| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a warship designed to operate under water submersible, submersible warship |
| has gloss | eng: A submersible is a commercial or non-military midget submarine with a limited service range and is typically transported to its area of operation by a surface vessel or large submarine. |
| lexicalization | eng: submersible warship |
| lexicalization | eng: submersible |
| subclass of | (noun) a government ship that is available for waging war war vessel, combat ship, warship |
| has subclass | (noun) a submersible warship usually armed with torpedoes pigboat, submarine, U-boat, sub |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: duikboot |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: غوّاصة |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: podmorski |
| Breton | |
| lexicalization | bre: lestr-spluj |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: подводница |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: submarí |
| lexicalization | cat: submergible |
| Czech | |
| lexicalization | ces: ponorka |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 潛水艇 |
| lexicalization | cmn: 潜水艇 |
| Corsican | |
| lexicalization | cos: sottomarinu |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: llong danfor |
| Danish | |
| lexicalization | dan: u-båd |
| lexicalization | dan: undervandsbåd |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Tauchboot ist |
| lexicalization | deu: Unterseeboot |
| lexicalization | deu: U-Boot |
| lexicalization | deu: Tauchboot |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Unterwasserfahrzeug |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: υποβρύχιο |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: submarŝipo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: allveelaev |
| Basque | |
| lexicalization | eus: itsaspeko |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: sukellusvene |
| French | |
| lexicalization | fra: sous-marin |
| lexicalization | fra: submersible |
| Irish | |
| lexicalization | gle: fomhuireán |
| Manx | |
| lexicalization | glv: fovooirane |
| Gujarati | |
| lexicalization | guj: સબમરીન |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: צוללת |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: पनडुब्बी |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: podmornica |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: tengeralattjáró |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: kapal selam |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: kafbátur |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il sommergibile è per definizione unimbarcazione atta alla navigazione in superficie e che alloccorrenza può immergersi, perdendo però manovrabilità e velocità. Rispetto al sottomarino, il sommergibile dispone di limitate capacità in immersione e non è in grado di operare per periodi prolungati al disotto della superficie dellacqua. Per molti aspetti si ritiene quindi che il sommergibile rappresenti il predecessore dei più moderni sottomarini. Ciò nonostante, nelluso comune i due termini sono frequentemente adoperati come sinonimi. |
| lexicalization | ita: sottomarino |
| lexicalization | ita: sommergibile |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 潜水艇(せんすいてい)は、水中で活動可能な船のことである。民間のものとしては海底探査機あるいは遊覧用も含めた水中船全般のことを指す。また軍用では特に小型のものを潜水艇と呼び、大型のものは潜水艦と呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: 潜水艦 |
| lexicalization | jpn: 潜水艇 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 잠수함 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 잠수정 |
| Limburgan | |
| lexicalization | lim: duukboot |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: पाणडुब्बी |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: duikboot |
| lexicalization | nld: onderzeeboot |
| lexicalization | nld: onderzeeër |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: undervannsbåt |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: زيردريايی |
| Polish | |
| lexicalization | pol: okręt podwodny |
| lexicalization | pol: łódź podwodna |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: submarino |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: submarin |
| Russian | |
| lexicalization | rus: подводная лодка |
| lexicalization | rus: субмарина |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: ponorka |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: podmornica |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: sumergible |
| lexicalization | spa: submarino |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: submergible |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: u-båt |
| lexicalization | swe: ubåt |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: denizaltı |
| Urdu | |
| has gloss | urd: آبدوزیہ (submersible)، ایک محدود نقل پذیر زیرآب سفینہ جو عموماً اپنے عمل کی جگہ تک ایک سطحی سفینہ یا بڑے آبدوز کے ذریعے پہنچایا جاتا ہے. یعنی اِس سفینے کی اپنی نقل مکانی کی طاقت کم ہوتی ہے. |
| lexicalization | urd: آبدوزیہ |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: tàu ngầm |
| Vlaams | |
| lexicalization | vls: duikboot |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) a warship that operates on the surface of the water surface ship |
| similar | e/Submersible |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Blotniak t.jpg |
| media:img | Fultondesign7.jpg |
| media:img | Hunley-1.jpg |
| media:img | Submerge2.JPG |
| media:img | Submersible named Star III in front of Scripps Institution of Oceanography.JPG |
| media:img | U-3003.jpg |
| media:img | U-Boote Kiel 1914.jpg |
| media:img | USS Plunger;0800206.jpg |
| media:img | Underwater Flight.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint