s/n4586225

New Query

Information
has gloss(noun) a decorative arrangement of pieces of metal or glass or pottery that hang together loosely so the wind can cause them to tinkle
wind chime, wind bell
has glosseng: Wind chimes are chimes constructed from suspended tubes, rods or other objects and are often made of metal or wood. Wind chimes are usually hung outside of a building or house and are intended to be played by the wind. Sound can be produced when the tubes or rods come in contact with a suspended central clapper, in the form of a ball or horizontal disk, or each other. Wind chimes may be used to observe changes in wind direction, depending on where they are hung.
lexicalizationeng: wind bell
lexicalizationeng: Wind Chime
lexicalizationeng: Windchime
subclass of(noun) something used to beautify
ornamentation, decoration, ornament
Meaning
Bulgarian
has glossbul: Вятърните камбанки са музикален перкусионен инструмент от групата на идиофоните.
lexicalizationbul: Вятърни камбанки
German
has glossdeu: Windspiele bestehen gewöhnlich aus hohlen oder massiven Metall- oder Holzzylindern (Röhrenglocken), die außerhalb von Gebäuden aufgehängt werden, um vom Wind gespielt werden zu können. Der Wind lässt die Zylinder miteinander kollidieren, um so Töne zu erzeugen. Oft werden auch in der Mitte aufgehangene Kugeln benutzt, um die Zylinder anzuschlagen.
lexicalizationdeu: Windspiel
Finnish
has glossfin: Tuulikello on idiofoninen koriste, joka pitää helisevää ääntä liikkuessaan.
lexicalizationfin: tuulikello
French
has glossfra: Le , ou en français clochette éolienne, est un objet traditionnel de décoration japonais. Il se constitue le plus souvent dune petite cloche accrochée au chambranle dune fenêtre qui tinte à la force du vent.
lexicalizationfra: Furin
lexicalizationfra: Fuurin
lexicalizationfra: Fûrin
lexicalizationfra: fūrin
Japanese
has glossjpn: 風鈴(ふうりん)とは、主に日本において夏の間、家の軒下などに吊り下げられる、風を受けると音が鳴るよう仕組みになっている鈴である。夏の風物詩の一つとなっている。
lexicalizationjpn: 風鈴
Portuguese
has glosspor: Espanta-espíritos, sinos de vento, sinos da felicidade, mensageiro do vento ou carrilhão de vento é um objeto normalmente constituído por tubos de metal ou bambu suspensos por fios que produz som através da ação do vento.
lexicalizationpor: Espanta-espíritos
Russian
has glossrus: Музыкальная подвеска (разг. ветерок) — связка мелких предметов, издающих приятный перезвон при дуновении ветра, широко используемая в ландшафтном дизайне, особенно при украшении крылец, веранд, террас, навесов и т. д., примыкающих к дому. Используется и как музыкальный инструмент.
lexicalizationrus: музыкальная подвеска
Castilian
lexicalizationspa: Furin
lexicalizationspa: Fūrin
Swedish
has glossswe: Vindspel är ett musikinstrument som består av en träplatta där metallstänger med olika längd sitter monterade på undersidan. I mitten av plattan hänger ett snöre med en kula som fungerar som klubba och längst ner på detta snöre hänger en träbit som fungerar som vindfångare. När vinden rör vindfångaren slår kulan mot metallstängerna som då ljuder.
lexicalizationswe: Vindspel
Chinese
has glosszho: 風鈴,一種鈴。其可在風的吹動下,通過各個鈴鐺或其他物體的碰撞來發出聲音。種類有很多,如日本風鈴、八角風鈴等。有人認為其會招魂,不宜擺放,但是在亚洲的一些地区,人们认为风铃能带来好运,常用风铃来预测风水。尤其是在日本,风铃能发出令人愉快的清脆声音,因此人们在闷热潮湿的夏日就会把风铃挂在窗边,给人以清爽的感觉。
lexicalizationzho: 风铃
Links
Show unreliable ▼
Media
media:imgChime closeup.jpg
media:imgFuurin.JPG
media:imgFuurin.jpg
media:imgGlass windchime.JPG
media:imgIndonesisches windspiel.jpg
media:imgSitek wind chimes.jpg
media:imgWchime.jpg
media:imgWind-chime-M7547.jpg
media:imgWindchimes.jpg
media:imgWindrad-spielzeug.jpg
media:audWindchimes.ogg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)


Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint