| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the diversity of plant and animal life in a particular habitat (or in the world as a whole); "a high level of biodiversity is desirable" biodiversity |
| has gloss | eng: Biodiversity is the variation of life forms within a given ecosystem, biome, or for the entire Earth. Biodiversity is often used as a measure of the health of biological systems. The biodiversity found on Earth today consists of many millions of distinct biological species, which is the product of nearly 3.5 billion years of evolution. 2010 has been declared as the International Year of Biodiversity. |
| has gloss | eng: Biodiversity or biological diversity is the variation of different life forms within a given ecosystem or for the entire Earth. Biodiversity is often a measure of the health of biological systems to indicate if there could be a danger that species get extinct. Variation helps species live in a population, therefore creating Biodiversity. |
| lexicalization | eng: Bio-diversity |
| lexicalization | eng: Biodiversity |
| subclass of | (noun) noticeable heterogeneity; "a diversity of possibilities"; "the range and variety of his work is amazing" diversity, variety, diverseness, multifariousness |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Biodiversiteit of biologiese diversiteit is die verskeidenheid van lewe op aarde en behels die hele spektrum van gene, spesies, ekostelsels en landskappe. Dit sluit n ongelooflike aantal soorte plante, diere en organismes in. Biodiversiteit is egter ook veel meer as dit. Dit omvat ook genetiese wisselwerking tussen spesies, verskeidenheid van spesies en lewensvorme, diversiteit van verwante spesies en interaksie tussen hulle, en ekologiese prosesse. Biodiversiteit is die natuur se manier om onder andere n ontsaglike genepoel daar te stel wat kan help om versteurings in ekostelsels te verwerk en te bowe te kom. Dit speel 'n onmisbare rol in die vorming, beskerming en instandhouding van grond, die regulering van die klimaat, asook die instandhouding van ekologiese prosesse en lewensonderhoudende stelsels. Kortom, sonder biodiversiteit kan die mens nie leef nie. Dit is danksy biodiversiteit dat voedsel, klerasie, medisyne en behuising verkry kan word, en dit is biodiversiteit wat die hoeksteen van toerismebedrywe vorm. |
| lexicalization | afr: biodiversiteit |
| Arabic | |
| has gloss | ara: التنوع الحيوي هو التنوع في أشكال الطبيعة الحية. هناك العديد من التعاريف والمقاييس للتنوع الحيوي. كثيراً مايكون التنوع الحيوي عبارة عن مقياس لمدى صحة الأنظمة البيولوجية. |
| lexicalization | ara: تنوع حيوي |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Bioloji müxtəliflik - yer üzərində bütün canlıların - mikroorqanizm, bitki və heyvanların müxtəlifliyi deməkdir. |
| lexicalization | aze: Bioloji müxtəliflik |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Biodiverzitet ili biološka raznovrsnost je raznovrsnost prirode i svega što živi u njoj. Postoje brojne definicije, kao i brojna sredstva za zaštitu biološke raznovrsnosti. |
| lexicalization | bos: biološka raznovrsnost |
| Breton | |
| lexicalization | bre: bevliesseurted |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Биоразнообразието или биологичното разнообразие е научен термин с който се обединяват всички живи форми на Земята. То може да има и локален характер, като напр. да обединява всички растителни и животински видове в дадена екосистема. Съществуват 3 вида биологично разнообразие: *Генетично разнообразие - разнообразие на гените при отделните видове. То включва т.нар. популационна генетика. Може да отговаря и за популацииите на различните видове. *Видово разнообразие - разнообразие на видовете флора и фауна в отделна екосистема или Земята като цяло. *Разнообразие на екосистемите - обединява различните екосистеми на планетата. |
| lexicalization | bul: биоразнообразие |
| lexicalization | bul: Биоразнообразие |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Sentén per biodiversitat o diversitat biològica la variabilitat dorganismes vius de qualsevol font, inclosos, entre altres coses, els ecosistemes terrestres i marins i altres ecosistemes aquàtics i els complexes ecològics dels que formen part; comprèn la diversitat dins de cada espècie, entre les espècies i dels ecosistemes. (Definició dels nivells de la biodiversitat segons la Convenció sobre la Diversitat Biològica - Río 1992). |
| lexicalization | cat: Biodiversitat |
| Czech | |
| has gloss | ces: Biologická diverzita (též biodiverzita; angl. Biological diversity) představuje rozrůzněnost života. Existuje spousta definicí biodiverzity, neboť se jedná o složitý několikaúrovňový jev. Světový fond ochrany přírody definoval v roce 1989 biodiverzitu jako „bohatství života na Zemi, miliony rostlin, živočichů a mikroorganismů, včetně genů, které obsahují, a složité ekosystémy, které vytvářejí životní prostředí.“ (překlad podle Kindlmanna a Jersákové). |
| lexicalization | ces: Biologická diverzita |
| lexicalization | ces: biodiverzita |
| lexicalization | ces: biologická diverzita |
| lexicalization | ces: diverzita biologická |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: shēng mìng duō yàng xing |
| lexicalization | cmn: shēng wù duō yuán hua |
| lexicalization | cmn: shēng wù duō yàng xing |
| lexicalization | cmn: 生命多样性 |
| lexicalization | cmn: 生命多樣性 |
| lexicalization | cmn: 生物多元化 |
| lexicalization | cmn: 生物多样性 |
| lexicalization | cmn: 生物多樣性 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Bioamrywiaeth ywn fesur y nifer o greaduriaid wahanol mewn ecosystem. Maen bwysig i gadw ecosystemaur byd mewn ecwilibriwm achos fod ecosystemau gyda llawer o rywogaethau fel arfer yn gryfach nag ecosystemau gyda dim ond nifer o rywogaethau. Os yw rywogaeth yn ddifodiant, mae gwybodaeth genetig wedi ei colli am byth ar bioamrwyiaeth yn lleihau. |
| lexicalization | cym: Bioamrywiaeth |
| lexicalization | cym: bioamrywiaeth |
| Danish | |
| has gloss | dan: Biodiversitet eller biologisk diversitet er en neologisme, som er lavet ud fra græsk "bios" = "liv" + latin "diversus" = "forskelligartet". Det vil sige: variationen i den levende natur. Diversitet rummer i sig en række forskellige niveauer som f.eks. gener, arter, økosystemer. Det er dog ikke så enkelt at definere biodiversitet eller mål for biodiversitet. |
| lexicalization | dan: biodiversitet |
| German | |
| has gloss | deu: Biodiversität oder biologische Vielfalt bezeichnet gemäß dem Übereinkommen über biologische Vielfalt (CBD) die Variabilität unter lebenden Organismen jeglicher Herkunft, darunter Land-, Meeres- und sonstige aquatische Ökosysteme und die ökologischen Komplexe, zu denen sie gehören. Dies umfasst die Vielfalt innerhalb der Arten (Artenvielfalt) und zwischen den Arten und die Vielfalt von Ökosystemen. Sie bezieht sich entsprechend auf alle Aspekte der Vielfalt in der lebendigen Welt. |
| lexicalization | deu: Biodiversität |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Artenmannigfaltigkeit |
| lexicalization | deu: Artenreichtum |
| lexicalization | deu: biologische Vielfalt |
| lexicalization | deu: genetische Vielfalt |
| lexicalization | deu: Artenvielfalt |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Bιοποικιλότητα, ή βιολογική ποικιλότητα, ορίζουμε κυρίως το σύνολο των γονιδίων, των βιολογικών ειδών, των οικοσυστημάτων και των πολιτισμών μιας περιοχής. Ο μεγάλος αριθμός και η ποικιλομορφία των σύγχρονων μορφών ζωής στη γη είναι το αποτέλεσμα εκατοντάδων εκατομμυρίων χρόνων εξελικτικής ιστορίας . |
| lexicalization | ell: βιοποικιλότητα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La vorto biodiverseco estas neologismo, ĝi kunfandiĝas la du vortojn biologio kaj diverseco. La biodiverseco indikas la diversecon de vivaĵoj en naturo. |
| lexicalization | epo: Biodiverseco |
| Estonian | |
| has gloss | est: Biodiversiteet ehk bioloogiline mitmekesisus ehk looduslik mitmekesisus ehk elustiku mitmekesisus ehk elurikkus on mingi ökosüsteemi, bioomi või kogu Maa taksonoomiliste üksuste mitmekesisus. Termin tähistab sageli looduslikku ja tervet bioloogilist süsteemi. |
| lexicalization | est: Biodiversiteet |
| lexicalization | est: biodiversiteet |
| lexicalization | est: bioloogiline mitmekesisus, elustiku mitmekesisus |
| lexicalization | est: bioloogiline mitmekesisus |
| lexicalization | est: elustiku mitmekesisus |
| Basque | |
| has gloss | eus: Biodibertsitatea Lurra osoaren edo ekosistema baten barruan bizitza agerpen taxonomikoen (landare eta animalien) barietatea da. Askotan, kontzeptu hau erabiltzen da sistema biologikoen osasuna neurtzeko. |
| lexicalization | eus: Bioaniztasuna |
| lexicalization | eus: biodibertsitate |
| Persian | |
| has gloss | fas: تنوع زیستی(در انگلیسی : Biodiversity) مفهومی است که امروزه در سه سطح ژن، گونه و اکوسیستم مطرح میگردد، ولی این واژه در سطح گونه شناخته شدهتر بوده و کاربرد بیشتری دارد. |
| lexicalization | fas: تنوع زیستی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Biodiversiteetti eli luonnon monimuotoisuus, biologinen monimuotoisuus, luonnon kirjo tai elonkirjo on käsite, jolla laajimman määritelmän mukaan tarkoitetaan kaikkea elollisen luonnon monipuolisuutta. Biodiversiteetti ilmenee useilla erilaisilla tasoilla, joista seuraavat kuvaavat kahta ääripäätä ja tavallisinta tarkastelutasoa: |
| lexicalization | fin: biodiversiteetti |
| lexicalization | fin: elollisen luonnon monimuotoisuus |
| French | |
| has gloss | fra: La Biodiversité est la diversité naturelle des organismes vivants. Elle sapprécie en considérant la diversité des écosystèmes, des espèces, des populations et celle des gènes dans lespace et dans le temps, ainsi que l'organisation et la répartition des écosystèmes aux échelles biogéographiques. Le maintien de la biodiversité est une composante essentielle du développement durable . |
| lexicalization | fra: Biodiversite |
| lexicalization | fra: Biodiversité |
| lexicalization | fra: diversité biologique |
| Galician | |
| has gloss | glg: Biodiversidade (neoloxismo do inglés Biodiversity, á súa vez do grego βιο-, vida, e do latín diversĭtas, -ātis, variedade), tamén chamada diversidade biolóxica, é o termo polo que se fai referencia á ampla variedade de seres vivos sobre a Terra e os patróns naturais que conforma, resultado de miles de millóns de anos de Evolución segundo procesos naturais e tamén, da influencia crecente das actividades do ser humano. A biodiversidade abrangue igualmente a variedade de ecosistemas e as diferenzas xenéticas dentro de cada especie que permiten a combinación de múltiples formas de vida, e cuxas mutuas interaccións e co resto da contorna, fundamentan o sustento da vida sobre o planeta. O termo popularizouse logo da Conferencia Internacional de Río de Xaneiro de 1992 na que numerosos Estados asinaron a Convención sobre a diversidade biolóxica . |
| lexicalization | glg: biodiversidade |
| Haitian | |
| lexicalization | hat: biyodivèsite |
| lexicalization | hat: byodivèsite |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מגוון ביולוגי (אנגלית: Biodiversity) הוא המדד לשונות בטבע ומתאר את הגיוון של היצורים מכל מארגי המזון והמערכות האקולוגיות שהם משתייכים אליהם ואת התהליכים האקולוגיים שתומכים בהם. המגוון הביולוגי העוסק במינים, במטענם הגנטי ובמקומות חיותם והמודד שונות גנטית, הבדלים בין יחידות נוף ועושר בתי הגידול כולל: * מגוון גנטי בין פרטים מאותו המין. * מגוון מינים בין טקסות שונות. * מגוון מערכות אקולוגיות. * מגוון תהליכים אקולוגיים טבעיים. |
| lexicalization | heb: מגוון ביולוגי |
| Hindi | |
| has gloss | hin: जैव विविधता की भिन्नता है जीवन ( ) रूपों के भीतर एक दिया पारिस्थितिकी तंत्र ( ), बायोम ( ) या संपूर्ण के लिए पृथ्वी.जैव विविधता अक्सर स्वास्थ्य के एक उपाय के रूप में प्रयोग किया जाता है जैविक प्रणाली ( )एस |
| lexicalization | hin: जैविक विविधता |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: biološka raznolikost |
| lexicalization | hrv: biološka raznovrsnost |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: bioraznolikost |
| lexicalization | hrv: kvaliteta |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A biodiverzitás, magyarul biológiai sokféleség az élőlények minden öröklött változatosságát jelenti, az ökoszisztémák közti különbségektől az őket alkotó fajokon át az egyes fajokon belüli genetikai variációkészletig. Nemcsak a Föld fajainak sokféleségét, hanem a fajon belüli variabilitást és az élőlényegyüttesek változatosságát is értjük alatta. Az ökológia tudománya foglalkozik a biodiverzitással. A Biológiai Sokféleség Egyezményt 1992. június 13-án írták alá Rio de Janeiróban az ENSZ Környezet és Fejlődés Konferenciáján. Magyarországon 2006. május 22-én került először megrendezésre a biodiverzitás napja. Ezt az időpontot az ENSZ közgyűlése 2000. december 20-án publikálta. |
| lexicalization | hun: biodiverzitás |
