדעי: Laridae) הוא שמה של משפחת עופות ימיים. |
| lexicalization | heb: שחפיים |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Galebi, često i galebovi, (lat. Laridae) su porodica ptica iz reda močvarica. |
| lexicalization | hrv: Galebi |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A sirályfélék (Laridae) a madarak osztályának lilealakúak (Charadriiformes) rendjébe tartozó családja. Korábban a csérféléket is ide sorolták. 6 nem és 51 faj tartozik a családba. |
| lexicalization | hun: Sirályfélék |
| Ido | |
| has gloss | ido: Muevo esas sat granda litora oportuinisto mar-ucelo di familio Laridae kun palmata pedi. |
| lexicalization | ido: Muevo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Camar (atau Burung Camar) adalah burung yang berada pada familia Laridae. Mereka masih berkerabat dengan burung dara-laut (familia Sternidae). Sampai saat ini, kebanyakan Camar berada pada genus Larus, namun baru diketahui bahwa Camar adalah polyphylla, sehingga muncul beberapa genera. |
| lexicalization | ind: Burung camar |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Máfar |
| Italian | |
| has gloss | ita: I gabbiani (Laridae) sono una famiglia di uccelli di mare dellordine dei Caradriiformi. Il genere principale di questa famiglia è Larus. Pur essendo uccelli di mare, diverse colonie vivono su grandi laghi (p.es. il lago di Garda) o si cibano nellentroterra. |
| lexicalization | ita: Laridae |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: カモメ族(Larini)は、鳥類の分類名のひとつ。 |
| lexicalization | jpn: カモメ族 |
| lexicalization | jpn: カモメ科 |
| Komi | |
| has gloss | kom: Каля тайӧ лэбач. |
| lexicalization | kom: Каля |
| Korean | |
| has gloss | kor: 갈매기는 갈매기과 동물의 총칭이다. 먹이는 작은 물고기, 오징어 등이 있으며, 한국의 섬지역에 널리 분포한다. 괭이갈매기, 제비갈매기 등이 속하는데, 제비갈매기는 가장 멀리 나는 철새로 알려져 있다. 미국의 작가 리처드 바크는 갈매기를 소재로 사람의 이상과 도전을 다룬《갈매기의 꿈》을 썼다. |
| lexicalization | kor: 갈매기과 |
| lexicalization | kor: 갈매기 |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: De Miewe (Latien Laridae) zien n familie vaan veugel oet de orde Pleveerechtege. Me oondersjeit oongeveer 120 soorte, boebij t perceis aontal neet dudelek is umtot biologe t dao oonderein neet euver eins zien. De meiste miewesoorte höbbe de zie in hun biotoop; sommege daovaan trèkke evels ouch wied t binneland in, zoetot ze in de Limburge ouch volop te zien zien. Volwasse miewe höbbe e gooddeils wit verekleid mèt dèks grijs vleugele en meistal hei en dao (vleugelpunte, kop) zwarte stökskes. |
| lexicalization | lim: miewe |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kiriniai (, , ) – sėjikinių paukščių (Charadriiformes) šeima. Stambūs ir vidutinio dydžio paukščiai, gyvenantys pajūryje ir vidaus vandenyse. Vyrauja balta ir šviesiai pilka spalva. Sparnai ilgi, snapas beveik tiesus su smailia arba kabliška viršūne. Daugumos rūšių uodega lygiu galu. Plaukioja, bet nenardo. Monogamai. Lizdą krauna ant žemės arba uolose. Deda 2-3 margus kiaušinius. Jaunikliai apaugę pūkais, dažnai po 1-2 dienų gerai bėgioja ir plaukioja. Visaėdžiai. |
| lexicalization | lit: Kiriniai |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: समुद्रपक्षी |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Burung Camar merupakan spesies burung laut yang mampu terbang untuk tempoh masa yang lama. Hampir kesemua spesies Camar ada terdapat di Malaysia kecuali satu spesies. Burung Camar yang terdapat di Malaysia mempunyai sayap yang panjang dan sempit dan ekor yang bercabang dua. Mempunyai paruh yang meruncing dan tajam di hujung. Mempunyai kaki yang pendek dengan selaput renang. Burung Camar bersaiz antara saiz burung Murai Kampung sehingga saiz burung Merpati. Empat spesies burung Camar dikenal pasti bertelur di Malaysia. # Burung Camar Kepala Hitam # Burung Camar Kecil # Burung Camar Topi Hitam # Burung Camar Batu # Burung Camar Berjalur # Burung Camar Besar Berjambul # Burung Camar Kecil Berjambul # Burung Camar Kepak Putih # Burung Camar Anggok # Burung Camar Pasifik |
| lexicalization | msa: Burung Camar |
| Erzya | |
| has gloss | myv: Транзей — те идем нармунь. |
| lexicalization | myv: Транзей |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Tónteel tsídii |
| lexicalization | nav: Tónteel tsídii |
| Low German | |
| has gloss | nds: De Meev (ok Mööv , Koov, Kobb, Korb, Kårb, in de Wetenschop Laridae) is en kräftigen, kregeligen Watervagel, en bannig goden Fleger un Swemmer mit ene krieschige Stimm. De groten Meven, so as de Mantelmeev (Larus marinus), de Silvermeev (Larus argentatus) un de Heringsmeev (Larus fuscus) dräägt enen roden Plack an dat Eck vun den Unnersnavel. De Silver-, Storm- (Larus canus), Herings- un Lachmeev (Larus ridibundus) nist an de düütschen Küsten, to’n Deel aver ok an Binnenseen un Strööm. De Mantelmeev nist bloots in’n hogen Noorn un kummt in’n Winter ok bit an use Waterkant. Rügg un Flögels vun de Silvermeev laat grau, de vun de Mantelmeev un de Heringsmeev dargegen swart. |
| lexicalization | nds: meev |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Meeuwen zijn zeevogels binnen de familie laridae uit de orde steltloperachtigen (Charadriiformes) van 102 soorten. Het zijn over het algemeen vrij grote vogels, meestal grijs of wit, vaak met zwarte tekeningen op kop en snavel. Ze hebben een typische schelle, krijsende roep. De snavel is stevig en vrij lang, de poten zijn voorzien van zwemvliezen. Soorten meeuwen variëren in formaat van de dwergmeeuw (120 g en 29 cm) tot de grote mantelmeeuw (1,75 kg en 76 cm). |
| lexicalization | nld: meeuwen |
| lexicalization | nld: Meeuw |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Måsefamilien (Laridæ) er ein biologisk familie av mellomstore fuglar i ordenen vade-, måse- og alkefuglar. Dei fleste lever ved kyst og hav. Familien er utbreidd over heile verda. Måsefamilien har 11 slekter med til saman 52 artar. |
| lexicalization | nno: Måsefamilien |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Måker (måser) er sjøfugler som forekommer i samtlige verdenshav, og som har hvit og/eller grå fjærdrakt, ofte med svarte tegninger eller hoder. Det fins imidlertid også enkelte arter som hekker fakultativt eller utelukkende i innlandet. Nebbet er kraftig og med krok på spissen. Føttene har svømmehud mellom de tre fremste tærne. Måsene legger vanligvis rundt tre egg (1–4). |
| lexicalization | nor: Måkefugler |
| lexicalization | nor: Måker |
| lexicalization | nor: Måser |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Dins la classificacion de Sibley e Monroe, la de larids (o Laridae) compren 27 s e 129 s, repartits en 2 sosfamilhas que una es devesida en 4 tribús, correspondent a 5 familhas distintas, dins las classificacions tradicionalas. |
| lexicalization | oci: Laridae |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mewy (Laridae) - rodzina ptaków z rzędu siewkowych. Polska nazwa pochodzi od niemieckiego Möwe. Obejmuje gatunki wodne (mewy, rybitwy i brzytwodzioby) zamieszkujące cały świat. |
| lexicalization | pol: mewy |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Os larídeos (latim científico: Laridae) são uma família de aves marinhas ciconiformes (anteriormente caradriformes), onde se classificam as gaivotas, gaivinas, moleiros, tordas, araus e aliados. |
| lexicalization | por: Laridae |
| lexicalization | por: Larídeos |
| Quechua | |
| has gloss | que: Qiwlla (Laridae) nisqakunaqa yaku patapi q'isachaq, qucha hawanpi phawaq, challwa imaymanapas mikhuq pisqukunam. |
| lexicalization | que: Qiwlla |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Pescăruşii sunt păsări acvatice care trăiesc pe coasta mărilor, ele făcând parte din familia Laridae, ordinul Charadriiformes. După unii autori aici sunt încadraţii şi pescăruşii răpitori (Stercorariidae), rândunica de mare (Sternidae), forfecarii (Rhynchopidae) ca şi pinguinii (Alcidae). Familia Laridae cuprinde 6 genuri cu 55 de specii. Morfologie Pescăruşii sunt cam între mărimea unui porumbel şi a unui vultur (30 - 80 cm). Păsările au aripi suple şi ascuţite, iar la vârf au un cioc încovoiat şi puternic. Cele trei degete de la picior au o membrană interdigitală care le înlesneşte deplasarea pe apă. Pescăruşii au penajul colorat alb-cenuşiu, unele specii având pete sau dungi negre pe cap şi pe spate. La pescăruşi nu există un dimorfism sexual accentuat, dar masculii sunt ceva mai mari. Puii de pescăruş sunt frecvent de culoare cenuşie punctaţi cu negru, devenind păsări adulte la patru ani de la eclozionare. |
| lexicalization | ron: Laridae |
| lexicalization | ron: Pescarus |
| lexicalization | ron: pescăruş |
| lexicalization | ron: Pescăruș |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ча́йковые, или ча́йки — семейство птиц, обитаюших на морских просторах либо внутренних водоёмах, а также в пределах населённых пунктов. Включает в себя около 60 видов птиц, подавляющее большинство из которых относится к роду настоящих чаек, которых в узком смысле также обычно именуют чайками. |
| lexicalization | rus: Чайковые |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Laridae è na famigghia daceddi chi fa parti di lòrdini Charadriiformes. LÀipi appartèninu a sta famigghia e sunnu lasempiu megghiu canusciutu. È culligata câ famigghia Sternidae (la rìnnina di mari). La maggiuranza di l'àipi appartèninu ô gèniri Larus. |
| lexicalization | scn: Laridae |
| Scots | |
| has gloss | sco: Maws or gous is birds in the faimily Laridae. They are maist sib to the tarns (faimily Sternidae) |
| lexicalization | sco: Maw |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Čajkovité |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Galébi (znanstveno ime Laridae) so družina ptic iz reda pobrežnikov (Charadriiformes). Galebi so v bližnjem sorodstvu s čigrami, v daljnjem sorodstvu pa tudi z deževniki, njorkami in škarjekljuni (Rhynchopidae). |
| lexicalization | slv: Galebi |
| Northern Sami | |
| has gloss | sme: Báiskelottit (Laridae) lea loddečearda, masa gullá guhta soga ja 55 šlája. Báiskelottit leat stuorábut go čearrehat. |
| lexicalization | sme: Báiskelottit |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los láridos (Laridae) son una familia de aves del orden Charadriiformes conocidas vulgarmente como gaviotas. Están estrechamente relacionadas con los charranes de la familia Sternidae, y más lejanamente con las aves zancudas. La mayoría de las gaviotas pertenece al género Larus. |
| lexicalization | spa: Laridae |
| Sardinian | |
| lexicalization | srd: Cau |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Галебови (-Laridae}-) су породица типично обалских (морских или ријечних), обично бијелих или сивих птица, релативно дугог и танког кљуна. Обухватају 6 родова. Филогенетски су најсроднији фамилијама морских птица -Sternidae}- и -Alcidae}-. |
| lexicalization | srp: Галебови |
| lexicalization | srp: галеб |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Shakwe ni ndege wa familia Laridae. Watu wengi huita spishi za Sternidae shakwe pia. Spishi za Laridae zina michanganyiko ya rangi za nyeupe, nyeusi na kijivu; nyingine ni nyeupe kabisa, nyingine kijivucheusi. Ndege hawa wana domo lenye nguvu na ncha kali; domo lao ni nene kuliko lile la spishi za Sternidae. Wanaweza kuogelea na wana ngozi kati ya vidole vyao. |
| lexicalization | swa: Shakwe |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Måsar och trutar (Laridae) är en familj som tillhör underordningen måsfåglar inom ordningen vadarfåglar. Den är nära besläktad med tärnor. |
| lexicalization | swe: Måsar och trutar |
| lexicalization | swe: Måsar |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: :Tungkol ito sa ibon, para sa Griyego-Romanong diyos tingnan ang Bako (diyos). Ang bako (Ingles: gull, seagull, sea gull) ay mga ibong-dagat na nasa pamilyang Laridae. Higit na kalapit sila ng mga tern [Ingles] (pamilyang Sternidae) at malayong kamag-anak ng mga auk [Ingles] (mga nasa Alcidae) at mga Rhynchopidae o mga ibong nanghahapaw (mga skimmer sa Ingles); at mas higit pang malayong kamag-anak ng mga ibong-pampang (ibong namimilapil o ibong namamaybay; mga wader sa Ingles). Hanggang sa kamakailan lamang, dating inihanay ang karamihan sa mga bako sa saring Larus, ngunit nalalaman ngayon na polipiletiko ang pagkakahanay na ito, na nagbunsod sa muling pagkabuhay ng ilang mga sari o henera. Tinatawag din ang bako bilang ibong peskador (o ibong mangingisda), daya, magdaya, manekas, at hibo. |
| lexicalization | tgl: Bako |
| Thai | |
| has gloss | tha: นกนางนวล เป็นนกน้ำชนิดหนึ่ง มีถิ่นกำเนิดในตอนกลางของทวีปเอเชีย มันจะอพยพมากยังประเทศไทยในฤดูหนาวของทุกๆปี นกนี้บินหากินอยู่เหนือผิวน้ำ ตามชายฝั่งทะเล และแม่น้ำใหญ่ อาหารได้แก่ แมลงบางชนิด ปลา ปู หอย ตลอดจนเมล็ด และต้นอ่อนของพืช เราสามารถพบมันได้บ่อยๆในจังหวัดสมุทรปราการ แถบบางปู มันชอบบินในลักษณะร่อน และอยู่รวมกันเป็นฝูง |
| lexicalization | tha: นกนางนวล |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Martı, martıgiller (Laridae) familyasını oluşturan deniz kuşlarının ortak adı. Türlerin çoğu Larus cinsinde toplanmıştır. |
| lexicalization | tur: Martıgiller |
| lexicalization | tur: martı |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Мартинові або Мартини (Laridae) — родина птахів. Точний склад родини дещо спірний, за деякими класифікаціями родина поділяється на три підродини, за іншими всі три підродини є окремими родинами, у такому разі родина Laridae синонімічна підродині Larinae. |
| lexicalization | ukr: Мартинові |
| Venetian | |
| has gloss | vec: I cocai (al singołar cocal, Laridae) i xé na fameja de oxełi de mar delórdene dei Caradriiformi. El gènare prinçipałe de sta fameja el xé el Larus. Anca si i xé oxełi de mar, tante cołonie łe vive su grandi łaghi (par exenpio el łago de Garda) o se ciapa da magnar ntel'entrotera. |
| lexicalization | vec: Cocal |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Mòng biển, mòng bể, mòng hay hải âu (phiên âm từ tiếng Trung: 海鸥, phiên dịch từ tiếng Nga: чайка) , là tên một họ chim biển thuộc họ Laridae. Mòng biển gần giống nhất loài nhạn biển (họ Sternidae), chim anca, và xúc cá, và có họ hàng xa với các loài chim lội. Phần lớn mòng biển thuộc về chi lớn là Larus. |
| lexicalization | vie: Mòng biển |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: Mêeuwe |
| Walloon | |
| has gloss | wln: Ene måwete, c est l pus corant oujhea ki vike tot do long des mers. Li måwete magne des ptits pexhons et des biesses come les lumçons. Kécfeye, ele rimonte tot do long des mouzes. |
| lexicalization | wln: måwete |
| Zeeuws | |
| has gloss | zea: De meêuwen (Latien Laridae) bin n femielje van veugels uut de orde Steltloôperachtegen. Dr ore onheveêr 120 soôrten bie; biolohen bin t dr nie over eêns welke veugels an dr aparte soôrten bin en welke ondersoôrten. De meêuwen ène naebie aol de zeê in ulder biotoop (en bie de Noôrdzeê komme vee soôrten vò), mae sommege soôrten bin ok in t binneland te vinden. Volwasse meêuwen èn n groôtendeêls wit veêrekleêd, dikkels mie hrieze vleuhels en mie ier en di (vleuhelpuntn, soms de kop) zwarte stikjes. |
| lexicalization | zea: meêuwen |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 鷗,俗稱海鷗,是最為普遍的海鳥,在鸟类传统分类系统中是鸟纲鸻形目的一个科。鷗與燕鷗關係密切,而涉禽類、海雀及剪嘴鷗則是其遠房親戚。大部份的鷗均是屬於鷗屬。 |
| lexicalization | zho: 鷗 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint