| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a long piece of brightly colored cloth (cotton or silk) used as clothing (a skirt or loincloth or sash etc.) in India and Pakistan and Burma lungyi, longyi, lungi |
| has gloss | eng: A longyi (; ) is a sheet of cloth widely worn in Burma. It is approximately 2 m (6½ ft.) long and 80 cm (2½ ft.) wide. The cloth is often sewn into a cylindrical shape. It is worn around the waist, running to the feet. It is held in place by folding fabric over, without a knot. It is also sometimes folded up to the knee for comfort. Similar garments are found in India, Bangladesh, Sri Lanka, the Malay Archipelago, and Juiz de Fora. In the Indian subcontinent (Bangladesh, West Bengal, South India, and Sri Lanka), it is known variously as a lungi, longi, kaili or saaram. |
| lexicalization | eng: longyi |
| lexicalization | eng: lungi |
| lexicalization | eng: lungyi |
| subclass of | (noun) a separate part consisting of fabric piece of material, piece of cloth |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Der Longyi ( (birmanisch – lum hkyany) auch Lontschi, Sarong, Wickelrock, ist ein traditionelles Kleidungsstück in Birma, das dem Sarong ähnelt. Für Männer wird er auch Paso und für Frauen Thamein genannt. |
| lexicalization | deu: Longyi |
| French | |
| has gloss | fra: Longyi est un terme générique birman désignant différentes pièces vestimentaires birmanes. |
| lexicalization | fra: longyi |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il longyi (လုံချည်; è un quadrato di tessuto, indossato principalmente in Birmania. |
| lexicalization | ita: longyi |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 笼基是缅甸人所穿的筒裙,由系在腰间的一块长方形的布组成。缅甸女子所着筒裙称作“特敏”(tamane)。缅甸人认为妇女筒裙为不洁,故严禁把女子筒裙晾晒于超过人头的高处。 |
| lexicalization | zho: 笼基 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Longyi |
| Media | |
|---|---|
| media:img | IMG 1457.JPG |
| media:img | IMG Longyisellers.JPG |
| media:img | Kachin longyi.JPG |
| media:img | Longyi.gif |
| media:img | Longyi.jpg |
| media:img | Paso hkadaung kyaik, Ngahtatgyi Buddha, Yangon.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint