| German |
| has gloss | deu: Secobarbital ist ein Schlafmittel der Gruppe der Barbiturate, genauer: ein kurzwirksames Oxybarbiturat. |
| lexicalization | deu: Secobarbital |
| Finnish |
| has gloss | fin: Sekobarbitaali (5-allyyli-5-(1-metyylibutyyli)-barbituurihappo) on barbituraatteihin kuuluva lääkeaine, jota käytetään mm. anestesia-, epilepsia- ja unilääkkeenä ja rauhoittavana lääkkeenä. Lääkettä myydään Eli Lilly and Company -yhtiön valmistamana nimillä Seconal ja Tuinal. |
| lexicalization | fin: Sekobarbitaali |
| lexicalization | fin: sekobarbitaali |
| French |
| has gloss | fra: Le Sécobarbital est un somnifère de la famille des barbituriques fabriqué et commercialisé par la société Eli Lilly jusquen 2001 sous le nom de Séconal. Il a des propriétés anesthésiques, anti-convulsifiantes, et sédatives. Le Sécobarbital a été prescrit dans le traitement de lépilepsie, celui des insomnies passagères et comme médicament pré-opératoire pour induire lanesthésie et comme anxiolytique avant des interventions chirurgicales, diagnostiques, ou thérapeutiques brèves et peu douloureuses. Avec lapparition de nouvelles molécules pour ces indications, le Sécobarbital a été relégué au second plan, et Lilly a cessé de le fabriquer en mai 2001. |
| lexicalization | fra: Secobarbital |
| lexicalization | fra: sécobarbital |
| Galician |
| has gloss | glg: O secobarbital (coñecido entro outros pola marca comercial Seconal®) é unha droga pertencente á clase dos barbitúricos. O secobarbital deprime a actividade cerebral; a súa acción inhibitoria sobre o sistema nervioso é xeneralizada. |
| lexicalization | glg: secobarbital |
| Italian |
| has gloss | ita: Il secobarbital (Seconal) è un barbiturico ad azione breve con proprietà sedative ed ipnotiche. Il suo nome chimico (IUPAC) è acido 5-allil-5-(1-metilbutil)barbiturico, e possiede formula molecolare C12H16N2O. I sali di sodio del secobarbital assumono il nome commerciale di Seconal e di Quinalbarbital. |
| lexicalization | ita: secobarbital |
| Korean |
| lexicalization | kor: 세코바르비탈 |
| lexicalization | kor: 세코날 |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Secobarbital (C12H17N2NaO3) é uma substância utilizada em medicamentos sedativos, hipnóticos e anestésicos sob forma do seu sal de sódio. |
| lexicalization | por: Secobarbital |
| Castilian |
| has gloss | spa: El secobarbital (Seconal) es una droga pertenecien a la clase de los barbitúricos. El secobarbital deprime la actividad cerebral; su acción inhibitoria sobre el sistema nervioso es generalizada. Referencias |
| lexicalization | spa: secobarbital |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sekobarbital, C12H18N2O3, sömnmedel som tillhör gruppen barbiturater. Sekobarbital är narkotikaklassat. |
| lexicalization | swe: Sekobarbital |
