| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a shed at the edge of a river or lake; used to store boats boathouse |
| has gloss | eng: A boathouse (or boat house) is a building especially designed for the storage of boats, normally smaller craft for sports or leisure use. These are typically located on open water, such as on a river. Often the boats stored are rowing boats. Other boats such as punts or small motor boats may also be stored. |
| lexicalization | eng: Boat house |
| lexicalization | eng: boathouse |
| subclass of | (noun) an outbuilding with a single story; used for shelter or storage shed |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: přístřešek pro loď |
| Danish | |
| has gloss | dan: En naust er et hus til opbevaring af både og fiskeredskaber, oftest anlagt med den ene gavl mod vandet. |
| lexicalization | dan: naust |
| lexicalization | dan: bådehus |
| lexicalization | dan: bådeskur |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Bootshaus ist ein Gebäude am Ufer eines Gewässers (zu Lande oder zu Wasser), das primär der Lagerung von Wasserfahrzeugen dient. Meist werden Bootshäuser von Rudervereinen, Kanusportvereinen, Motorbootsvereinen, anderen Sportvereinen aber auch von gewerblichen Bootsvermietern usw. genutzt. |
| lexicalization | deu: Bootshaus |
| lexicalization | deu: Bootshalle |
| lexicalization | deu: Bootsschuppen |
| Faroese | |
| lexicalization | fao: neyst |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: venevaja |
| French | |
| lexicalization | fra: abri à bateaux |
| lexicalization | fra: hangar à bateaux |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: tempat penyimpanan kapal |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 보트창고 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: botenhuis |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Eit naust er eit hus som er sett opp ved sjø eller vatn for å taka vare på båten. Det vert brukt til lagringsstad for fiskereiskapar og anna. Naust vert såleis bygd med svært god lufting, så båt, garn, not, line og snøre kan turke. |
| lexicalization | nno: naust |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: naust |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Naust (nøst) er et hus for oppbevaring av båter og fiskeredskaper. De ligger nesten alltid med ene gavlen mot sjø eller vann (eller mot støa hvis det er en krokstø). Denne gavlen har en stor dør med rom for å ta båten inn og ut. |
| lexicalization | nor: naust |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: cobertizo para botes |
| lexicalization | spa: varadero |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Båthus kallas en byggnad belägen vid vatten, nära land eller på land, avsedd för att köra in eller förvara mindre båtar. |
| lexicalization | swe: båthus |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Boathouse |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Eilenburg 020.jpg |
| media:img | Hh-Der Hamburger und Germania Ruder Club.jpg |
| media:img | Pampas marina 2005b.jpg |
| media:img | RVPVomWasser.JPG |
| media:img | Roddklubben 2007.jpg |
| media:img | Scbg boathouse.jpg |
| media:img | Topridge Boathouse.jpg |
| media:img | Wentowkanal Bootshaeuser.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
