| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a ship that is manned by pirates pirate ship, pirate |
| has gloss | eng: A pirate ship is a type of amusement ride, consisting of an open, seated gondola (usually in the style of a pirate ship) which swings back and forth, subjecting the rider to various levels of angular momentum. |
| lexicalization | eng: pirate ship |
| lexicalization | eng: pirate |
| subclass of | (noun) a vessel that carries passengers or freight ship |
| has subclass | (noun) a swift pirate ship (often operating with official sanction) corsair |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: জলদস্যু |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: nelegálně kopírovat |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: zéi chuan |
| lexicalization | cmn: 賊船 |
| lexicalization | cmn: 贼船 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: hǎi dao |
| lexicalization | cmn: 海盗 |
| lexicalization | cmn: 海盜 |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Schiffschaukel (auch Schiffsschaukel) ist ein auf Volksfesten weit verbreitetes Fahrgeschäft. Die Schaukel selbst ist üblicherweise nicht an Seilen, sondern an einer Stahlkonstruktion aufgehängt. Die schaukelnden Plattformen für die Fahrgäste haben traditionell die Form von Schiffen. |
| lexicalization | deu: Schiffschaukel |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: sjórænari |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Viikinkilaiva on yleinen huvipuistoissa tavattava huvipuistolaite. Se on varren päässä oleva laivanmuotoinen ja -näköinen vaunu, jossa on istuimia. Veneen alla olevien renkaiden avulla tapahtuvan kiihdytyksen jälkeen laiva heiluu vapaasti pitkittäin puolelta toiselle. |
| lexicalization | fin: viikinkilaiva |
| lexicalization | fin: merirosvolaiva |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: piraatti |
| French | |
| has gloss | fra: Un bateau à bascule, souvent surnommé bateau-pirate, est une attraction de type pendule, principalement utilisée dans les fêtes foraines et parfois les parcs d'attractions. |
| lexicalization | fra: Bateau a bascule |
| lexicalization | fra: bateau à bascule |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: seerôver |
| Galician | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | glg: pirata |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: kalózhajó |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: sjóræningi |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 해적선 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een schommelschip (ook wel bounty of swinging ship) is een attractietype, waarbij een grote boot heen en weer schommelt. |
| lexicalization | nld: schommelschip |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: zeeschuimer |
| Russian | |
| lexicalization | rus: грабитель |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: pirát |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: corsaria |
| Thai | |
| has gloss | tha: เรือไวกิ้ง เป็นเครื่องเล่นชนิดหนึ่งในสวนสนุก มีลักษณะเป็นเรือคล้ายกับเรือกอนโดลาที่แกว่งไปมา |
| lexicalization | tha: เรือไวกิ้ง |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: korsan gemisi |
| lexicalization | tur: korsan yayýn yapan kimse |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 海盜船遊戲，是機動遊樂場內常見的機動遊戲之一。 此實物遊戲設施，是一隻裝飾模仿童話故事式的古代海盜船隻，它有趟開的座艙，機械動作鐘擺式前後擺動，乘客置身其中，感受不同程度的重力及向心力，還有周遭景物高速往返的刺激效果。 |
| lexicalization | zho: 海盜船遊戲 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Pirate ship (ride) |
| similar | e/Template:Infobox pirate |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Berger-markt-nacht005.jpg |
| media:img | Bergfest Schiffschaukel.jpg |
| media:img | Bpirate@Bellewaerde.JPG |
| media:img | Halve Maen.jpg |
| media:img | Hudsonbay-Walibiworld.jpg |
| media:img | Pirateshipride.jpg |
| media:img | Schiffschaukel.jpg |
| media:img | Viikinki Linnanmäki Helsinki.JPG |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
