| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) black and gold grunt found from Bermuda to Caribbean to Brazil porkfish, pork-fish, Anisotremus virginicus |
| has gloss | eng: The Porkfish, Anisotremus virginicus is a Grunt from the Western Atlantic. It occasionally makes its way into the aquarium trade. It grows to a size of 40.6cm in length. |
| lexicalization | eng: Anisotremus virginicus |
| lexicalization | eng: pork-fish |
| lexicalization | eng: porkfish |
| subclass of | (noun) medium-sized tropical marine food fishes that utter grunting sounds when caught grunt |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Virginia-Grunzer (Anisotremus virginicus) oder Schweins-Grunzer gehört zu den Süßlippen und Grunzern (Haemulidae). Seinen deutschen Namen verdankt er seiner Fähigkeit, mit Hilfe der Schlundzähne und der Schwimmblase grunzende Töne von sich zu geben. |
| lexicalization | deu: Virginia-Grunzer |
| French | |
| has gloss | fra: Anisotremus virginicus est un poisson coloré des mers chaudes. |
| lexicalization | fra: Anisotremus virginicus |
| Dutch | |
| has gloss | nld: __NOTOC__ De boneknaap (Anisotremus virginicus) is een straalvinnige vis uit de familie van Haemulidae, orde baarsachtigen (Perciformes), die voorkomt in het westen en het zuidwesten van de Atlantische Oceaan. |
| lexicalization | nld: boneknaap |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Anisotremus virginicus, conhecido vulgarmente como salema, roncador-listado-americano, ferrugem, frade, mercador, salema-branca, sambuari ou roncador-listrado-americano é um peixe da família dos hemulídeos, nativo das águas tropicais do Atlântico ocidental, com fundos rochosos e recifais, estando presente em toda a costa brasileira. Com o corpo levemente achatado, caracterizam-se pelas listas longitudinais (6 a 8), alternando o azul com o amarelo, da cabeça até à barbatana caudal, além de duas barras negras, bem demarcadas, na cabeça (uma passando da nuca até à boca, passando pelo olho e a outra da parte anterior da barbatana dorsal, passando pela zona dos opérculos). Ainda que o seu comprimento médio ronde os 20 a 30 cm, chegam a atingir 40 cm e 1 Kg de peso. Vivem em pequenos grupos ou de forma solitária. Captura crustáceos, moluscos e outros invertebrados, especialmente durante o período nocturno, enquanto se esconde entre as anfractuosidades do meio que habita. |
| lexicalization | por: Roncador listado americano |
| lexicalization | por: Roncador-listado-americano |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) a genus of Haemulidae genus Anisotremus, Anisotremus |
| similar | e/Anisotremus virginicus |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Anisotremus virginicus photo.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint