| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) type genus of the family Engraulidae Engraulis, genus Engraulis |
| has gloss | eng: Engraulis is a genus of anchovies. |
| lexicalization | eng: Engraulis |
| lexicalization | eng: genus Engraulis |
| subclass of | (noun) any of various genus of fish fish genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Ançous (Engraulis), (Clupeiformes) dəstəsindan bir balıq növü. |
| lexicalization | aze: Ançous |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Engraulis és un gènere de peixos teleostis que pertany a la família Engraulidae. Particularitats Aquesta família inclou diverses espècies de aladrocs, seitons o anxoves. Espècies * Engraulis anchoita * Engraulis australis * Engraulis encrasicolus * Engraulis eurystole * Engraulis japonicus * Engraulis mordax * Engraulis ringens Referències |
| lexicalization | cat: Engraulis |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Anĉovo aŭ engraŭlo (Engraulis) estas genro de malgrandaj fiŝoj kiuj manĝas planktonon. Ĝi apartenas al la familio de la engraŭledoj. Anĉovoj vivas en ĉiuj maroj nek tre profundaj nek tre malvarmaj. La engraŭledoj konsistas el 16 genroj kaj 139 specioj. La inoj metas proksimume 20 000 ovojn en unu jaro. La longeco estas plejofte ne pli ol 15 cm. Ĝi iomete aspektas kiel haringo, kvankam ĝi havas pli malgrandan buŝon kaj mankas al ĝi la kilo je la suba parto de la korpo. Ili vivas en grandaj aroj, sed post la frajado ili disiras. |
| lexicalization | epo: Anĉovo |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: עפיאן (שם מדעי: Engraulis): סוג של דג במשפחת העפיאנים. |
| lexicalization | heb: עפיאן |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Engraulis adalah genus anchovy. |
| lexicalization | ind: Engraulis |
| Italian | |
| has gloss | ita: Engraulis è un genere di pesci (acciughe) appartenente alla famiglia degli Engraulidae. |
| lexicalization | ita: Engraulis |
| Korean | |
| has gloss | kor: 멸치속(Engraulis)은 멸치과의 한 속이다. |
| lexicalization | kor: 멸치속 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Engraulis is een geslacht van ansjovissen uit de klasse van haringachtigen (Clupeiformes). |
| lexicalization | nld: Engraulis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Engraulis – rodzaj morskich ryb z rodziny sardelowatych, określanych w języku polskim nazwą zwyczajową sardele. Są to ryby ławicowe, o dużym znaczeniu gospodarczym. |
| lexicalization | pol: Engraulis |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A anchova (também conhecida como enchova ou anchoveta) é um peixe actinopterígeo da família Engraulidae, à qual pertence o biqueirão, geralmente de menor tamanho. |
| lexicalization | por: anchova |
| Russian | |
| has gloss | rus: Анчо́ус, хамса́ — род пелагических морских рыб семейства анчоусовых отряда сельдеобразных. Состоит из 8 очень близких видов, которые населяют прибрежные умеренные воды обоих полушарий: * европейский анчоус, или хамса, (Engraulis encrasicolus); * японский анчоус (Engraulis japonicus); * капский анчоус (Engraulis capensis) обитает в атлантических водах Южной Африки; * австралийский анчоус (Engraulis australis) — вдоль южных берегов Австралии и Новой Зеландии; * калифорнийский анчоус (Engraulis mordax), * перуанский анчоус (Engraulis ringens), * серебристый анчоус (Engraulis eurystole) — вдоль восточного побережья США, * аргентинский анчоус (Engraulis anchoita). |
| lexicalization | rus: анчоус |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Cá cơm |
| Chinese | |
| lexicalization | zho: 凤尾鱼 |
| Links | |
|---|---|
| has member | (noun) esteemed for its flavor; usually preserved or used for sauces and relishes Engraulis encrasicholus, mediterranean anchovy |
| similar | e/Engraulis |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Anchovy closeup.jpg |
| media:img | Anchovy-thumbnail.jpg |
| media:img | Boquerones Fritos.jpg |
| media:img | Californian anchovies.jpg |
| media:img | Hamsi.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint