| Czech |
| has gloss | ces: Scintilační detektor je zařízení pro detekci ionizujícího záření založené na principu excitace elektronu do vyššího energetického stavu zářením, přičemž návrat elektronu do základního stavu se projeví jako světelný záblesk. |
| lexicalization | ces: Scintilační detektor |
| German |
| has gloss | deu: Als Szintillationszähler bezeichnet man ein auf der Szintillation basierendes Messgerät zur Bestimmung der Energie und der Intensität von ionisierender Strahlung. |
| lexicalization | deu: Szintillationszähler |
| French |
| has gloss | fra: Un détecteur à scintillation également appelé compteur à scintillation ou plus souvent scintillateur est un instrument composé dun matériau qui émet de la lumière suite à un dépôt dénergie par interaction d'un rayonnement. |
| lexicalization | fra: Detecteur a scintillation |
| lexicalization | fra: détecteur à scintillation |
| Japanese |
| has gloss | jpn: シンチレーション検出器（しんちれーしょんけんしゅつき）は電離放射線を測定する測定器である。廉価で作ることができる割には計数効率が良いので、広く使用されている。アントワーヌ・アンリ・ベクレルの研究成果、すなわちある種のウラン塩類の燐光を発見した事に基づく装置である。 |
| lexicalization | jpn: シンチレーション検出器 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 신틸레이션 계수관 |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Scintillatiemeter (ook wel Scintillatiedetector genoemd) is een meetinstrument waarmee besmetting, spectrum van betastraling en zachte γ-straling gemeten kan worden. Hij is ook bruikbaar als persoonsdosismeter. |
| lexicalization | nld: Scintillatiemeter |
| Polish |
| has gloss | pol: Licznik scyntylacyjny – detektor promieniowania jonizującego. Podstawę działania jest zjawisko scyntylacji, zachodzące w niektórych substancjach pod wpływem bombardowania ich cząstkami naładowanymi: podczas przechodzenia przez scyntylator cząstki jonizującej wytwarzane ją jony i elektrony, które z kolei są źródłem emisji fotonów, obserwowanej w postaci błysków świetlnych. Ogromny rozwój techniki liczników scyntylacyjnych wiąże się z rozwojem technologii produkcji odpowiednich do tych celów scyntylatorów, nie pochłaniających swego promieniowania "własnego". |
| lexicalization | pol: Licznik scyntylacyjny |
| Slovak |
| has gloss | slk: Scintilačný počítač alebo scintilačný detektor alebo scintilátor je detektor častíc, ktorý pomocou fotonásobiča registruje svetelné žiarenie uvoľnené pri prechode atómov scintilátora na nižšie energetické hladiny po tom, čo boli vybudené časticou prelietavajúcou detektorom. |
| lexicalization | slk: Scintilačný počítač |
| Swedish |
| has gloss | swe: Scintillationsräknare mäter joniserande strålning. Det finns två typer, solid scintillationsräknare som används vid mätning av gammastrålning och vätskescintillationsräknare som bäst mäter svag betastrålning. Principerna för de två metoderna är i stora drag desamma. En joniserande stråle producerar ljusblixtar som omvandlas till elektroner som ökas i antal som sedan kan mätas. |
| lexicalization | swe: scintillationsräknare |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Сцинтиляційні лічильники - детектори радіоактивного випромінювання, принцип дії яких оснований на люмінесценції. |
| lexicalization | ukr: Сцинтиляційні лічильники |
