| Arabic |
| has gloss | ara: الذاكرة الوميضية أو كما تسمى أحيانا ذاكرة فلاش، هي ذاكرة حاسوب غير متلاشية (Non-volatile)، قابلة للمسح وإعادة البرمجة بشكل رقمي. وهي نوع من أنواع الذاكرة eeprom تمسح وتبرمج في كتل تتألف من مواقع متعددة (في البدايات كانت الشريحة الداخلية تمسح بأكملها في المرة الواحدة) إن تكلفة الذواكر الوميضية أقل بكثير من eeprom ولذلك أصبحت التقنية المسيطرة في كل مكان يتطلب التخزين المتراص للكميات الكبيرة من المعلومات الهامة. كأمثلة على تطبيقاتها تتضمن، مشغلات الـ audio الرقمية، كاميرات رقمية وهواتف نقالة. وهي تستخدم أيضا في مشغلات USB الوميضية والتي تستخدم للتخزين العام ونقل المعطيات بين الحواسيب. وقد كسبت أيضا بعض الشعبية في محلات الألعاب حيث تستخدم بدلا عن الذواكر eeprom ومزودات الطاقة للذواكر S RAM وذلك لحفظ معطيات اللعبة. |
| lexicalization | ara: ذاكرة وميضية |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Flash memorija ili Flash EEPROM je vrsta EEPROM (Electrically-Erasable Programmable Read-Only Memory) memorije. Za razliku od "uobičajene" EEPROM memorije, u Flash-EEPROM memoriji se bajtovi ne mogu pojedinačno brisati. Flash memorija se koristi tamo gdje je bitno da su podaci pohranjeni na fizičko što manjem mediju (mp3 plejeri, USB stikovi itd.) Spada u grupu spoljnih memorija, i ne zahteva dodatne drajvere za rad od Windowsa 98 pa na dalje. U sebi ima Flash memoriju (nalazi se na maloj stampanoj ploci) zatvorena plasticnim ili metalnim kucistem. |
| lexicalization | bos: Flash memorija |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Флаш-памет е вид енергонезависима препрограмируема компютърна памет. Реализира се върху полупроводникови чипове по планарна технология. История Флаш-паметта е изобретена от Фудзио Масуока - инженер в компанията Toshiba през 1984 г. Наименованието «флаш» е предложено от неговия колега Сьодзи Ариидзуми въз основата на това, че процесът на изтриване на паметта му напомнил фотосветкавица . Масуока представил своята разработка на IEEE 1984 International Electron Devices Meeting (IEDM), проведена в Сан Франциско, Калифорния. Intel забелязала големия потенциал на изобретението и през 1988 г произвежда първия търговски флаш чип от тип NOR. |
| lexicalization | bul: флаш-памет |
| lexicalization | bul: Флашпамет |
| Catalan |
| has gloss | cat: La memòria flash o flaix, és un tipus de memòria EEPROM que permet esborrar posicions de memòria en una operació programable. En altres paraules és un xip de memòria que manté el seu contingut sense tensió dalimentació. És molt utilitzat en càmeres digitals, ordinadors personals portàtils i PDAs, telèfons, reproductors de música, videoconsoles, i altres aplicacions electròniques. Tenen una gran capacitat de re-gravabilitat, emmagatzematge, petita, i compleix els requisits de medi ambient. |
| lexicalization | cat: Emmagatzemament d'estat sòlid |
| lexicalization | cat: Memoria flash |
| lexicalization | cat: memòria flaix |
| lexicalization | cat: Memòria Flash |
| Czech |
| has gloss | ces: Flash paměť (nebo jen flash) je nevolatilní (semipermanentní) elektricky programovatelná (zapisovatelná) paměť s libovolným přístupem. Paměť je vnitřně organizována po blocích a na rozdíl od pamětí typu EEPROM, lze programovat každý blok samostatně (obsah ostatních bloků je zachován). Paměť se používá jako paměť typu ROM např. pro uložení firmware (např. ve vestavěných zařízeních). Výhodou této paměti je, že ji lze znovu naprogramovat (např. přeprogramování novější verzí firmware) bez vyjmutí ze zařízení s použitím minima pomocných obvodů. |
| lexicalization | ces: Flash paměti |
| lexicalization | ces: Flash paměť |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: xíng kuài shǎn jì yì ti |
| lexicalization | cmn: 型快閃記憶體 |
| lexicalization | cmn: 型快闪记忆体 |
| lexicalization | cmn: shǎn cun |
| lexicalization | cmn: 閃存 |
| lexicalization | cmn: 闪存 |
| Danish |
| has gloss | dan: |- align = "center" | || Flash-lager eller flash-kort er et ikke-permanent, skrivbart digitalt lagringsmedie baseret på halvlederteknologi og altså uden bevægelige dele, i modsætning til diske, cd'er o.lign. |
| lexicalization | dan: flash-lager |
| lexicalization | dan: Flashlager |
| German |
| has gloss | deu: Flash-Speicher sind digitale Speicherchips; die genaue Bezeichnung lautet Flash-EEPROM. Sie gewährleisten eine persistente Speicherung bei gleichzeitig niedrigem Energieverbrauch. Flash-Speicher sind portabel und miniaturisiert, es lassen sich jedoch im Gegensatz zu „gewöhnlichem“ EEPROM-Speicher bei neuen Flash-EEPROM Bytes, die kleinsten adressierbaren Speichereinheiten, nicht einzeln löschen. Des Weiteren sind Flash-Speicher langsamer als gewöhnliche ROM-Speicher. |
| lexicalization | deu: Flash-Speicher |
| lexicalization | deu: Flashspeicher |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Fulmmemoro – speco de memoro (RAM), kiu konservas datumojn ankaŭ sen elektro kaj, diference de memordiskoj uzas icojn kaj ne havas moviĝantajn partojn. Pro la lasta kvalito fulmmemoro estas unu el plej fidindaj specoj de memoro. |
| lexicalization | epo: Fulmomemoro |
| Finnish |
| has gloss | fin: Flash-muisti on puolijohdemuisti, joka voidaan sähköisesti tyhjentää ja uudelleenohjelmoida. Flash-muisti on haihtumaton muistityyppi, jossa tieto säilyy jopa 10 vuotta, vaikka virta kytkettäisiin pois. Muistissa ei ole liikkuvia mekaanisia osia, joten se on käytettäessä äänetön. |
| lexicalization | fin: FLASH-muisti |
| French |
| has gloss | fra: La mémoire flash est une mémoire de masse à semi-conducteurs ré-inscriptible, cest-à-dire une mémoire possédant les caractéristiques dune mémoire vive mais dont les données ne disparaissent pas lors dune mise hors tension. Ainsi, la mémoire flash stocke les bits de données dans des cellules de mémoire, mais les données sont conservées en mémoire lorsque lalimentation électrique est coupée. |
| lexicalization | fra: Memoire flash |
| lexicalization | fra: Mémoire Flash |
| Hebrew |
| has gloss | heb: שבב זיכרון הֶבְזֵק (Flash memory) הוא שבב המאפשר כתיבה ומחיקה חוזרת על גבי השבב שמאחסן את המידע לאורך זמן ללא תלות במקור חשמל כלשהו, המחובר לשבב. זאת, בניגוד לזיכרון נדיף. |
| lexicalization | heb: זיכרון הבזק |
| Hindi |
| has gloss | hin: फ्लैश मेमोरी (Flash memory / चपला स्मृति) कम्प्यूटर एवं अन्य डिजिटल निकायों में प्रयुक्त होने वाली एक प्रकार की स्मृति है जो विद्युत शक्ति के न रहने पर भी बनी रहती है (अर्थात , नॉन्-वोलेटाइल मेमोरी)। आजकल यह मेमोरी बहुतायत में प्रयोग की जा रही है; जैसे- कम्प्यूटर में प्रयुक्त फ्लैश ड्राइव (या पेन् ड्राइव), डिजिटल कैमरों एवं डिजिटल उत्पादों में प्रयुक्त मेमोरी कार्ड आदि। वस्तुत: यह एक प्रकार का ईईप्रोम (EEPROM) ही है किन्तु इसे बड़े-बड़े भागों (ब्लॉक्स) में मिटाया (इरेज) और प्रोग्राम किया जा सकता है जबकि साधारण ईईप्रोम को एक-एक बाइट करके ही मिटाया और प्रोग्राम किया जाता है। इस कारण इस पर नया आंकड़ा लिखने में अपेक्षाकृत कम समय लगता है। इसले अलावा फ्लैश मेमोरी, ईईप्रोम की अपेक्षा सस्ती भी है। |
| lexicalization | hin: फ्लैश मेमोरी |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Az EEPROM egy speciális változata a flashmemória. A számítógépek alaplapján található ROMBIOS-t napjainkban legtöbbször már flashmemória tartalmazza. Ez lehetővé teszi a gyártóknak, hogy úgy változtassanak az alaplap képességein, hogy ehhez csak egy programot kell elérhetővé tenni a felhasználók számára az interneten, amellyel átprogramozzák a BIOS-ban tárolt programot. |
| lexicalization | hun: Flash memória |
| lexicalization | hun: flashmemória |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Le memoria flash es un forma evoluite del memoria EEPROM que permitte que multiple positiones de memoria sia scribite o delite in un mesme operation de programmation per medio de impulsos electric, in contrasto con le anteriores que solmente permitte scriber o deler un singule cella cata vice. Pro isto, "flash" pote functionar a velocitates multo superior quando le systemas emplea le lectura e scriptura in differente punctos de iste memoria al mesme tempore. |
| lexicalization | ina: memoria flash |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Memori kilat (flash memory) adalah sejenis EEPROM yang mengizinkan banyak lokasi memori untuk dihapus atau ditulis dalam satu operasi pemrograman. Istilah awamnya, dia adalah suatu bentuk dari chip memori yang dapat ditulis, tidak seperti chip memori akses acak/RAM, memori ini dapat menyimpan datanya tanpa membutuhkan penyediaan listrik. Memori ini biasanya digunakan dalam kartu memori, kandar kilat USB (USB flash drive), pemutar MP3, kamera digital, dan telepon genggam. |
| lexicalization | ind: Memori kilat |
| Italian |
| has gloss | ita: La memoria flash, anche chiamata flash memory, è una tipologia di EEPROM, quindi di memoria non volatile, che per le sue prestazioni può anche essere usata come memoria a lettura-scrittura. Quando viene utilizzata come ROM viene anche chiamata flash ROM. |
| lexicalization | ita: Memoria Flash |
| lexicalization | ita: Memorie flash |
| Japanese |
| has gloss | jpn: フラッシュメモリ (flash memory) は、書き換え可能であり、電源を切ってもデータが消えない不揮発性の半導体メモリ。フラッシュEEPROMまたはフラッシュROMとも言う。 |
| lexicalization | jpn: フラッシュメモリ |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Flash жады (ағл. Flash-Memory) қатты денелі жартылай өткізгіштің энергобайланысты қайта жазылушы жадының түрі. Ол оқылу реті шексіз, бірақ жазып-өшіру шектеулі (млн шамасында). |
| lexicalization | kaz: flash жады |
| Korean |
| has gloss | kor: 플래시 메모리(flash memory, )는 전기적으로 데이터를 지우고 다시 기록할 수 있는 비휘발성 컴퓨터 기억 장치를 말한다. EEPROM과 다르게 여러 구역으로 구성된 블록 안에서 지우고 쓸 수 있다. 플래시 메모리는 EEPROM 보다 비용이 덜 들기 때문에, 어느 정도 중요 분량의 비휘발성인 고체 상태(solid-state) 저장 매체로 주로 사용된다. |
| lexicalization | kor: 플래시 메모리 |
| lexicalization | kor: 플래시메모리 |
| Latin |
| has gloss | lat: Memoria fulgoria aut memoria fulminaria est instrumentum factum data contentum. Est volatilis quod scribi eradique potest et specia evolutio ex EEPROM (Electrice Erasibile Docilis Modia Legenda Memoria ). Multa data simul leguntur scribunturque ad multos locos memoriarum quos non potest cum EEPROM. In usu plerumque in PDA, camera digitali, clave memoriali USB, telephono gestabili. Quamvis structura sit EEPROM genus ROM, haud generalis ROM quam RAM enim est quod simul scribi potest etiam. Celerrimus etiam quam EEPROM et data eraditur cum fontem electricalis secet. |
| lexicalization | lat: Memoria fulgoria |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Ingatan kilat adalah sejenis ingatan komputer tidak meruap yang boleh dipadam dan diaturcara semula secara elektrikal. Ia digunakan secara meluas pada pemacu kilat USB, kad ingatan serta sebagai media storan bagi peralatan elektronik digital seperti telefon bimbit, PDA, pemain audio digital dan kamera digital. |
| lexicalization | msa: ingatan kilat |
| Dutch |
| has gloss | nld: Onder flashgeheugen verstaat men een niet-vluchtige vorm van extern geheugen op basis van de EEPROM-techniek. Deze techniek maakt het mogelijk om d.m.v. één programmeeractie op verschillende plekken in het geheugen te schrijven of te wissen. Flashgeheugen is niet-vluchtig geheugen: het behoudt de data als de spanning wordt afgezet. |
| lexicalization | nld: Flash geheugen |
| lexicalization | nld: flashgeheugen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Flashminne er betegnelsen på de transistorbaserte formene for minne som i dag brukes i mobiltelefoner, digitalkameraer og annen forbrukerelektronikk. Det er disse som lagrer f.eks. bildene i kameraet eller mobiltelefonen. Flashminne brukes dessuten i minnepinner (USB-minne), men også en del mp3-spillere har flashminne. Flashminner fins i mange størrelser, de er billige å produsere, og de har den egenskapen at de kan lagre data sjøl etter at strømtilførselen er slått av. Flashminner kan på grunn av sin konstruksjon skrives til et begrensa antall ganger, og har dermed begrensa levetid. |
| lexicalization | nor: flashminne |
| Polish |
| has gloss | pol: Pamięć flash – rodzaj pamięci EEPROM (ang. Electrically-Erasable Programmable Read-Only Memory), pozwalającej na zapisywanie lub kasowanie wielu komórek pamięci podczas jednej operacji programowania. Jest to pamięć stała (nieulotna) – po odłączeniu zasilania nie traci swej zawartości. |
| lexicalization | pol: pamięć flash |
| Portuguese |
| has gloss | por: Memória flash é uma memória de computador do tipo EEPROM (Electrically-Erasable Programmable Read-Only Memory), desenvolvida na década de 1980 pela Toshiba, cujos chips são semelhantes ao da Memória RAM, permitindo que múltiplos endereços sejam apagados ou escritos numa só operação. Em termos leigos, trata-se de um chip re-escrevível que, ao contrário de uma memória RAM convencional, preserva o seu conteúdo sem a necessidade de fonte de alimentação. Esta memória é comumente usada em cartões de memória, flash drives USB (pen drives), MP3 Players, dispositivos como os iPods com suporte a vídeo, PDAs, armazenamento interno de câmeras digitais e celulares. |
| lexicalization | por: memória flash |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Memoria (de tip) flash este o memorie electronică, de calculator (sau alt aparat), nevolatilă (în care datele persistă şi fără alimentare cu energie electrică), şi care la nevoie poate fi ştearsă şi reprogramată (reîncărcată cu date). "Flash" mai desemnează şi tehnologia folosită la fabricarea memoriilor de acest tip. |
| lexicalization | ron: Memorie Flash |
| Russian |
| has gloss | rus: Флеш-память — разновидность твердотельной полупроводниковой энергонезависимой перезаписываемой памяти. |
| lexicalization | rus: флеш-память |
| Slovak |
| has gloss | slk: Flash pamäť, celým menom Flash-EEPROM, je zrýchlená EEPROM. |
| lexicalization | slk: Flash pamäť |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Bliskovni pomnilnik (bolj znan pod angleškim izrazom Flash memory) je tip računalniškega pomnilnika, ki ga lahko elektronsko izbrišemo ali reprogramiramo. Ta tehnologija je bila primarno uporabljena v spominskih karticah in USB ključih, ki so služili kot ključne naprave za prenos podatkov med računalniki in drugimi diigitalnimi napravami. Spomin flash je specifičen tip spomina EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory). |
| lexicalization | slv: Bliskovni pomnilnik |
| Castilian |
| has gloss | spa: La memoria flash es una manera desarrollada de la memoria EEPROM que permite que múltiples posiciones de memoria sean escritas o borradas en una misma operación de programación mediante impulsos eléctricos, frente a las anteriores que sólo permite escribir o borrar una única celda cada vez. Por ello, flash permite funcionar a velocidades muy superiores cuando los sistemas emplean lectura y escritura en diferentes puntos de esta memoria al mismo tiempo. |
| lexicalization | spa: Almacenamiento de estado sólido |
| lexicalization | spa: memoria flash |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Kujtesa rrufe (ang. Flash Memory) është një kujtesë kompjuterike e qëndrueshme e rishkrueshme (EEPROM) organizuar në blloqe, ose më mirë një qark gjysmëpërcjellësi në të cilin mund të stivosen të dhënat kompjuterike në formë binare, që mbahen edhe në mungesë të energjisë. |
| lexicalization | sqi: Kujtesa rrufe |
| Serbian |
| has gloss | srp: Флеш меморија или флеш ЕЕПРОМ је врста ЕЕПРОМ (Electrically-Erasable Programmable Read-Only Memory) меморије. За разлику од „уобичајене“ ЕЕПРОМ меморије, у флеш ЕЕПРОМ меморији се бајтови не могу појединачно брисати. Флеш меморија се користи тамо где је битно да су подаци похрањени на физичко што мањем медију (мп3 плејери, УСБ стикови итд.) |
| lexicalization | srp: Флеш меморија |
| Swedish |
| has gloss | swe: Flashminne kallas de transistorbaserade minnen som i dag används i mobiltelefoner, digitalkameror, USB-minnen och annan vardagselektronik. Det är denna sorts minnen som exempelvis lagrar foton i en kamera eller telefon. I kameror är de ofta utbytbara för att ge möjlighet att köpa till större minnen för de som behöver lagra fler bilder. På senare år har mp3-spelarna gjort stor succé, och de spelare med en kapacitet på mindre än 20 gigabyte använder oftast flashminnen. Flashminnen finns i många olika storlekar, de är billiga att tillverka och har den egenskapen att de inte förlorar den lagrade informationen om de blir utan ström. |
| lexicalization | swe: Flash-minne |
| lexicalization | swe: Flashminnen |
| lexicalization | swe: flashminne |
| Tamil |
| has gloss | tam: திடீர் நினைவகம் (flash memory) என்பது ஒரு வகை படிப்பு நினைவகம் (ROM). ஒரு பதிமுறைமையில் திடீர் நினைவகத்தில் தொடக்க நிரற்றொடரை (bootup code) பதிந்துக் கொள்ளப்படுகிறது. இவ்வகை நினைவகங்கள் புகைப்படக்கருவிகள், அலைபேசிகள், சலவைப்பெட்டிகள், சீருந்து பதிமின்னணுவில் (car embedded electronics), பொதுவாக அனைத்து பதிபயனகங்களில் (embedded applications) பிரபலமாகிவிட்டது. |
| lexicalization | tam: திடீர் நினைவகம் |
| Turkish |
| lexicalization | tur: Flaş bellek |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Флеш па́мять — це тип довговічної компютерної пам'яті, зміст якої можна видалити чи перепрограмувати електричним методом. |
| lexicalization | ukr: Флеш пам'ять |
| lexicalization | ukr: флеш-пам'ять |
| Urdu |
| has gloss | urd: لمعی یادداشت یا لمعی حافظہ (flash memory) ایک غیر فرار (non-volatile) شمارندی یادداشت ہے، جس کو بذریعۂ برق مٹایا جاسکتا ہے اور اس کی دوبارہ برنامہ کاری (reprogramming) کی جاسکتی ہے. یہ ایک طرزیات ہے جو زیادہ تر حافظی کارڈوں (memory cards) اور کسح لمعی قرص جات (USB Flash drives) میں استعمال کی جاتی ہے. |
| lexicalization | urd: لمعی حافظہ |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Bộ nhớ flash là một loại bộ nhớ máy tính không khả biến có thể xóa và ghi lại bằng điện. Đây là công nghệ đã được sử dụng trong các thẻ nhớ, ổ USB flash để lưu trữ và truyền dữ liệu giữa các máy tính và các thiết bị kĩ thuật số khác. Không như EEPROM, nó được xóa và ghi lại theo khối gồm nhiều vị trí (ban đầu bộ nhớ flash chỉ có thể xóa toàn bộ). Bộ nhớ flash rẻ hơn nhiều so với EEPROM. Bộ nhớ flash được sử dụng trong máy tính xách tay, máy nghe nhạc kĩ thuật số, máy ảnh kĩ thuật số và điện thoại di động. Nó cũng được sử dụng trên các máy trò chơi, thay thế cho EEPROM hoặc RAM tĩnh nuôi bằng pin để lưu dữ liệu của trò chơi. |
| lexicalization | vie: bộ nhớ flash |
| Chinese |
| has gloss | zho: 快闪-zh-hans:存储器; zh-hant:記憶體;}-（英文：Flash Memory），-zh-hans:简称; zh-hant:中國大陸簡稱為;}-閃存，是一种-zh-hans:电子式可清除程序化只读存储器;zh-hant:電子清除式可程式唯讀記憶體}-的形式，允许在操作中被多次擦或写的記憶體。這種科技主要用於一般性資料儲存，以及在電腦與其他數位產品間交換傳輸資料，如記憶卡與隨身碟。快閃記憶體是一種特殊的、以大區塊抹寫的EEPROM。早期的快閃記憶體進行一次抹除掉就會清除掉整顆晶片上的資料。 |
| lexicalization | zho: 固態電腦儲存媒體 |
| lexicalization | zho: 闪存 |
