| Arabic |
| has gloss | ara: مقياس الأبخرة أو الأتموميتر هو أداة علمية تستخدم لقياس معدل التبخر من السطحوح الرطبة أو الجو ، واخترعت من قبل مهندس وعالم الرياضيات الاسكتلندي السير جون ويزلي. |
| lexicalization | ara: مقياس الأبخرة |
| Czech |
| lexicalization | ces: výparoměr |
| lexicalization | ces: atmometr |
| German |
| has gloss | deu: Ein Atmometer (griechisch, auch Atmidometer oder Evaporometer), ist ein Verdunstungsmesser, ein Instrument zum Messen der Größe der Verdunstung. |
| lexicalization | deu: Atmometer |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Εξατμισήμετρο είναι κυρίως ένα μετεωρολογικό όργανο εδάφους, με το οποίο μετράται η ποσότητα του νερού που εξατμίσθηκε σε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα. |
| lexicalization | ell: εξατμισήμετρο |
| Esperanto |
| lexicalization | epo: atmometro |
| French |
| has gloss | fra: Un évaporomètre est un instrument utilisé en météorologie pour mesurer lévaporation sur une surface deau libre. On parle également d'évaporomètre de Piche. |
| lexicalization | fra: Evaporometre |
| lexicalization | fra: évaporomètre |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Atmometer adalah alat yang digunakan untuk mengukur kecepatan penguapan air dalam udara pada lingkungan tertentu dan waktu tertentu. Dalam penyelidikan lapangan, beberapa atmometer dipasang sekaligus. Satuan yang akan diperoleh dinyatakan dalam ml/cm²/menit atau per jam. |
| lexicalization | ind: atmometer |
| lexicalization | ind: pengukur penguapan |
| Italian |
| has gloss | ita: Levaporimetro o atmometro o vasca evaporimetrica è un dispositivo impiegato in meteorologia per la misura dellintensità di evaporazione atmosferica. |
| lexicalization | ita: Evaporimetro |
| Korean |
| lexicalization | kor: 증발계 |
| Polish |
| has gloss | pol: Atmometr (też ewaporometr; grec. atmós = para + metréō = mierzę) – jest to urządzenie do pomiaru szybkości parowania wody. |
| lexicalization | pol: Atmometr |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Atmométer ali evaporiméter (grško atmós - para + mètron - mera) je fizikalna merilna priprava za merjenje stopnje izhlapevanja z mokre površine v ozračje, oziroma množine izhlapele vode. Izumil ga je škotski matematik in fizik sir John Leslie. |
| lexicalization | slv: Atmometer |
