| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a kind of sailfish Atlantic sailfish, Istiophorus albicans |
| has gloss | eng: The Atlantic sailfish, Istiophorus albicans, is a species of marine fish in the family Istiophoridae of the order Perciformes. It is found in the Atlantic Oceans and the Caribbean Sea, except for large areas of the central North Atlantic and the central South Atlantic, from the surface to depths of 200 m. The Atlantic Sailfish is related to the Marlin. |
| lexicalization | eng: Atlantic sailfish |
| lexicalization | eng: Istiophorus albicans |
| subclass of | (noun) large pelagic game fish having an elongated upper jaw and long dorsal fin that resembles a sail sailfish |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Atlantischer Fächerfisch (Istiophorus albicans, früher oft americanus), auch Atlantischer Segelfisch genannt, ist ein Fisch aus der Ordnung der Barschartigen (Perciformes), der im tropischen und subtropischen Atlantik vorkommt – er schwimmt daher aus der Karibik mit dem Golfstrom noch weit ostwärts und erreicht die Küsten Englands, als seltener Irrgast selbst die Nordsee. Er erreicht (beglaubigt) 3,15 m Länge und 58 kg Gewicht. Jungfische dringen bei Gibraltar zwar öfters ins Mittelmeer ein, eine Population kann sich darin aber nicht etablieren. |
| lexicalization | deu: Atlantischer Fächerfisch |
| French | |
| has gloss | fra: Le Voilier de lAtlantique (Istiophorus albicans), appelé balaou en créole, est une espèce de poisson marin de la famille des marlins et de lordre des Perciformes. |
| lexicalization | fra: Istiophorus albicans |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De Atlantische zeilvis of kortweg zeilvis (Istiophorus albicans) is een vissoort uit de familie van zeilvissen (Istiophoridae). De vissoort is populair onder sportvissers en er wordt ook commercieel op gejaagd. |
| lexicalization | nld: Atlantische zeilvis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Żaglica (Istiophorus albicans) – gatunek morskiej ryby z rodziny żaglicowatych, występującej w cieplejszych wodach wszystkich oceanów świata. |
| lexicalization | pol: Żaglica |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El pez vela del Atlántico, Istiophorus albicans, es una especie de pez vela de la familia Istiophoridae del orden de los Perciformes. Habita en el Océano Atlántico y el Mar Caribe entre la superficie y una profundidad de 200 metros. El pez vela del Atlántico es conocido como marlín. Es una de las dos especies de peces vela junto con el pez vela del Pacífico, aunque éste es de mayor tamaño. Hay quienes consideran que son la misma especie. |
| lexicalization | spa: Istiophorus albicans |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) type genus of the Istiophoridae Istiophorus, genus Istiophorus |
| similar | e/Atlantic sailfish |
| similar | e/Istiophorus albicans |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Sailfish.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
