| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an art museum that is a famous tourist attraction in Paris Louvre Museum, Louvre |
| has gloss | eng: The Louvre is a museum in Paris, which attracts millions of visitors every year because of its art collection. |
| has gloss | eng: The Musée du Louvre , or officially the Grand Louvre — in English, the Louvre Museum or Great Louvre, or simply the Louvre — is one of the world's largest museums, the most visited museum in the world, and a historic monument. It is a central landmark of Paris, France and is located on the Right Bank of the Seine in the 1st arrondissement (district). Nearly 35,000 objects from prehistory to the 19th century are exhibited over an area of 60,600 square metres (652,300 square feet). |
| lexicalization | eng: Louvre Museum |
| lexicalization | eng: Louvre |
| lexicalization | eng: Musee du Louvre, Paris |
| lexicalization | eng: Musée du Louvre, Paris |
| instance of | (noun) a depository for collecting and displaying objects having scientific or historical or artistic value museum |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Dit Louvre (Frans: Musée du Louvre of kortweg: Le Louvre) is 'n baie groot museum in die hart van Parys, Frankryk. Dit lê noord van die Seine en kan maklik met die moltrein bereik word. Dit bestaan uit drie vleuels; die Richelieu-vlerk, die Sully-vlerk en die Denon-vlerk. Die Mona Lisa van Leonardo da Vinci is seker die beroemdste versamelstuk wat hier gehuisves word. |
| lexicalization | afr: Louvre |
| Assyrian Neo-Aramaic | |
| has gloss | aii: ܠܘܒܪ (ܦܪܢܣܝܐ: Musée du Louvre) ܗܘ ܒܝܬ ܥܬܩܐ ܒܦܪܝܣ܄ ܦܪܢܣܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܒܝܬ ܥܬܩܐ ܕܠܘܒܪ |
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Louvre is museum in Paris. Hit ƿæs erst ȝeopend in 1793. It is and hæfde 8 300 000 nēosunga in 2007. |
| lexicalization | ang: Louvre |
| Arabic | |
| has gloss | ara: متحف اللوفر (بالفرنسية: Musée du Louvre)من أهم المتاحف الفنية في العالم، ويقع على الضفة الشمالية لنهر السين في باريس عاصمة فرنسا. يعد متحف اللوفر أكبر صالة عرض للفن عالميا، كان عبارة عن قلعة بناها فيليب أوغوست عام 1190، تحاشيا للمفاجآت المقلقة هجوما على المدينه أثناء فترات غيابه الطويلة في الحملات الصليبية، وأخذت القلعة اسم المكان الذى شُيدت عليه، لتتحول لاحقا إلى قصر ملكي عرف باسم قصر اللوفر قطنه ملوك فرنسا وكان آخر من اتخذه مقرا رسميا لويس الرابع عشر الذي غادره إلى قصر فرساي العام 1672 ليكون مقر الحكم الجديد تاركا اللوفر ليكون مقرا يحوي مجموعة من التحف الملكية والمنحوتات على وجه الخصوص. في عام 1692 شغل المبنى أكاديميتان للتمثيل والنحت والرسم والتي افتتحت أولى صالوناتها العام 1699. وقد ظلت تشغل المبنى طوال 100 عام. وخلال الثورة الفرنسية أعلنت الجمعية الوطنية أن اللوفر ينبغي أن يكون متحفا قوميا لتعرض فيه روائع الأمة. ليفتتح المتحف في 10 أغسطس 1793. ويعد اللوفر أكبر متحف وطني في فرنسا ومن أكثر المتاحف التي يرتادها الزوار في العالم. خضع في عهد الرئيس الفرنسي الراحل فرنسوا ميتيران إلى عمليات إصلاح وتوسعة كبيرة. |
| lexicalization | ara: متحف اللوفر |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: O Museu d'o Louvre (Musée du Louvre en franzés) ye un museu en a ziudat de París, a capital de Franzia. |
| lexicalization | arg: Museu d'o Louvre |
| Egyptian Arabic | |
| has gloss | arz: متحف اللوڤر ، الموجود فى باريس ، هو معلم تاريخى ، و المتحف الوطنى لفرنسا. و موجود على الضفة اليمين لنهر السين فى مقاطعة باريس رقم 1 . و بيعرض حوالى 35000 تحفه و أثر على مساحة 60600 متر مربع (652300 قدم مربع). لوحة الموناليزا اللى رسمها ليوناردو دافينشى و تمثال فينوس دو ميلو Venus de Milo من ابداعات الحضاره اليونانيه القديمه من أهم الحتت الفنيه المعروضه فى اللوفر. و من مصر اثارات و تحف نادره زى تمثال الكاتب المستربع و تمثال لـ اخناتون. |
| lexicalization | arz: متحف اللوفر |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Luvr muzeyi (fransızca Musée du Louvre) - dünyanın ən məşhur muzeylərindən biri. 1793-cü ildə açılan və sahəsi 60 000 m² olan muzey Parisdə yerləşir. Təkcə 2007-ci ildə muzeyə 8 300 000 nəfər baş çəkmişdir. |
| lexicalization | aze: Luvr muzeyi |
| lexicalization | aze: Luvr |
| Central Bicolano | |
| has gloss | bcl: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | bcl: Louvre |
| Bengali | |
| has gloss | ben: লুভ্র্ যাদুঘর (ফরাসি ভাষায়: Musée du Louvre) প্যারিসে অবস্থিত পৃথিবীর অন্যতম বৃহৎ, পুরনো, গুরুত্বপূর্ণ এবং বিখ্যাত শিল্প গ্যালারি ও জাদুঘর। লিওনার্দো দা ভিঞ্চির বিখ্যাত চিত্রকর্ম মোনালিসা এই জাদুঘরে আছে। ২০০৫ সালে রেকর্ডসংখ্যক ৭৩ লক্ষ দর্শনার্থী লুভ্র্ যাদুঘর পরিদর্শন করেন। |
| lexicalization | ben: লুভ্র্ জাদুঘর |
| lexicalization | ben: লুভ্র্ যাদুঘর |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Muzej Louvre (Musée du Louvre), lociran u Parizu, je jedan od najvećih i najpoznatijih muzeja na svijetu. Zgrada muzeja, bivša kraljevska palača, se nalazi u centru Pariza, na obali rijeke Seine. Centralno dvorište zgrade, u kome se danas nalazi staklena piramida, leži na osi Champs-Elysées i time formira nukleus Pariza (Axe historique). Dio kraljevske palače Louvrea je prvi put kao muzej otvoren javnosti 8. novembra 1793, za vrijeme Francuske Revolucije. |
| lexicalization | bos: Louvre |
| Breton | |
| has gloss | bre: Al Louvre eo ar brasañ mirdi gall, hag e-kreiz Pariz emañ. |
| lexicalization | bre: Louvre |
| lexicalization | bre: Mirdi al Louvre |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Лувъра (на френски: Louvre) е най-големият национален музей на Франция и е един от най-посещаваните и известни музеи в света. Сградата, която в миналото е била кралски дворец, е разположена в центъра на Париж, между река Сена и улица Риволи. |
| lexicalization | bul: Лувър |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El Museu del Louvre és un dels museus més importants del món. Es troba ubicat a París, (França), al palau del Louvre. |
| lexicalization | cat: Museu del Louvre |
| Cebuano | |
| has gloss | ceb: Ang Museyo sa Louvre (Prinanses: Musée du Louvre), nahimutang sa Paris, Pransya, mao ang labing gibisita nga museyo sa arte sa kalibotan, usa ka makasaysayanong monumento, ug usa ka nasodnong simbolo. Gipakita sa mga 60,000 metros kwadrados ang iyang mga koleksyon nga 35,000 kabuok. Ang museyo natung-an sa Subang Seine ug sa Rue de Rivoli sa silingan nga unang arrondissement. Giablihan kini niadtong 1793, ug miabot sa 8,300,000 ang mga bisita sa tuig 2007. |
| lexicalization | ceb: Louvre |
| Czech | |
| has gloss | ces: Louvre je muzeum v Paříži, které patří k z největším muzeím na světě. Sídlí v palácovém komplexu Palais du Louvre, bývalém sídle francouzských králů. Leží v 1. obvodu na pravém břehu řeky Seiny obklopený ulicí Rivoli ze severu, Tuilerijskými zahradami ze západu a kostelem Saint-Germain l'Auxerrois z východu. |
| lexicalization | ces: Louvre |
| Chuvash | |
| has gloss | chv: Лувр — Парижри (Франци) тĕнчери чи пысăк ӳнерлĕх музейĕсенчен пĕри. |
| lexicalization | chv: Лувр |
| Cornish | |
| has gloss | cor: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | cor: Louvre |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Amgueddfa yn ninas Paris, Ffrainc yw Amgueddfar Louvre (Ffrangeg: Musée du Louvre). Dyma amgueddfa genedlaethol Ffrainc. Maen un or amgueddfeydd mwyaf a phwysicaf yn y byd syn gartref i sawl gwaith celf enwog o gyfnod yr Henfyd ymlaen. |
| lexicalization | cym: Louvre |
| Danish | |
| has gloss | dan: Louvre (Musée du Louvre) er et kolossalt museum i Paris. Det blev opført i 1190 af kong som fæstning for at beskytte Paris mod vikingernes angreb. Slottet blev udvidet i 1546, og udvidelserne fortsatte helt frem til 1800-tallet. Dele af slottet blev allerede museum i 1793. Efter en større restaurering i 1980'erne blev hele slottet brugt som museum fra 1993. |
| lexicalization | dan: Louvre |
| German | |
| has gloss | deu: Der Louvre (frz. Palais du Louvre) in Paris ist ein früherer französischer Königspalast und bildete zusammen mit dem zerstörten Palais des Tuileries das Pariser Stadtschloss. Das Gebäude liegt im Zentrum von Paris zwischen dem rechten Seineufer und der Rue de Rivoli. Sein Innenhof bildet den Ausgangspunkt der so genannten historischen Achse, die sich von der gläsernen Eingangspyramide des Louvres bis zur Grande Arche in La Défense erstreckt und deren Kernstück von der Champs-Élysées gebildet wird. |
| lexicalization | deu: Louvre |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το μουσείο του Λούβρου (γαλλικά: Musée du Louvre) είναι ένα από τα μεγαλύτερα και παλαιότερα μουσεία τέχνης στον κόσμο. Βρίσκεται στο κέντρο του Παρισιού και φιλοξενεί περίπου 35.000 μεγάλης αξίας εκθέματα που περιλαμβάνουν έργα της αρχαιότητας και της μεσαιωνικής τέχνης μέχρι το 1848. Οι μόνιμες συλλογές του μουσείου καταλαμβάνουν συνολικά μία έκταση περίπου 60.000 τετραγωνικών μέτρων. |
| lexicalization | ell: Μουσείο του Λούβρου |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Luvro (franclingve Louvre, aŭ plene Musée du Louvre) estas unu el la plej famaj muzeoj en la mondo, kaj certe la plej konata en Parizo. Filipo la 2-a konstruis la unuan kastelon sur la loko en 1190, por defendi Parizon kontraŭ atakantaj vikingoj. La nun ekzistanta parto de la konstruaĵo komenciĝis en 1546. Henriko la 4-a, grava mecenato de la artoj, kreis la Grandan Galerion. La konstruado daŭris ĝis la epoko de Napoleono la 3-a, kaj finiĝis nur en 1857. La Luvro transformiĝis de reĝa palaco kaj galerio al publika muzeo kaj galerio dum la Franca Revolucio, je la 8-a de novembro, 1793. |
| lexicalization | epo: Luvro |
| Estonian | |
| has gloss | est: Louvre (Musée du Louvre) on muuseum Prantsusmaal, Pariisis. See on üks maailma suurimaid muuseume. Asub Seine'i kaldal. |
| lexicalization | est: Louvre |
| Basque | |
| has gloss | eus: Louvre museoa (frantsesez Musée du Louvre) munduko museorik garrantzitsu eta zaharrenetakoa da, Parisen, antzinako erregeren Louvre jauregian. Bere bilduma guztiak esfortzu historiko baten emaitza dira: alde batetik, bilduma errealak, eta bestetik, Argien Mendeko kultura gizonen esfortzua. Horrez gain, Frantziako Iraultzak mesede handia egin zion kulturari, desamortizazio-prozesu bat gauzatu baitzen. Louvreko museoaren sorreraren ondorioz, bilduma pribatuetatik bilduma publikoetara pasa zen, eta gizartearentzat izugarrizko aurrerapausua izan zen. Europa eta Ipar Amerikako museoen estreinako adibidea izan zen. 2006an 8,3 bisitari izan zituen eta, hortaz, munduko museorik bisitatuena da. |
| lexicalization | eus: Louvre museoa |
| Persian | |
| has gloss | fas: موزه لوور در شهر پاریس در کشور فرانسه واقع شده است. بیش از ۳۵هزار اثر هنری در هشت بخش مختلف موزه لوور نگهداری میشود. موزه لوور یکی از بزرگترین موزههای جهان است. |
| lexicalization | fas: موزه لوور |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Taidemuseo Louvre on suurin Pariisin museoista, sen pinta-ala on yli 160 000 neliömetriä, josta 58 470 neliömetriä on omistettu museon näyttelyille. Museo sijaitsee aivan Pariisin kaupungin sydämessä ja Seine-joen oikealla rannalla, sen ja Rue de Rivoli -kadun välissä ja ensimmäisessä arondissementissä. Rakennus on entinen kuninkaallinen linna. Nykyisin Ranskan kuninkaan Ludvig XIV:n ratsastajapatsas on sijoitettu museorakennuksen historialliseen lähtöpisteeseen, mutta rakennus ei kuitenkaan ole tämän akselin mukaisesti sijoittunut ja symmetrinen. Louvre on yksi maailman vanhimmista museoista ja kolmanneksi suurin pinta-alan mukaan mitattuna. Museolla on pitkä Ranskan historian ja taiteen tallentamisen historia, joka alkaa on Kapetingin suvun ajalta. |
| lexicalization | fin: Louvre |
| French | |
| has gloss | fra: Le musée du Louvre est le plus grand musée de Paris par sa surface ( dont consacrés aux expositions ) et lun des plus importants du monde. Situé au cœur de la ville, entre la rive droite de la Seine et la rue de Rivoli, dans le I arrondissement, le bâtiment est un ancien palais royal, le palais du Louvre. La statue équestre de Louis XIV constitue le point de départ de laxe historique, mais le palais nest pas aligné sur cet axe. Le Louvre possède une longue histoire de conservation artistique et historique de la France, depuis les rois capétiens jusquà nos jours. |
| lexicalization | fra: Louvre |
| lexicalization | fra: Musee du Louvre |
| lexicalization | fra: Musée Du Louvre |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: It Louvre (Frânsk: Musée du Louvre of koartwei: Le Louvre) is is in tige grut museum yn it hert fan Frankryk, Parys. It leit krekt ten noarden fan de Seine en is ienfâldich mei de metro te berikken. It bestiet út trije fleugels; de Richelieu-fleugel, de Sully-fleugel en de Denon-fleugel. De Mona Lisa fan Leonardo da Vinci is it ferneamdste stik út de kolleksje fan it Louvre. |
| lexicalization | fry: Louvre |
| Friulian | |
| has gloss | fur: Il Louvre al è il plui famôs museu di Parîs. Ogni an a vegnin a viodilu milions di turiscj par vie des sôs colezions di oparis di art. |
| lexicalization | fur: Louvre |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: S e taigh tasgaidh a tha anns an Louvre (Fraingis: Musée du Louvre). Tha e ann am Paris, an Fhraing. Dhfhosgail e anns a' bhliadhna 1793. |
| lexicalization | gla: Louvre |
| Irish | |
| has gloss | gle: Is ceann de na músaeim is mó agus is cáiliúla ar an domhan í an Louvre (Musée du Louvre) i bPáras, an Fhrainc. Tá sé suite i lár Párais idir an Seine agus an Rue de Rivoli. Tá an lár-clós ar an Axe historique. Osclaíodh an Palás de Louvre don phobal ar dtús ar 8 Samhain, 1793 i rith Réabhlóid na Fraince. |
| lexicalization | gle: Louvre |
| Galician | |
| has gloss | glg: O Museo do Louvre (en francés: Musée du Louvre) é un dos museos máis importantes do mundo. Está situado en París, Francia, no palacio do Louvre. As súas coleccións son o resultado dun esforzo histórico: por unha banda, as coleccións reais, por outra, o esforzo dos homes da Ilustración e o labor desamortizador da Revolución francesa. A creación do museo do Louvre significou, dentro da historia dos museos, o paso das coleccións privadas ás públicas, para goce do conxunto da sociedade. Constituír en precedente de todos os grandes museos nacionais europeos e norteamericanos. Con 8,3 millóns de visitantes en 2006 é, con moita diferenza, o museo de arte máis visitado do mundo. |
| lexicalization | glg: Museo do Louvre |
| Hawaiian | |
| has gloss | haw: ‘O ka Hale Hō‘ike‘ike o Louvre (‘ōlelo Palani: Musée du Louvre) ka hale hō‘ike‘ike hana no‘eau i kipa ‘ia nui loa, he pāka kiaho‘omana‘o aupuni, ame he hō‘ailona aupuni. Aia ka hale hō‘ike‘ike ma Palika, Palani. Aia ka hale hō‘ike‘ike mawaena o ke kahawai Seine ame Rue de Rivoli i ka Ho‘āhua ‘Ākau ma ke kaiahome o ke arrondissement kahi. |
| lexicalization | haw: Louvre |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Muzej Luvr (Musée du Louvre), lociran u Parizu, je jedan od najvećih i najpoznatijih muzeja na svijetu. Zgrada muzeja, bivša kraljevska palača, se nalazi u centru Pariza, na obali rijeke Siene. Centralno dvorište zgrade, u kome se danas nalazi staklena piramida, leži na osi Šams-Elize i time formira nukleus Pariza (Axe historique). Dio kraljevske palače Luvra je prvi put kao muzej otvoren javnosti 8. Novembra 1793., za vrijeme Francuske Revolucije. |
| lexicalization | hbs: Louvre |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מוזיאון הלובר (בצרפתית: Musée du Louvre) בפריז שבצרפת הוא אחד המוזיאונים הוותיקים, הגדולים והמפורסמים ביותר בעולם. ההיסטוריה של המבנה החלה כמעט לפני אלף שנה, והמבנה הנוכחי התפתח מארמון שהחל להיבנות במאה השש-עשרה. מוזיאון הלובר ממוקם במרכז פריז, בגדה הימנית שברובע הראשון של העיר בין נהר הסן לרחוב ריבולי, ובין גני טווילרי לכנסיית סן-זרמן לאוקסרואה. |
| lexicalization | heb: הלובר |
| lexicalization | heb: מוזיאון הלובר |
| Hindi | |
| has gloss | hin: लूव्र संग्रहालय (फ्रांसीसी भाषा में - Musée du Louvre) पेरिस नगर में स्थित संसार के सबसे बड़े संग्रहालयों में से एक है। विश्व में सर्वाधिक दर्शक इसी संग्रहालय को देखने आते हैं। यह एक ऐतिहासिक संग्रहालय भी है क्योंकि इसमें पागैतिहासिक काल से लेकर उन्नीसवीं शती तक की वस्तुएँ संग्रहीत हैं। |
| lexicalization | hin: लूव्र संग्रहालय |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Muzej Louvre jedan je od najvećih svjetskih muzeja. Nalazi se u središtu Pariza, u zdanju nekadašnje kraljevske palače. |
| lexicalization | hrv: Louvre |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Louvre Párizs központi részén található nemzeti múzeum, a világ egyik legismertebb múzeuma. |
| lexicalization | hun: Louvre |
| Ido | |
| has gloss | ido: Louvre (Musée du Louvre) esas un di maxim importanta muzei di Paris. Ol esis apertita ye 1793 e havas un totala surfaco di 60 000 m². Ye 2007 ol recevis 8,3 milioni di vizitanti. |
| lexicalization | ido: Louvre |
| Iloko | |
| has gloss | ilo: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | ilo: Louvre |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| has gloss | ina: Museo de Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | ina: Louvre |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Museum Louvre (Musée du Louvre) di Paris, Perancis, adalah salah satu museum terbesar dan paling terkenal di dunia. Gedungnya, bekas sebuah istana bangsawan, terletak di pusat Perancis antara sungai Seine dan Rue de Rivoli. Lapangannya kini terdapat piramida gelas Louvre. Sebagian dari istana tersebut dibuka sebagai museum pada 8 November 1793, pada saat Revolusi Perancis. |
| lexicalization | ind: Museum Louvre |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Louvre-minjasafnið (franska: Musée de Louvre) er listasafn í París í Frakklandi. Það er mest heimsótta listasafn í heimi, sögufrægt minnismerki og þjóðminjasafn Frakklands. Það er landamerki miðsvæðis á hægri austurbakka Signu. Þar eru næstum 35.000 smíðisgripir frá 7000 f.Kr. til 19. aldarinnar. |
| lexicalization | isl: Louvre |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Museo del Louvre a Parigi, in Francia, è uno dei più celebri musei del mondo, e il primo per numero di visitatori 8,3 milioni l'anno. . |
| lexicalization | ita: Louvre |
| lexicalization | ita: Museo del Louvre |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Museum Louvre (basa Prancis Musée du Louvre) iku sawijining museum seni ing Paris, Prancis. Museum iki dibuka ing 1793 lan saiki ambané 60.000 m². Jroning taun 2007 musseum iki nduwèni 8 300 000 pangunjung. |
| lexicalization | jav: Museum Louvre |
| Lojban | |
| has gloss | jbo: la luvr. nou lao fy. Musée du Louvre .fy cu muzga gie stuzi la .paris. gie se cfagau dei le 1793moi gie se nilsefta 60kio kiotre |
| lexicalization | jbo: Louvre |
| lexicalization | jbo: luvr |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ルーヴル美術館（ルーヴルびじゅつかん、Musée du Louvre）は、パリにあるフランスの国立博物館である。 |
| lexicalization | jpn: ルーヴル美術館 |
| Kabyle | |
| has gloss | kab: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | kab: Louvre |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಲಾ ಲೂವ್ರ್ ಇದು ಫ್ರಾನ್ಸ್ ದೇಶದ ರಾಜಧಾನಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವದ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ವಸ್ತು ಸಂಗ್ರಹಾಲಯ. |
| lexicalization | kan: ಲೂವ್ರ್ |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ლუვრის მუზეუმი - უდიდესი და ყველაზე განთქმული მუზეუმია მსოფლიოში, რომელსაც 8.5 მილიონი დამთვალიერებელი ჰყავდა 2008 წელს. მდებარეობს პარიზში, საფრანგეთი. შენობა, ყოფილი სამეფო სასახლე, პარიზის ცენტრში მდებარეობს, მდ. სენასა და რუ-დე-რივოლის შორის. მისი მთავარი მოედანი, რომელზეც ამჟამად ლუვრის პირამიდაა აღმართული, ერთ ხაზზეა შანზ-ელიზეს გასწვრივ და ამგვარად ქმნის ისტორიულ მონაკვეთს (Axe historique), რომელზეც პარიზის მრავალი ისტორიული მონუმენტია განლაგებული. ლუვრის სამეფო სასახლის ნაწილი საზოგადოებისთვის პირველად გაიხსნა 1793 წლის 8 ნოემბერს, საფრანგეთის რევოლუციის დროს. |
| lexicalization | kat: ლუვრის მუზეუმი |
| lexicalization | kat: ლუვრი |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Лувр (Musée du Louvre) - Әлемнің ең ірі көркем музейлерінің бірі (адып жатқан орны бойынша дүние жүзінде 3-ші: 58 470-ін экспозициялар алып жатқан 160 106 шаршы метрден тұрады). Музей Париждің орталығында, Сенаның оң жағында, Риволи көшесінде, астананың 1-ші округінде орналасқан. |
| lexicalization | kaz: Лувр |
| Kirghiz | |
| has gloss | kir: Лувр (Лувр музейи / Musée du Louvre), Париж шаарында жайгашкан. 1793 жылы ачылган. Аянты: 60 000 m². 2007 жылы 8 300 000 киши кирип көргөн. Дуйнонун ири музейлеринен бири. Бул жерде Мона Лиза (Джоконда), The Virgin and Child with St. Anne, Венера Милосская, Хаммураби кодекси, Winged Victory of Samothrace коюлган. |
| lexicalization | kir: Лувр |
| Komi | |
| has gloss | kom: Лувр (франция Louvre, Musée du Louvre) тайӧ музей Парижын. |
| lexicalization | kom: Лувр |
| Korean | |
| has gloss | kor: 루브르 박물관은 프랑스 파리의 중심가인 리볼리 가에 있는 국립 박물관이다. 소장품의 수와 질 면에서 메트로폴리탄 미술관 등과 함께 세계적으로 손꼽히는 박물관이다. 지금의 건물은 루브르궁을 개조한 것으로, 파리의 세느강변에 포함하여 세계유산으로 지정되어 있다. 루브르 박물관 앞의 유리 피라미드 조형물은 근대에 건설 된 것으로 한 때 어울리지 않다는 평이 많았으나 현재는 루브르를 대표하는 조형물이 되었다. 프랑스어로 뮈제 뒤 루브르, 그랑 루브르, 또는 단순히 루브르 라고도 불린다. 루브르 박물관은 루브르宮 내부에 위치해있다. 루브르宮은 12세기 후반 필립 2세의 명으로 착공되었는데, 그당시만 해도 궁이 아닌 요새였다. 아직도 당시의 요새 잔재들을 볼 수 있다. 이 요새가 루브르宮이 되기까지 수차례에 걸친 건물 확장 공사가 이루어졌다. 1672년 루이 14세가 베르사유宮에 거주하기로 결정하고 루브르를 왕실의 수집품을 전시하기 위한 장소로 쓰도록 했다. 1692년 루브르 건물에 왕립 아카데미가 들어서고 1699년에는 첫 번째 살롱전이 개최되었다. 아카데미는 루브르에 100년동안 남아있었다. 프랑스 대혁명당시, 국민회의는 루브르가 박물관으로서 국가의 걸작을 전시해야 한다고 선포하였다. 박물관으로서의 루브르는 1793년 8월 10일 537점의 회화를 전시하며 첫 문을 열었는데 전시된 작품은 대부분 몰락한 귀족과 교회에서 징발된 수집품들이었다. 박물관 건물 내부의 구조적 문제로 인해 박물관이 1796년에서 1801년까지 문을 닫았다. 나폴레옹이 통치하던 시기에 소장품의 규모가 크게 늘었고 이름도 뮈제 나폴레옹으로 바뀌었다가 워털루에서 나폴레옹이 대패하자 나폴레옹 군대에 빼았겨 루브르로 보내졌던 많은 작품들이 고국으로 돌려보내졌다. (사실 당시 박물관장이 지하실에 빼돌려 돌아가지 못한 작품도 여럿 된다고 한다.) 루이 18세와 샤를 10세 재위기간에 다시 한번, 더 큰 규모로 소장품이 늘었고, 제2 제정(나폴레옹 3세 통치기간)중에 20,000여점의 수집품이 들어왔다. 소장품은 제3 공화정때 부터도 기증과 선물로 계속해서 규모가 커지고 있으며 2008년 현재는 8개의 전시관에 나뉘어 있다. 이집트 고대유물관, 근동 유물관, 그리스와 에트루리아, 로마 유물관, 이슬람 미술관, 조각 전시관, 장식품 전시관, 회화관 그리고 판화와 소묘관 등이다. |
| lexicalization | kor: 루브르 박물관 |
| lexicalization | kor: 루브르박물관 |
| lexicalization | kor: 루브르 박불관 |
| Kölsch | |
| has gloss | ksh: Dä ess e Musejum en Pariß. Hä heijß jenou jenumme . Dat Woot „“ weed franzüsesch ußjesproche, et klengk allsu Luuvre, met_tä Bitoonung om „uu“. |
| lexicalization | ksh: Louvre |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Muzeya Louvre (bi fransî: Musée du Louvre) li Parîsê (Fransa) muzeya tewrî mezin û bi nav û deng e. Ew xanîye di navînê Parîsê ye, navberê çemê Seine û Rue de Rivoli. Hindirê Louvre li ser xetekê bi şeqama Champs-Élysées ra ye. |
| lexicalization | kur: Louvre |
| Latin | |
| has gloss | lat: Museum Lupariense (Francice: Musée du Louvre), museum Franciae maximum, in media urbe Parisiis ad Sequanam flumen iacet in Palatio olim Regio. His in aedibus conservatur Leonardi Vincii nota tabula puellae Iucundae. |
| lexicalization | lat: Museum Lupariense |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Luvra ir viens no pasaules visvairāk apmeklētajiem muzejiem, vēsturisks monuments un ir viens Francijas simboliem. Tas atrodas Parīzē, Francijā. Luvras kolekcija sastāv no gandrīz 35,000 ēkā izstādītiem mākslas darbiem 60000 kvadrātmetros. |
| lexicalization | lav: Luvra |
| Ligurian | |
| has gloss | lij: O Louvre (Musée du Louvre in françeise) o lè un musëo inta çittæ de Parigg-i. O lè stæto avrïo into 1793 e o gha unn-a superfiçie de 60 000 m². Into 2007 o l'è stæto visitô da 8.300.000 personn-e |
| lexicalization | lij: Louvre |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Luvras |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | lmo: Louvre |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Musée du Louvre |
| Marathi | |
| has gloss | mar: लूव्र (फ्रेंच:म्युझी दु लूव्र) हे फ्रांसच्या पॅरिस शहरातील एक जुने आणि अतिशय जगप्रसिद्ध संग्रहालय (museum)आहे. याचे अधिकृत नाव भव्य लूव्र असे आहे. |
| lexicalization | mar: लूव्र संग्रहालय |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Музејот Лувр (француски: Musée du Louvre) во Париз, Франција, е најголемиот музеј во светот. Сместен е во Луврскиот дворец Изграден е како утврдена палата за Филип Августус во центарот на Париз во оската на Елисејските Полиња. Делови од Лувр за прв пат биле отворени за јавноста како музеј на 8 Ноември, 1793, за време на Француската Револуција. Централниот двор, во кој се наоѓа пирамидата Лувр изградена во 1989, служи како влез во музејот. |
| lexicalization | mkd: Лувр |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Лувр нь Парист байрладаг, дэлхийн хамгийн алдартай музейнүүдийн нэг юм. |
| lexicalization | mon: Лувр |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Muzium Louvre (bahasa Perancis: Musée du Louvre) adalah antara muzium terbesar di dunia, muzium yang paling dilawati di dunia, dan sebuah tugu bersejarah Perancis. Ia merupakan sebuah mercu tanda pusat Paris, terletak di Tebing Barat Seine di 1st arrondissement (daerah). Hampir 35,000 objek dari prasejarah ke abad ke-19 dipamerkan dalam sebuah kawasan 60,600 meter persegi (652,300 kaki persegi). |
| lexicalization | msa: Muzium Louvre |
| Burmese | |
| has gloss | mya: လိုဗာပြတိုက် (En: Louvre Museum Fr: Musée du Louvre) သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ ပဲရစ်မြို့ တွင် တည်ရှိပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် လာရောက်လည်ပတ်သူအများဆုံး အနုပညာပြတိုက်တစ်ခုဖြစ်ရုံသာမက သမိုင်းဝင်အဆောက်အဦးတစ်ခု နှင့် နိုင်ငံ၏ အထိမ်းအမှတ်တစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ ပြသမှု စုစုပေါင်း ၃၅၀၀၀ ကျော်ကို စတုရန်းမီတာ ၆၀၀၀၀ ကျော်အတွင်းတွင် ပြသထားသည်။ |
| lexicalization | mya: လိုဗာပြတိုက် |
| Erzya | |
| has gloss | myv: Лувр (Musée du Louvre) — музей кона ашти Париж ошсо. Ульнесь панжозь 1793 иестэ, весемикс покшолмазо 60 000 m², 2007 иестэ те музеенть ваннызь 8 300 000 ломать. |
| lexicalization | myv: Лувр |
| Nahuatl languages | |
| has gloss | nah: Musée du Louvre ītōcā tōltēcalli īpan Paris, Francia, auh ōmopēuh 1793 xiuhpan. Oncān mopiyah huēyi tlahcuilōlli quemeh La Gioconda, The Virgin and Child with St. Anne, Venus de Milo, Code of Hammurabi auh Winged Victory of Samothrace. Ōquimpix 8,300,000 tlapolōliztli 2007 xiuhpan. Motlāl 60,000 m² |
| lexicalization | nah: Louvre |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Louvre (Musée du Louvre) sī Paris ê phok-bu̍t-kóan. |
| lexicalization | nan: Louvre |
| Neapolitan | |
| has gloss | nap: O museo d''o Louvre (Musée du Louvre pe francise) a Parigge è uno d''e musee cchiù mpurtante e granne intô munno. Arapette intô 1793. Nfra llopere cchiù canusciute song a Mona Lisa, a Vergene e Criaturo cu S. Anna, a Venus de Milo, Code of Hammurabi, e Winged Victory of Samothrace |
| lexicalization | nap: Louvre |
| Nauru | |
| has gloss | nau: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | nau: Louvre |
| Low German | |
| has gloss | nds: In den vörmoligen franzööschen Königspalast Louvre in Paris, is hüdigendags ton groten Deel dat Museum Musée du Louvre ünnerbröcht. In dat Johr 2007 hefft 8,3 Mio. Lüde den Louvre besöcht. Dor is de Louvre up de ganze Welt mit dat Museum mit de meisten Besökers. Up 60.000 m² warrt utstellt. Grötter sünd bloß dat Metropolitan Museum New York un de St. Petersborger Eremitage. In den Noordflögel vunn Louvre is de Institutschoon Les Arts Décoratifs mit ehr dree Museen Musée des Arts Décoratifs, Musée de la Mode et du Textile, Musée de la Publicité un mit de Bibliothèque des Arts décoratifs tohuse. |
| lexicalization | nds: Louvre |
| Nepali | |
| has gloss | nep: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | nep: Louvre |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Louvre (Frans: Musée du Louvre of kortweg: Le Louvre) is een zeer groot museum in het hart van Frankrijk, Parijs. Het ligt net ten noorden van de Seine en is eenvoudig met de metro te bereiken. Het bestaat uit drie vleugels; de Richelieu-vleugel, de Sully-vleugel en de Denon-vleugel. De Mona Lisa van Leonardo da Vinci is waarschijnlijk het beroemdste stuk uit de collectie van het Louvre. Het museum maakt deel uit van de Réunion des musées nationaux. |
| lexicalization | nld: Louvre |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Louvre var opphavleg eit kongeslott i Paris som vart bygd på 1200-talet. I 1546 starta ei større påbyggjing, og arbeidet heldt fram til 1800-talet. Delar av slottet vart innvia som museum i 1793. Etter ei større restaurering på 1980-talet, vart slottet opna for offentlegheita, og heile slottet brukt som museum, i 1993. Det best kjende kunstverket i verda, Leonardo da Vinci sitt måleri av Mona Lisa, heng i Louvre. |
| lexicalization | nno: Louvre |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :For metrostasjonen med samme navn: Palais Royal - Musée du Louvre (Paris Metro) Louvre var opprinnelig et kongeslott i Paris som ble bygd på 1200-tallet. Slottet ble påbegynt utvidet i 1546, og arbeidet pågikk helt frem til 1800-tallet. Deler av slottet ble innviet som museum i 1793. Etter en større restaurering på 1980-tallet, ble slottet åpnet for offentligheten, og hele slottet brukt som museum, i 1993. Her kan du blant annet se Leonardo da Vincis maleri av Mona Lisa. |
| lexicalization | nor: Louvre |
| Novial | |
| has gloss | nov: Li Musee del Louvre (fransim: Musée du Louvre), situat in Paris, Fransia, es li maxim visitati arte musee del monde. Un kolektione de preske 35 000 pieses es montrat in area de 60 000 quadrati metres. |
| lexicalization | nov: Louvre |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Lo palais deu Lovre (sèti deu Musèu deu Lovre) tanben aperat mei simplament lo Lovre, quei lo màger musèu de París e un lòc hèra ancian de conservacion de colleccions artisticas. Gessit dua simpla hortalessa bastida au ras de las fortificacion entà lempara de la capitala francesa, que ho transformat per generacions de monarcas e divers regims politics qui u hen créisher en i bèth amassar e apielar las soas colleccions artisicas e istoricas. |
| lexicalization | oci: Lovre |
| Ossetian | |
| has gloss | oss: Лувр у кæддæры Францы къаролты галуан, уый мидæг у зындгонд музей . |
| lexicalization | oss: Лувр |
| Panjabi | |
| has gloss | pan: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | pan: Louvre |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Ël Louvre lé ël pì important musé dla Fransa e un dij pì grand dël mònd. As treuva a Paris davzin la Sen-a e ai Giardin dle Tuileries. A lé stàit ël palass dij re ëd Fransa an sità, (làutr a lera Versailles, an campagna), fin a la Rivolussion fransèisa cha lha tramudalo an musé nassional. Leuvra pì conossùa cha goerna a lé d sigura la Giocònda ëd Leonard da Vinci. |
| lexicalization | pms: Musé dël Louvre |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: لوور |
| Polish | |
| has gloss | pol: Luwr (fr. Louvre, Musée du Louvre) – dawny pałac królewski w Paryżu, obecnie muzeum sztuki. Jedno z największych muzeów na świecie, najczęściej odwiedzana placówka tego typu na świecie. Stanowi jeden z ważniejszych punktów orientacyjnych Paryża, położony jest przy prawym brzegu Sekwany w obrębie Pierwszej Dzielnicy. W kompleksie budynków o całkowitej powierzchni wynoszącej 60,600 metrów kwadratowych znajdują się zbiory liczące około 35,000 dzieł sztuki od czasów najdawniejszych po połowę wieku XIX, dzieła światowego dziedzictwa o największej sławie takie jak np. stela z kodeksem Hammurabiego, Nike z Samotraki, Mona Lisa pędzla Leonarda. |
| lexicalization | pol: Luwr |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O Museu do Louvre (Musée du Louvre), instalado no Palácio do Louvre, em Paris, é um dos maiores e mais famosos museus do mundo. Localiza-se no centro de Paris, entre o rio Sena e a Rue de Rivoli. O seu pátio central, ocupado agora pela pirâmide de vidro, encontra-se na linha central dos Champs-Élysées, e dá forma assim ao núcleo onde começa o Axe historique (Eixo histórico). |
| lexicalization | por: Louvre |
| lexicalization | por: Museu do Louvre |
| Pashto | |
| has gloss | pus: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | pus: لوور |
| Quechua | |
| has gloss | que: Louvre (Musée du Louvre) nisqaqa Paris llaqtapi kaq musiyum, Tiksimuyuntinpi lliwmanta aswan hatunmi kaq musiyu, 1793 watapis kichasqa 60 000 t'asra mitruyuq qhawana pampayuq kaq. |
| lexicalization | que: Louvre |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Muzeul Luvru este cel mai mare muzeu de istorie şi artă din Franţa (după suprafaţă, 210.000 m2 dintre care 60.600 m2 destinaţi expoziţiilor) şi unul dintre cele mai importante muzee din lume. Situat în centrul capitalei franceze, Paris, între cheiul drept al Senei şi strada Rivoli , în primul arondisment, într-o clădire istorică, fost palat regal, Palatul Luvru. Exponatele de artă franţuzeşti acoperă o largă parte din istoria Franţei, de la Dinastia Capeţienilor până în zilele noastre. |
| lexicalization | ron: Muzeul Louvre |
| lexicalization | ron: Muzeul luvru |
| Aromanian | |
| has gloss | rup: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | rup: Louvre |
| Russian | |
| has gloss | rus: Лувр — один из крупнейших художественных музеев мира (третий в мире по занимаемой площади: 160 106 квадратных метров, из которых на 58 470 располагаются экспозиции). Музей расположен в центре Парижа, на правом берегу Сены, на улице Риволи, в 1-м округе столицы. |
| lexicalization | rus: Лувр |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu Louvre (Musée du Louvre) è unu dî musea di Pariggi tra li cchiù canusciuti nti tuttu lu munnu. Grapìu ntô 1793 e attuarmenti havi na suprifici di esposizzioni di 60 000 m². E visitatu ogni annu di 8 miliuna di pirsuni. Tra lòpiri cchiù cèlibbri esposti ddà, ci sunnu la Mona Lisa di Liunardu da Vinci, la Veniri di Milu e la Vittoria di Samutraci |
| lexicalization | scn: Louvre |
| Scots | |
| has gloss | sco: The Louvre Museum (French: Musée du Louvre), in Paris, Fraunce, is the warld's maist veesited airt museum, a historic monument, an a naitional seembol. |
| lexicalization | sco: Louvre |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Louvre, od roku 1993 Le Grand Louvre, je palácový komplex v centre Paríža, bývalé sídlo francúzskych kráľov. Leží medzi ulicami Rue de Rivoli a Place de la Concorde na pravom brehu rieky Seina. Dnes je v ňom umiestnené jedno z najväčších múzeí sveta - Musée du Louvre. |
| lexicalization | slk: Louvre |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Besedilo naslovne vrstice Musée du Louvre, uradno Grand Louvre ali enostavno Louvre je narodni muzej Francije, najbolj obiskan muzej na svetu in zgodovinski spomenik. Nahaja se v središču Pariza, na desnem bregu reke Sene v prvi soseščini. Približno 35.000 predmetov (od 6. stoletja pr. n. št. do 19. stoletja n. št.) je razstavljenih na 60.600 kvadratnih metrov površine. |
| lexicalization | slv: Louvre |
| Northern Sami | |
| has gloss | sme: Louvre (Musée du Louvre) lea musea Parisis. Dát vuođđuduvvui jagis 1793. |
| lexicalization | sme: Louvre |
| Somali | |
| has gloss | som: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | som: Louvre |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Museo del Louvre (en francés: Musée du Louvre) es el gran museo nacional de Francia consagrado al arte anterior al impresionismo, tanto bellas artes como arqueología y artes decorativas. Es considerado el museo más importante del mundo, por la riqueza de sus colecciones y por la influencia que ha ejercido en los restantes museos del planeta. Está ubicado en París (Francia), en el antiguo palacio real del Louvre, y actualmente promueve la apertura de dos subsedes, en Lens (Francia) y en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos). |
| lexicalization | spa: Museo del louvre |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Museu i Luvrit (Musée du Louvre, shqiptimi ) gjëndet në Paris, Francë.Ai është një nga muzetë më të mëdha dhe më të famshëm të botës dhe renditet gjithashtu i dyti për nga numri i vizitorëve. |
| lexicalization | sqi: Louvre |
| lexicalization | sqi: Museu i Luvrit |
| Sardinian | |
| has gloss | srd: Su Louvre (Musée du Louvre) est unu museu meda famau de Parigi. Est naschidu in su 1793, tenet una tirada de 60 000 m² e in su 2007 at tentu prus de oto milliones de bisitadores. |
| lexicalization | srd: Louvre |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Лувр је један од највећих и најпознатијих музеја на свету, налази се на обали Сене у Паризу, Француска. |
| lexicalization | srp: Лувр |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Louvre ni jumba la maonyesho la mjini Paris, Ufaransa, ambalo linavutia mamilioni ya wageni wanaodhuru hapo kwa sababu ya mkusanyiko wa sanaa zilizojaa katika jumba hilo. Kiasili ilikuwa jumba la wafalme wa Ufaransa katika mji wa Paris. Tangu uhamisho wa mfalme Louis XIV aliyejenga jumba mpya huko Versailles ilikaa tu ikatumiwa kwa shughuli mablimbali kati yao kupokea kazi za sanaa. Tangu mapinduzi ya Ufaransa ilifunguliwa kwa watu wote. Maonyesho ya sanaa yaliendeleakupanushwa na kuboreshwa leo hii Louvre ni makumbusho na maonyesho ya sanaa duniani inayotembelewa na watu wengi kila mwaka. |
| lexicalization | swa: Louvre |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Louvren (franska: Musée du Louvre eller officiellt Grand Louvre) är det största nationalmuseet i Frankrike, det mest besökta museet i världen och ett historiskt monument. Louvren är beläget i Paris 1:a arrondissement och tillhör världens främsta konstmuséer både vad gäller storlek och samling, med hyllade konstverk av bland annat Titian, Rafael och Leonardo da Vinci. Museet ställer ut Mona Lisa, Venus från Milo och Nike från Samothrake. |
| lexicalization | swe: Louvren |
| Silesian | |
| has gloss | szl: Luwr (fr.: Musée du Louvre) to je downy krůlůw pałac we Paryżu, a terozki muzyjům kůnsztu. Nojstarsze uůnygo tajle bůły stowjane we XII stoleću uod Filipa II Augusta. Zajmuje 60 000 m² placu, we 2007 mjało 8 300 000 zwjydzajůncych. Uod drugij połowy XIV stolećo bůła sam krůlewsko rezydyncyjo. Je to jydno ze nojsrogszych a nojstarszych muzyjůw na śwjeće. Je rozlygowane mjyndzy Sekwanům a Rue de Rivoli a Zygrodůma Tuilerie, we cyntrům Paryża. Uo jygo fůngowańu jako muzyjům idźe godać uod 1692, wůunczas Ludwik XIV uodymknůł sam pjyrszo galeryjo starożytnyj bildhauerstwa we Salle des Caryatides. Uoficjalńy jako muzyjům fůnguje uod 1791 a bůła to decyzyjo Zgromadzyńo Norodowygo w czas Francuskij Rewolucyje. Terozki sům sam prezyntowane dźeła starożytnygo kůnsztu (uosobliwje rzezańy a dynkmale) a tyż uobrozy, s kerych nojbarzi znajůmy je "Mona Lisa" Leonarda da Vinci. |
| lexicalization | szl: Luwr |
| Tahitian | |
| has gloss | tah: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | tah: Louvre |
| Tetum | |
| has gloss | tet: Louvre (Musée du Louvre) muzeu ida iha Palais du Louvre (lai kadunan liurai fransés nian), París. |
| lexicalization | tet: Louvre |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Museo ng Louvre (Pranses: Musée du Louvre) sa Paris, Pransya ay isa sa mga mahahalagang mga museo sa mundo. Itinatag ito noong 1793, may sukat na 60,000 m² at binisita ng may 8,300,000 katao noong 2007. Matatagpuan ito sa palasyo ng Louvre. Makikita rito ang mga dibuhong Mona Lisa, Ang Birhen at Bata kasama si Santa Ana, Benus ng Milo, Kodigo ni Hammurabi, at Napapakpakang Tagumpay ng Samothrace. |
| lexicalization | tgl: Museo ng Louvre |
| Thai | |
| has gloss | tha: พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ หรือในชื่อทางการว่า the Grand Louvre เป็นพิพิธภัณฑ์ทางศิลปะอันตั้งอยู่ในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ที่มีชื่อเสียงที่สุด เก่าแก่ที่สุด และใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ซึ่งได้เปิดให้สาธารณะชนเข้าชมได้เมื่อปี พ.ศ. 2336 (ค.ศ. 1793) มีประวัติความเป็นมายาวนานตั้งแต่สมัยราชวงศ์คาเปเทียง ตัวอาคารเดิมทีเคยเป็นพระราชวังหลวง ซึ่งปัจจุบันเป็นสถานที่ที่จัดแสดงและเก็บรักษาผลงานทางศิลปะที่ทรงคุณค่าระดับโลกเป็นจำนวนมาก อย่างเช่น ภาพเขียนโมนาลิซา, The Virgin and Child with St. Anne, Madonna of the Rocks ผลงานของเลโอนาร์โด ดาวินชี หรือภาพ Venus de Milo ของอเล็กซานดรอสแห่ง Antioch ในปี พ.ศ. 2549 พิพิธภัณฑ์ลูฟร์มีผู้มาเยี่ยมชมเป็นจำนวน 8.3 ล้านคน ทำให้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีผู้มาเยี่ยมชมมากที่สุดในโลก และยังเป็นสถานที่ที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนมากที่สุดในกรุงปารีส |
| lexicalization | tha: พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Louvre Müzesi (Fransızca: le Musée du Louvre ; Almanca: Das Museum von Louvre, İngilizce: Louvre museum). Fransız ihtilâlinden sonra 1793 senesinde, Fransada açılan ilk devlet müzesi. Pariste bulunan bu müze emsalleri arasında en ünlülerindendir. |
| lexicalization | tur: Louvre Müzesi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Лувр — один з найбільших художніх музеїв світу. Розташований в Парижі Франція. Будинок Лувру, раніше був королівським палацом, розташований в центрі Парижу, в 1-му муніципальному окрузі столиці. |
| lexicalization | ukr: Лувр |
| Urdu | |
| has gloss | urd: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| has gloss | urd: لووغ فرانس کا سب سے بڑا عجائب گھر، سب سے زیادہ دیکھا جانے والا عجائب گھر، اور تاریخی ورثہ ہے۔ پیرس کا مرکزی امتیازی نشان، اور دریا سیئن کے دائیں کنارے واقع ہے۔ قدیم زمانہ سے لے کر انسیویں صدی تک کے تقریباً 35000 نوادرات 60600 مربع میٹر رقبہ پر نمائش کیے گئے ہیں۔ |
| lexicalization | urd: Louvre |
| lexicalization | urd: لووغ |
| Uzbek | |
| has gloss | uzb: Luvr — dunyoning eng yirik badiiy muzeylaridan biri. Avval qirollar qasri boʻlgan Luvrning binosi Parijning markazida, poytaxtning 1-munisipal okrugida joylashgan. |
| lexicalization | uzb: Luvr |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Louvre là một viện bảo tàng nghệ thuật và lịch sử nằm tại Quận 1, thành phố Paris, nước Pháp. Có vị trí ở trung tâm lịch sử thành phố, bên bờ sông Seine, Louvre vốn là một pháo đài được vua Philippe Auguste cho xây dựng vào năm 1190. Cuối thế kỷ 14, dưới thời Charles V, Louvre trở thành cung điện hoàng gia và sau đó tiếp tục được mở rộng qua các triều đại. Từ năm 1672, khi triều đình Pháp chuyển về lâu đài Versailles, bộ sưu tập hoàng gia được lưu trữ tại Louvre. Thời kỳ Cách mạng Pháp, cung điện trở thành bảo tàng, mở cửa ngày 10 tháng 8 năm 1793. |
| lexicalization | vie: Bảo tàng Louvre |
| Vlaams | |
| has gloss | vls: De Louvre (Frans: Musée du Louvre) is e museum in Parys. t Ligt tusschn de Seine en de Rue de Rivoli en t is één van de belangrykste musea ter weireld. |
| lexicalization | vls: Louvre |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Museo han Louvre (ha Franses: Musée du Louvre) ha Paris usa han mga importante nga museo han kalibotan. Nag-abre ini han tuig 1793 |
| lexicalization | war: Louvre |
| Walloon | |
| has gloss | wln: Louvre (Musée du Louvre) Paris |
| lexicalization | wln: Louvre |
| Wolof | |
| has gloss | wol: Louvre (Musée du Louvre) : Paris |
| lexicalization | wol: Louvre |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 羅浮宮（法文：Musée du Louvre）係世界其中一間知名嘅博物館，響法國巴黎市中心嘅塞納河側邊，原本係王宮。佢而家有40萬件藝術收藏，包括雕塑、繪畫、美術同工藝等等。 |
| lexicalization | yue: 羅浮宮 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 羅浮宮（）位于法国巴黎市中心的塞纳河边，原是法国的王宫，现在是卢浮宫博物馆，拥有的艺术收藏达40万件，包括雕塑，绘画，美术工艺及古代东方，古代埃及和古希腊罗马等7个门类。 |
| lexicalization | zho: 卢浮宫 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
