| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a diagram that uses circles to represent mathematical or logical sets pictorially inside a rectangle (the universal set); elements that are common to more than one set are represented by intersections of the circles Venn's diagram, Venn diagram |
| has gloss | eng: Venn diagrams or set diagrams are diagrams that show all hypothetically possible logical relations between a finite collection of sets (groups of things). Venn diagrams were conceived around 1880 by John Venn. They are used to teach elementary set theory, as well as illustrate simple set relationships in probability, logic, statistics, linguistics and computer science. |
| lexicalization | eng: Venn diagrams |
| lexicalization | eng: Venn diagram |
| lexicalization | eng: Venn's diagram |
| subclass of | (noun) a drawing intended to explain how something works; a drawing showing the relation between the parts diagram |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: مخطط فيين Venn diagram هو صورة تستعمل في نظرية المجموعات، لتبيين العلاقات الرياضية أو المنطقية لمجموعة من الأشياء أو المفاهيم. |
| lexicalization | ara: مخطط فيين |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els diagrames de Venn són il lustracions usades en la branca de la Matemàtiques i Lògica de classes anomenada teoria de conjunts. Aquests diagrames es fan servir per mostrar gràficament lagrupació de coses elements a conjunts, representant cada conjunt mitjançant un cercle o un oval. La posició relativa en el pla daquests cercles mostra la relació entre els conjunts. Per exemple, si els cercles dels conjunts A i B es solapen, es mostra una àrea comuna a tots dos conjunts que conté tots els elements continguts a la vegada en A i en B. Si el cercle del conjunt A apareix dins del cercle d'un altre B, és que tots els elements de A també estan continguts en B. |
| lexicalization | cat: diagrama de Venn |
| Czech | |
| has gloss | ces: Vennův diagram je tvořen uzavřenou křivkou, přičemž body uvnitř křivky představují prvky množiny a body vně křivky představují body, které do množiny nepatří. Předpokládá se obvykle, že na křivce žádné body neleží. Tento způsob znázornění množin navrhl v roce 1881 anglický matematik a filosof John Venn ve své knize Symbolická logika. |
| lexicalization | ces: Vennův diagram |
| lexicalization | ces: množinový diagram |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: Wéi ēn tú jie |
| lexicalization | cmn: 維恩圖解 |
| lexicalization | cmn: 维恩图解 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Venn-diagrammer er illustrationer som bruges i den gren af matematikken som kales mængdelære. De bruges for at vise de matematiske eller logiske sandsynligheder mellom forskellige grupper af ting (mængder). |
| lexicalization | dan: Venn-diagram |
| German | |
| has gloss | deu: Mengendiagramme dienen der grafischen Veranschaulichung der Mengenlehre. Es gibt unterschiedliche Arten von Mengendiagrammen, zum Beispiel Euler-Diagramme (nach Leonhard Euler), Venn-Diagramme (nach John Venn) oder Johnston-Diagramme. Sie unterscheiden sich in erster Linie hinsichtlich ihres Anwendungsbereichs. |
| lexicalization | deu: Mengendiagramm |
| lexicalization | deu: Venn-Diagramm |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Venn-aj diagramoj uzatas en arteorio kaj en Logiko. |
| lexicalization | epo: Venn-a diagramo |
| lexicalization | epo: Venna diagramo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Venni diagramm (briti loogiku John Venni järgi) on vahend hulgateoreetiliste operatsioonide ning lausearvutuse valemite illustreerimiseks. Venni diagrammidel kujutatakse hulkasid ning nende omavahelisi suhteid tasandile joonistatud piirkondadena. |
| lexicalization | est: Venni diagramm |
| Basque | |
| has gloss | eus: Matematikan eta logikan, Venn-en diagrama multzoen arteko erlazioak irudikatzeko diagrama da, multzo bakoitza zirkulu edo bestelako eite batez irudikatuz. Multzo teorian erabiltzen da gehien bat, multzoen arteko bilketak, ebaketak, aurkakotasun edo bateragarritasun erlazioak azaltzeko. Multzo ezberdinak gainjartzeko era zein den, halako erlazioa izango da multzoen artean. Vennen diagramak John Venn filosofo eta matematikari ingelesak asdmatu zituen 1880. urtearen inguruan. |
| lexicalization | eus: Vennen diagrama |
| Persian | |
| has gloss | fas: نمودار وِن یا نمودار مجموعه تصاویری است که در شاخه‌ای از ریاضیات به نام نظریه مجموعه‌ها به کار می‌رود. در سال ۱۸۸۱ توسط جان ون اختراع شد. این نمودار تمام وابط ممکن ریاضی یا منطقی مابین مجموعه‌ها را نشان می‌دهد. این نمودار معمولا از دایره‌های همپوشان تشکیل شده است. |
| lexicalization | fas: نمودار ون |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Venn-diagrammi on matematiikassa joukko-opissa käytettävä diagrammi. Sen esitti ensimmäisenä filosofi ja matemaatikko John Venn vuonna 1881. Venn-diagrammi kuvaa matemaattiset tai loogiset suhteet joukkojen välillä, ja sillä voidaan esittää joukkojen väliset operaatiot. Normaalisti joukkoja kuvataan ympyröillä, jotka usein leikkaavat toisiaan. Jos joukkoja on enemmän kuin kolme, käytetään yleensä muitakin kuvioita kuin ympyröitä. |
| lexicalization | fin: Venn-diagrammi |
| French | |
| has gloss | fra: Les diagrammes dEuler, de Venn, de Carroll, sont des schémas géométriques utilisés pour représenter des relations logico-mathématiques. Créés pour visualiser la structure logique des syllogismes, ils sont couramment utilisés pour létude des relations entre ensembles. |
| lexicalization | fra: Diagramme de venn |
| lexicalization | fra: diagramme de Venn |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: דיאגרמת ון היא תרשים המבטא קשרים בין קבוצות. |
| lexicalization | heb: דיאגרמת ון |
| Hindi | |
| has gloss | hin: वेन आरेख (Venn diagram) वह आरेख हैं जो समुच्च्यों के परिमित संग्रहों (चीजों का समूह) के बीच सभी परिकाल्पनिक (आनुमानिक) रूप से संभव तार्किक संबंधों को दर्शाते हैं। वेन आरेख का आविष्कार 1880 के आसपास जॉन वेन द्वारा किया गया था। इनका कई क्षेत्रों में उपयोग किया जाता है, जैसे समुच्च्य सिद्धांत, प्रायिकता, तर्क, साँख्यकी, और कंप्यूटर विज्ञान। |
| lexicalization | hin: वेन आरेख |
| Ido | |
| has gloss | ido: La Venn-diagrami, la Euler-diagrami e Johnston-diagrami es di skemoza reprezenti di ensembli, di logika o matematika relacioni. |
| lexicalization | ido: Venn-diagramo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: | |- | | | |- | COLSPAN="3" | |} Diagram Venn atau diagram set adalah diagram yang menunjukkan semua kemungkinan hubungan logika dan hipotesis di antara sekelompok (set/himpunan/grup) benda/objek. Sebagai bagian ilmu matematika, diagram Venn ini pertama kali diperkenalkan pada tahun 1880 oleh John Venn untuk menunjukkan hubungan sederhana dalam topik-topik di bidang logika, probabilitas, statistik, linguistik dan ilmu komputer. |
| lexicalization | ind: Diagram venn |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Vennmynd er myndræn framsetning mengja og innbyrðis rökfræðilegra tengsla þeirra, dregið af nafni rökfræðingsins John Venn. |
| lexicalization | isl: Venn mynd |
| lexicalization | isl: Venn-mynd |
| lexicalization | isl: Vennmynd |
| Italian | |
| has gloss | ita: Un diagramma di Eulero-Venn (o semplicemente diagramma di Venn) è la rappresentazione grafica di un insieme che consiste nel racchiuderne gli elementi all’interno di una linea chiusa non intrecciata. |
| lexicalization | ita: Diagramma di Eulero-Venn |
| lexicalization | ita: Diagramma di Eulero/Venn |
| lexicalization | ita: diagramma di Eulero-Venn |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ベン図（ベンず、もしくはヴェン図、Venn diagram）とは、複数の集合の関係や、集合の範囲を視覚的に図式化したものである。イギリスの数学者（Jonn Venn）によって考え出された。ベンにゆかりの深いケンブリッジ大学のゴンヴィル・アンド・キーズ・カレッジには、ベン図を描いたステンドグラスがある。 |
| lexicalization | jpn: ベン図 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 벤 다이어그램(Venn diagram)은 서로 다른 집합들 사이의 관계를 보여주기 위한 그림이다. |
| lexicalization | kor: 벤 다이어그램 |
| lexicalization | kor: 벤다이어그램 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Venno diagramos iliustruoja matematinius arba loginius ryšius tarp skirtingų objektų ar grupių. |
| lexicalization | lit: Veno diagrama |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: Венов дијаграм |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: whakaahua huinga |
| Dutch | |
| has gloss | nld: In de wiskunde is een Venn-diagram, genoemd naar de Engelse wiskundige en filosoof John Venn, een grafische voorstelling van een of meer verzamelingen. Allerlei eigenschappen van en relaties tussen verzamelingen laten zich met deze diagrammen goed illustreren. |
| lexicalization | nld: Venn diagram |
| lexicalization | nld: Venn-diagram |
| lexicalization | nld: Venndiagram |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Venn-diagrammer er illustrasjoner som brukes i den gren av matematikk som kalles mengdelære. De brukes for å vise de matematiske eller logiske forbindelsene mellom ulike grupper av ting (mengder). |
| lexicalization | nor: Venn diagram |
| lexicalization | nor: Venn-diagram |
| lexicalization | nor: Venndiagram |
| Piemontese | |
| has gloss | pms: Ij diagrama dEuler-Venn a son na manera gràfica darpresenté jansem e soe operassion elementar. As trata ëd dissegné n contorn sarà e ëd marcheje andrinta, con dij pontin o dàutre arpresentassion, jelement cha aparten-o a lansem. |
| lexicalization | pms: Diagrama d'Euler-Venn |
| Polish | |
| has gloss | pol: Diagram Venna to schemat, służący ilustrowaniu zależności między zbiorami. Ma postać figur geometrycznych na płaszczyźnie. Zbiory reprezentowane są na ogół przez elipsy. Czasem obrazuje się również przestrzeń, umieszczając elipsy wewnątrz prostokąta. Figurom nadaje się różne tekstury i kolory, co znacznie ułatwia dostrzeżenie relacji pomiędzy zbiorami (inkluzja, suma, iloczyn, itp.). |
| lexicalization | pol: Diagram Venna |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Diagramas de Venn, diagramas de Euler (pronuncia-se "oiler") e diagramas de Johnston são ilustrações similares de conjuntos, relações matemáticas ou relações lógicas. Os diagramas de Venn foram introduzidos em 1881 pelo filósofo e matemático britânico John Venn. |
| lexicalization | por: Diagrama de venn |
| Russian | |
| has gloss | rus: Круги́ Э́йлера — геометрическая схема, с помощью которой можно изобразить отношения между подмножествами, для наглядного представления. Изобретены Леонардом Эйлером. Используется в математике, логике, менеджменте и других прикладных направлениях. |
| lexicalization | rus: Круги Эйлера |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Vennov diagram je druh grafického vyjadrenia dát o príslušnosti prvkov do množiny a vzťahov medzi niekoľkými množinami. Je tvorený uzavretými krivkami, pričom body vnútri krivky predstavujú prvky danej množiny a body vonku prvky, ktoré do množiny nepatria. Vennove diagramy sa používajú na zobrazenie vzťahov medzi množinami a množinových operácii. Obdĺžnik ohraničujúci vennov diagram zahŕňa všetky možné prvky. Nazýva sa univerzum. |
| lexicalization | slk: Vennov diagram |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Vennov diagram je grafični prikaz odnosa med množicami. Izumil ga je leta 1880 John Venn. Uporabljajo se v teoriji množic, verjetnosti, logiki in računalništvu. |
| lexicalization | slv: Vennov diagram |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los diagramas de Venn son ilustraciones usadas en la rama de la Matemática y Lógica de clases conocida como teoría de conjuntos. Estos diagramas se usan para mostrar gráficamente la agrupación de cosas elementos en conjuntos, representando cada conjunto mediante un círculo o un óvalo. La posición relativa en el plano de tales círculos muestra la relación entre los conjuntos. Por ejemplo, si los círculos de los conjuntos A y B se solapan, se muestra un área común a ambos conjuntos que contiene todos los elementos contenidos a la vez en A y en B. Si el círculo del conjunto A aparece dentro del círculo de otro B, es que todos los elementos de A también están contenidos en B. |
| lexicalization | spa: diagrama de Venn |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Venndiagram är illustrationer som används i mängdlära för att visa på det matematiska eller logiska sambandet mellan klasser eller mängder. Vanligen, men inte nödvändigtvis (se nedan), består ett Venndiagram av två eller tre överlappande cirklar och hanterar tre respektive sju möjliga kombinationer. |
| lexicalization | swe: Venn diagram |
| lexicalization | swe: Venn-diagram |
| lexicalization | swe: Venndiagram |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Venn şeması, en temel küme gösterimi Şemalarındandır. Bu gösterimde, küme elemanları kümeyi belirten kapalı bir şekil içindeki birer nokta olarak gösterilir; boş kümeyi göstermek için içi boş bir kapalıeğri kullanılır. Daire şeklinde gösterilir. Venn şemasını bulan ilk kişi John Venn'dir. Venn şeması, adlandırılırken büyük harfler kullanılır. (Aynen diğer küme gösterimlerindeki gibi) |
| lexicalization | tur: Venn Şeması |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 文氏图（Venn diagram），或译溫氏圖、维恩圖、范氏圖，是在所谓的集合论（或者类的理论）数学分支中，在不太严格的意义下用以表示集合（或类）的一种草图。它们用于展示在不同的事物群组（集合）之间的数学或逻辑联系，尤其适合用来表示集合（或）类之间的“大致关系”，它也常常被用来帮助推导（或理解推导过程）关于集合运算（或类运算）的一些规律。 |
| lexicalization | zho: 文氏图 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Venn diagram |
| similar | e/Venn diagrams |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
