| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a close-fitting pullover shirt jersey, T-shirt, tee shirt |
| has gloss | eng: A T-shirt (or tee shirt) is a shirt which is pulled on over the head to cover most of a person's torso. A T-shirt is usually buttonless and collarless, with a round neck and short sleeves. However, many people use the term T-shirt to describe any short sleeved shirt or blouse. The sleeves of the T-shirt extend at least slightly over the shoulder but not completely over the elbow (in short-sleeve version). A shirt that is either longer or shorter than this ceases to be a T-shirt. T-shirts are typically made of cotton or polyester fibers (or a mix of the two), knitted together in a jersey stitch that gives a T-shirt its distinctive soft texture. T-shirts can be decorated with text and/or pictures, and are sometimes used to advertise (see human billboard). |
| has gloss | eng: A T-shirt or tee shirt is a kind of shirt which has short sleeves. These sleeves cover the shoulders and the top of the arm, but they do not cover the elbow or the forearm. T-shirts are usually made from cotton fabric or fabric which contains a mix of cotton and polyester. T-shirts are usually considered a casual type of clothing. Both men and women wear T-shirts in Western countries, such as the United States, Canada, England, and France. In some countries, such as Muslim countries, women do not wear t-shirts outside of the home. |
| lexicalization | eng: jersey |
| lexicalization | eng: T shirt |
| lexicalization | eng: T-shirts |
| lexicalization | eng: T-shirt |
| lexicalization | eng: tee shirt |
| lexicalization | eng: Tshirt |
| subclass of | (noun) a garment worn on the upper half of the body shirt |
| has subclass | (noun) a sweater or jersey with a high close-fitting collar turtle, turtleneck, polo-neck |
| has subclass | c/Puebla F.C. jerseys |
| has instance | e/Long-sleeved T-shirt |
| has instance | e/Ringer T-shirt |
| has instance | e/Snorg Tees |
| has instance | e/Three Wolf Moon |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: T-hemp |
| lexicalization | afr: hemp |
| Arabic | |
| has gloss | ara: تي شيرت هو نوع من القمصان التي يتم ارتداؤها بادخالها عن طريق الرأس لتقوم بتغطية الجزء العلوى من الجسم. عادة يكون التي شيرت بدون ياقة و بدون جيوب ، و رقبة دائرية، و أكمام قصيرة. بالنسبة للأكمام فإن طولها يكون بين الكتف و الكوع. يشار إلى القميص الذى تتخطى أكمامه الكوع بأنه القميص طويل الكم. عادة ما يكون التي شيرت مصنوع من القطن أو البوليستر أو خليط من الإثنين. يمكن أن يتم تزيين التي شيرت بكتابات و/أو صور ، كما يمكن أن يستخدم في الدعاية. |
| lexicalization | ara: تي شيرت |
| Bavarian | |
| has gloss | bar: A Leiberl (denglisch: T-Shirt) is a Hemd mit kuazn Äamen und an rundn oda V-feamign Ausschnitt, owa ohne Krogn, Toschn oda Knepf. |
| lexicalization | bar: Leiberl |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: জার্সি |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: majica |
| Breton | |
| has gloss | bre: Un tee-shirt pe T-shirt zo ur ger saoznek (ticheurt a-wechoù e brezhoneg, rochedig e brezhoneg mat) a vez graet eus ur seurt roched, milginoù berr dezhi, fardet gant kotoñs pe poliester. Pa oa bet ijinet e veze implijet evel ur pezh dilhad-dindan, hiziv an deiz avat e vez gwisket evel ur roched. Peurliesañ e tiskouez ez eo dinec’h an neb a wisk anezhañ, dreist-holl e-pad an hañv. Gwisket e vez dre ar penn rak gwevn eo kerc’henn an t-shirt. Peurliesañ e tiskenn an t-shirt betek an divgroazell. E-pad ur pennad eo bet diouzh ar c’hiz gwiskañ t-shirtoù ledan-tre. A-wechoù e vez gwisket t-shirtoù berr ha tost ouzh ar c’horf gant ar maouezed, diskouez a reont neuze o c’hof hag o begel. T-shirtoù milginoù hir a gaver ivez ha re all gant ur c’habell. Disheñvel eo an t-shirt, dre ar stumm hag an danvez anezhañ, diouzh ar sweat-shirt a zo tevoc’h ha ledanoc’h . |
| lexicalization | bre: t-shirt |
| Bulgarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: о. Джързи |
| Catalan | |
| has gloss | cat: La samarreta és una peça de roba, que es portava només com a peça de roba interior, empelfada, de llana, cotó o rus, i que en els darrers anys, mercès a la influència de la cultura nord-americana arreu del món, sha popularitzat com a peça exterior per a lestiu, sovint amb dibuixos acolorits i missatges diversos. |
| lexicalization | cat: samarreta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: Batllia de Jersey |
| Czech | |
| has gloss | ces: Tričko, lidově též triko, (anglicky t-shirt) je část oblečení, která slouží k zakrytí horní části těla. V podstatě jde o druh košile s krátkými rukávy, ačkoliv existují i trička s rukávy dlouhými. Stejně tak tričko může mít límec nebo knoflíky, ale existují i trička bez. Tričko je považováno za méně formální druh oblečení než například zmíněná košile. |
| lexicalization | ces: tričko |
| lexicalization | ces: triko |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: Jersey |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: T xu |
| lexicalization | cmn: T恤衫 |
| lexicalization | cmn: T恤 |
| lexicalization | cmn: 体恤衫 |
| lexicalization | cmn: 汗衫 |
| lexicalization | cmn: 體恤衫 |
| lexicalization | cmn: Ｔ恤 |
| lexicalization | cmn: tǐ xu |
| lexicalization | cmn: 体恤 |
| lexicalization | cmn: 體恤 |
| lexicalization | cmn: 泽西岛 |
| lexicalization | cmn: 澤西島 |
| lexicalization | cmn: tǐ xù shan |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: crys-t |
| Danish | |
| has gloss | dan: En T-shirt (eller tee shirt) er en bluse, sædvanligvis uden knapper, krave og lommer. Med en rund hals og korte ærmer, trækkes den over hovedet og dækker det meste af en persons overkrop. Ærmerne på T-shiten starter fra slutningen af skulderne og går ikke længere ned end til albuerne. |
| lexicalization | dan: T-shirt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: Jersey |
| German | |
| has gloss | deu: Ein T-Shirt [] (engl. shirt: Hemd), in Bayern, Schwaben, Schweiz, Südtirol und in Österreich auch Leibchen, Leible genannt (in letzterem auch Leiberl), in Ostdeutschland auch als Nicki bezeichnet, ist ein Kleidungsstück mit kurzen Ärmeln, einem runden oder V-förmigen Ausschnitt, ohne Kragen, Taschen oder Knöpfe. |
| lexicalization | deu: T-Shirt |
| lexicalization | deu: Hemd |
| lexicalization | deu: Unterhemd |
| lexicalization | deu: Jersey |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Trikot |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: πουκάμισο |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: Τζέρσεϊ |
| lexicalization | ell: Υερσέη |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: T-ĉemizo (aŭ to-ĉemizo) estas simpla speco de ĉemizo, farita ne de teksita stofo, sed (permaŝine) trikita, kutime senkoluma, senbutona, senpoŝa, kaj kun mallongaj manikoj. Por surmeti ĝin, oni enŝovas la kapon kaj brakojn, kiel ĉe pulovero. |
| lexicalization | epo: ĉemizo |
| lexicalization | epo: to-ĉemizo |
| lexicalization | epo: T-ĉemizo |
| Estonian | |
| has gloss | est: T-särk on ilma krae, taskute ja nööpideta, lühikeste käistega, üle pea selga pandav särk. |
| lexicalization | est: T-särk |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | est: Jersey |
| Basque | |
| has gloss | eus: Elastikoa (baita ere ezaguna kamiseta gisa Hego Euskal Herrian eta tiserta gisa Ipar Euskal Herrian) gorputz-enborra estaltzen duen janzki bat da. Elastikoak eskuarki ez du folarik, ez botoirik eta ez patrikarik, anoki biribila izaten du eta mahuka motzak. |
| lexicalization | eus: Elastiko |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: Jersey |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: Jersey |
| Persian | |
| has gloss | fas: تیشرت (به انگلیسی: t-shirt یا tee shirt) نوعی پیراهن است که برای پوشاندن بالاتنه به کار میرود . معمولاً تیشرتها دکمه و یقه ندارند و آستینهای کوتاهی دارند . در زبان فارسی معمولاً وامواژهٔ تیشرت برای توصیف لباسهایی که آستین بلند داشته باشند به کار نمیرود. |
| lexicalization | fas: تیشرت |
| Finnish | |
| has gloss | fin: T-paita on yleensä napiton, kaulukseton ja taskuton paita, jossa on yleensä lyhyet hihat ja pyöreä, tai V-mallinen kaula-aukko. T-paidan nimen alkuperä on epäselvä. Usein nimen ajatellaan juontuvan paidan t-kirjainta muistuttavasta muodosta, mutta myös toisenlaisia teorioita nimen synnystä on olemassa. On esitetty mm. että nimi juontaisi Yhdysvaltain armeijan käyttämästä nimityksestä "training shirt". Venäjän puhekielessä t-paitaa kutsutaan tenniskaksi tarkoittaen tennispaitaa. |
| lexicalization | fin: t-paita |
| lexicalization | fin: paita |
| lexicalization | fin: T-paita |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: Jersey |
| lexicalization | fin: pelipaita |
| French | |
| has gloss | fra: Le tee-shirt (ou T-shirt) ou chandail à manches courtes en Amérique du Nord est un maillot de corps, initialement à manches courtes , en général fait en coton ou en fibres polyester, qui doit son nom à sa forme en « T ». Un tee-shirt peut également être à manches longues, à capuche ou à col roulé. Il était originellement porté comme sous-vêtement mais est désormais employé comme un vêtement à part entière, marquant la décontraction de son porteur, particulièrement lété. Il senfile par la tête grâce à son encolure élastique. |
| lexicalization | fra: Tee shirt |
| lexicalization | fra: tee-shirt |
| lexicalization | fra: t-shirt |
| lexicalization | fra: chemisette |
| lexicalization | fra: chemise |
| lexicalization | fra: maillot |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: T shirt |
| lexicalization | fra: Jersey |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: Geirsí |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: Jersey |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: majica |
| lexicalization | hbs: мајица |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: חלצה |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: majica |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: majici |
| lexicalization | hrv: obična majica kratkih rukava |
| lexicalization | hrv: Jersey |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A T-ing (angolosan: T-shirt, t-shirt vagy tee shirt, ejtsd: tísört) eredetileg amerikai találmány. Rövid ujjú, kerek nyakkivágású, gallér, gombolás és zseb nélküli kötött ing, hossza általában kissé a csípő alá ér, az ujja hossza nem éri el a könyököt. Anyaga általában pamut, esetleg pamut-poliészter keverék. A klasszikus T-ing egyszínű (leggyakrabban fehér, de ma már sokszor készítik másféle színben is), de a divat hatása alatt különbözőképpen mintázott változatai is elterjedtek. Eredetileg alsóruházatként viselték, újabban azonban a szabadidő-viselet nélkülözhetetlen ruhadarabja és egyben divatcikk is. A köznyelvben sajnos sokszor összekeverik a pólóval, azonban valójában két teljesen különböző ruhadarabról van szó. |
| lexicalization | hun: T-ing |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: Jersey |
| lexicalization | hun: póló |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Kaus oblong atau disebut juga sebagai T-shirt adalah jenis pakaian yang menutupi sebagian lengan, seluruh dada, bahu, dan perut. Kaus oblong biasanya tidak memiliki kancing, kerah, ataupun saku. Pada umumnya, kaus oblong berlengan pendek (melewati bahu hingga sepanjang siku) dan berleher bundar. Bahan yang umum digunakan untuk membuat kaus oblong adalah katun atau poliester (atau gabungan keduanya). Mode kaus oblong meliputi mode untuk wanita dan pria, dan dapat dipakai semua golongan usia, termasuk bayi, remaja, ataupun orang dewasa. |
| lexicalization | ind: kaus oblong |
| lexicalization | ind: kaos |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: Jersey |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Stuttermabolur er tegund fatnaða, sem er dregin yfir höfuðið til að hylja búkinn. Bolur er yfirleitt án talna, flibba eða vasa og með kringlóttu hálsmáli og stuttum ermum. Ermarnar á stuttermabol hylja axlirnar en hylja ekki olnboga. Stuttermabolur sem er lengri eða styttri en þetta telst ekki stuttermabolur. Stuttermabolir eru yfirleitt gerðir úr bómulla- eða pólýesterþráðum (eða blöndu tveggja). Stuttermabolir eru prjónaðir saman með peysusaumi sem gefur þeim mjúka áferð. Stuttermabolir geta verið skreyttir með texta eða myndum og eru stundum notaðir til auglýsinga. |
| lexicalization | isl: Stuttermabolur |
| lexicalization | isl: stuttermabolur |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: Jersey |
| Italian | |
| has gloss | ita: La T-Shirt è un capo di abbigliamento costituito da una maglietta a T. Può essere confezionata a maniche lunghe o a maniche corte, in tinta unita oppure in fantasia multi-colore. |
| lexicalization | ita: T-Shirt |
| lexicalization | ita: camicia |
| lexicalization | ita: maglietta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: Jersey |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: Tシャツ (T-shirt) は、襟の付いていないシャツのこと。 |
| lexicalization | jpn: Tシャツ |
| lexicalization | jpn: Ｔシャツ |
| lexicalization | jpn: ティーシャツ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: პერანგი |
| lexicalization | kat: მაისური |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kat: ჯერსი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 티셔츠 는 보통 단추가 없는 티(T) 자 모양의 상의 반팔 속옷을 말한다. 티셔츠의 재질은 100% 면으로 만들어진 것과 폴리에스텔과 섞어서 만들어진 것이 있다. 티셔츠에 디자인을 하여 단체티를 만들기도 하며 회사 로고를 찍거나 광고를 인쇄하여 입을 수도 있다. |
| lexicalization | kor: 티셔츠 |
| lexicalization | kor: T 셔츠 |
| Latvian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lav: Džērsija |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: Džersis |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: маица |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: tixert |
| Maori | |
| lexicalization | mri: Tī hāte |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Kemeja-T ialah baju yang dipakai dengan menyarungnya dari kepala ke bawah untuk melitupi sebahagian besar badan manusia. Ia biasanya tidak berbutang, tidak berkolar, atau tidak bersaku, dan memiliki leher bulat serta lengan pendek. Lengan kemeja-T menjangkau sekurang-kurangnya sehingga bahu tetapi tidak melitupi siku (dalam versi lengan pendek). Baju dengan lengan yang lebih panjang atau lebih pendek daripada itu tidak tergolong dalam kemeja-T. |
| lexicalization | msa: kemeja-T |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: cammisa |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een T-shirt (ook wel:T-hemd of mouwtjeshemd) is een kledingstuk voor het bovenlichaam, met korte mouwen en een ronde hals of V-hals. Een T-shirt heeft geen sluiting, en wordt over het hoofd aan- en uitgedaan. De naam T-shirt wordt aan dit kledingstuk gegeven omdat het in uitgelegde vorm een hoofdletter T vormt. Het wordt dan ook steeds met een hoofdletter geschreven. Een T-shirt wordt door zowel mannen als vrouwen gedragen van jong tot oud. |
| lexicalization | nld: T-shirt |
| lexicalization | nld: Tshirt |
| lexicalization | nld: t-shirt |
| lexicalization | nld: shirt |
| lexicalization | nld: hemd |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: Jersey |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ei t-skjorte er ei enkel skjorte med beine liner og korte ermer som gjev henne form som ein T. Opphavleg var ho bare brukt som ei underskjorte, men i dag er det òg vanleg å bruka bare t-skjorte som overplagg i avslappa samanhengar. Dei første t-skjortene var enkle kvite bomullsplagg, men dei blei etter kvart laga i ulike fargar og med mønster eller påtrykt tekst. T-skjorter blir brukte av begge kjønn og av folk av alle aldrar, sjølv om dei nok er mest populære blant ungdom. |
| lexicalization | nno: t-skjorte |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nno: Jersey |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: Jersey |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: T-skjorte, også kalt t-trøye, er ei enkel skjorte eller trøye med rette linjer og korte ermer som gir den form av en T. Opprinnelig ble den bare brukt som ei underskjorte, men i dag er det også vanlig å bruke bare t-skjorte som overplagg i uformelle sammenhenger. De første t-skjortene var enkle hvite bomullsplagg, men de ble etter hvert laget i ulike farger og med mønster eller påtrykt tekst. T-skjorter blir brukt både av kvinner og menn, barn og voksne, selv om de nok er mest populære blant ungdom. |
| lexicalization | nor: t-skjorte |
| Polish | |
| has gloss | pol: T-shirt – element odzieży, okrycie tułowia z krótkimi rękawami, rodzaj koszulki lub bluzki bez wycięcia na dekolt, wkładanej na ciało przez głowę, bez zapięcia. Najczęściej wykonana z bawełny (czasem z dodatkiem włókna sztucznego), jedno- lub wielobarwna, często ozdobiona różnorodnymi symbolami lub napisami. |
| lexicalization | pol: T-shirt |
| lexicalization | pol: koszula |
| lexicalization | pol: koszulka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: Wyspa Jersey |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A camiseta é constituida de pano branco ou colorido. As camisetas, também chamadas pelo mundo da moda e comummente em Portugal de T-shirt (palavra de origem inglesa e lê-se ti chert), são itens de vestuário (geralmente em malha de algodão, e mais recentemente em vários outros materiais, tais como poliéster) em formato da letra T, por causa das suas mangas (curtas ou compridas). Trata-se de um elemento do vestuário contemporâneo. As t-shirts foram difundidos pelas empresas de moda, e nelas, podem ser impressas imagens e frases chamativas. As estampas podem ser de temática política, artística ou de identificação de um grupo, por exemplo militares, funcionário de uma empresa, torcida de um time de futebol, etc. |
| lexicalization | por: camisa |
| lexicalization | por: camiseta |
| lexicalization | por: t-shirt |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: Jersey |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: Jersey |
| lexicalization | ron: tricou |
| Russian | |
| has gloss | rus: Футболка — предмет одежды, обычно не имеющий пуговиц, воротника и карманов, с короткими рукавами, закрывающий туловище.Футболки , как и любая одежда бывают мужские и женские, и те и другие шьются различных форм и моделей. Футболка надевается через голову. Рукава футболки обычно доходят до середины плеча. Футболка — предмет гардероба, изначально относившийся к нижнему белью, однако впоследствии стал использоваться и в качестве внешней одежды. |
| lexicalization | rus: Футболка |
| lexicalization | rus: футболка |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: тенниска |
| lexicalization | rus: Джерси |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: La magghia è nu nnumentu, cu cui si ricopri lu bustu e ca pò èssiri nnussatu dirittamenti supra la peddi o macari susu àutri nnumenti. |
| lexicalization | scn: Magghia |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: tričko |
| lexicalization | slk: tielko |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: Jersey |
| Slovenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: Jersey |
| Northern Sami | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sme: Jersey |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Una camiseta, playera, remera, franela, polera o polo es una prenda de vestir por lo general de mangas cortas, cuello redondo, sin bolsillos y sin botones a lo largo de su parte frontal (este último detalle es el que las distingue de las camisas, aunque pueden tener dos o tres en la parte superior delantera para ampliar la abertura del cuello). Existen diversos diseños, que varían algunas de sus características básicas, por ejemplo, modificando el cuello redondo (también llamado "en caja") por otro en "V" (o de pico) o añadiendo bolsillos. Además de manga corta, las hay de manga larga e incluso sin mangas, y también de tirantes. Su longitud varía desde la mitad del muslo hasta por encima del ombligo, aunque lo normal es que acabe donde empieza el pantalón o falda, es decir, sobre las caderas. |
| lexicalization | spa: camiseta |
| lexicalization | spa: polera |
| lexicalization | spa: polo |
| lexicalization | spa: camisa |
| lexicalization | spa: playera |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: franela |
| lexicalization | spa: Jersey |
| lexicalization | spa: remera |
| lexicalization | spa: pulóver |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: Džersi |
| lexicalization | srp: Џерси |
| Swedish | |
| has gloss | swe: T-shirt eller t-tröja är en tröja vars form liknar bokstaven T eftersom ärmarna går ut från kroppen i rät vinkel. Plagget är ofta gjord i bomull och är normalt kortärmat. |
| lexicalization | swe: T-Shirt |
| lexicalization | swe: t-shirt |
| lexicalization | swe: t-tröja |
| lexicalization | swe: skjorta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: Jersey |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: shati |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: கொசுவுசட்டை (kosuvusattai) |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: చొక్కా |
| Thai | |
| has gloss | tha: ทีเชิร์ต หรือ เสื้อยืด คือเสื้อที่ส่วนใหญ่จะไม่มีกระดุม ปกเสื้อ และกระเป๋า โดยมีลักษณะคอกลมและแขนสั้น ซึ่งแขนของเสื้อส่วนใหญ่จะไม่เลยข้อศอก ถ้าเกินกว่านั้นจะเรียกเสื้อทีเชิร์ตแขนยาว |
| lexicalization | tha: ที-เชิร์ต |
| lexicalization | tha: ทีเชิร์ต |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: เจอร์ซีย์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Tişört, (İngilizce'de T-Shirt) genellikle kısa kollu, çocuk ve yetişkinler için yazın giyilen ince bez parçasından yapılmış bir üst giysidir. Pamuklu olanlar yaz aylarında daha çok tercih edilir. Tişörtler baskılı veya baskısız olabilir. |
| lexicalization | tur: Tişört |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: Jersey |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: Джерсі |
| Urdu | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | urd: جرسی |
| Venetian | |
| has gloss | vec: Ła maja o majeta la xe un capo de abijamento el cui scopo el xe quel de recovrir el torso e łe braça de chi la indosa. La se indosa sora el pancioto (o anca diretamente sora el peto nudo d´estate co el fa caldo) e qualvolta el se pol indosar un majon o na xachetina sora. |
| lexicalization | vec: Maja |
| Vietnamese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vie: Jersey |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: em |
| Chinese | |
| has gloss | zho: T恤（或者T卹，英文：T-shirt，帶有展示性圖案的也稱文化衫）是衣衫的一種，通常是短袖而圓領的，長及腰間，一般沒有鈕扣、領子或袋。攤開時呈T形，因而得名。穿着時把頭部穿過領子即成。T恤一般以棉或是人造纖維大規模製造，以平針編織出柔軟的質地。 |
| lexicalization | zho: T恤 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/T-shirt |
| similar | e/simple/T-shirt |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Anti-Xe tshirt.jpg |
| media:img | Bodymorphproj mkg modA002 20070407 pos05.jpg |
| media:img | Circular knitting machine.jpg |
| media:img | Frankie says relax t-shirt.jpg |
| media:img | LA teens.jpg |
| media:img | LifeCover T.jpg |
| media:img | Paper clip Tshirt.jpg |
| media:img | Playera hollister.jpg |
| media:img | Ringer t-shirt.png |
| media:img | Single jersey.jpg |
| media:img | T Shirt.jpg |
| media:img | T-Shirt.jpg |
| media:img | T-Shirt.svg |
| media:img | T-shirt shop in Paris.jpg |
| media:img | T-shirt without side-seam.png |
| media:img | T-shirt-2.jpg |
| media:img | T-shirt2.jpg |
| media:img | TShirtForgetIraq.jpg |
| media:img | TieDyeShirtMpegMan.jpg |
| media:img | White tee.jpg |
| media:img | Wikipedia-T-shirt.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