| lexicalization | hun: biológiai sokféleség |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: biodiversitate |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Keanekaragaman hayati atau biodiversitas (Bahasa Inggris: biodiversity) adalah suatu istilah pembahasan yang mencakup semua bentuk kehidupan, yang secara ilmiah dapat dikelompokkan menurut skala organisasi biologisnya, yaitu mencakup gen, spesies tumbuhan, hewan, dan mikroorganisme serta ekosistem dan proses-proses ekologi dimana bentuk kehidupan ini merupakan bagiannya. Dapat juga diartikan sebagai kondisi keanekaragaman bentuk kehidupan dalam ekosistem atau bioma tertentu. Keanekaragaman hayati seringkali digunakan sebagai ukuran kesehatan sistem biologis. |
| lexicalization | ind: keanekaragaman hayati |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Líffræðilegur fjölbreytileiki eða líffjölbreytni er breytileiki lífvera í tilteknu vistkerfi, lífbelti eða á jörðunni allri. Líffræðilegur fjölbreytileiki er stundum notaður sem mælikvarði á heilsu vistkerfa. Í dag lifa milljónir ólíkra tegunda lífvera á jörðunni. Þær eru niðurstaða 3,5 milljarða ára þróunar. |
| lexicalization | isl: Líffræðilegur fjölbreytileiki |
| lexicalization | isl: líffræðileg fjölbreytni |
| Italian | |
| has gloss | ita: Per biodiversità si intende l'insieme di tutte le forme viventi, geneticamente dissimili e degli ecosistemi ad esse correlati. Quindi biodiversità implica tutta la variabilità biologica: di geni, specie, habitat ed ecosistemi. |
| lexicalization | ita: biodiversità |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 生物多様性 (せいぶつたようせい、英語 biodiversity, biological diversity) とは、生態系・生物群系または地球全体に、多様な生物が存在していることを指す。 |
| lexicalization | jpn: 生物多様性 |
| Kannada | |
| has gloss | kan: ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಎಂಬುದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಬಯೊಮ್ನೊಳಗೆ ಅಥವಾ ಇಡೀ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜೀವಸಂಕುಲಗಳ (ಹಲವು) ರೂಪಗಳ ಏರಿಳಿತ. ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ನಿಸರ್ಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಆರೋಗ್ಯದ ಮಾನದಂಡವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಸುಮಾರು 3.5 ಶತಕೋಟಿ ವರ್ಷಗಳ ವಿಕಸನದ ಫಲವಾಗಿ ಇಂದು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ ದಶಲಕ್ಷಗಳಷ್ಟು ವಿವಿಧ ಜೈವಿಕ ಪ್ರಭೇಧಗಳಿವೆ. |
| lexicalization | kan: ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ბიომრავალფეროვნება |
| Korean | |
| has gloss | kor: 생물다양성(生物多樣性)은 지구 각지의 자연계에 존재하는 생물의 다양성을 말한다. |
| lexicalization | kor: 생물 다양성 |
| lexicalization | kor: 생물다양성 |
| lexicalization | kor: 생물의 다양성 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Bioloģiskā daudzveidība jeb biodaudzveidība ir visu dzīvības formu variācija jebkurā bioloģiskās organizācijas līmenī. |
| lexicalization | lav: Bioloģiskā daudzveidība |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Bioįvairovė (biologinė įvairovė) – organizmų rūšių visuma ir įvairovė ekosistemoje, biome ar visoje Žemės planetoje. Bioįvairovės sąvoka dažnai taikoma apibūdinti ekologinės sistemos būsenai. Pati sąvoka yra gana plati, todėl rūšių gausai ir pasiskirstymui duotoje ekologinėje sistemoje įvertinti taikomi skirtingi būdai. |
| lexicalization | lit: bioįvairovė |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ഒരു പ്രത്യേക ചുറ്റളവിലുള്ള ആവാസ വ്യവസ്ഥയില് എത്ര തരം ജീവിവര്ഗങ്ങള് കാണപ്പെടുന്നു എന്നതാണ് ജൈവവൈവിധ്യം എന്നതു കൊണ്ട് അര്ത്ഥമാക്കുന്നത്. |
| lexicalization | mal: ജൈവവൈവിധ്യം |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: जैविक विविधता |
| Maltese | |
| has gloss | mlt: Il-bijodiversità hija l-varjazzjoni ta forom ta ħajja li wieħed jista jsib per eżempju feko-sistema, fid-dinja, eċċetra. Il-bijodiversità tista tintuża biex tiġi kkalkulata l-qawwa ta sistemi bijoloġiċi. Il-bijodiversità fid-dinja jikkonsisti fil-miljuni ta miljuni ta speċi li wieħed isib madwar id-dinja, frott ta 4 biljun (4,000,000,000) sena ta evoluzzjoni. |
| lexicalization | mlt: bijodiversità |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Biokepelbagaian merupakan kepelbagaian benda hidup di muka bumi sama ada flora atau fauna. Ia merangkumi semua hidupan dalam ekosistem atau seluruh bumi termasuk hidupan laut. Biokepelbagaian selalu digunakan untuk mengukur keadaan sistem biologi yang sihat. Kepelbagaian hidupan di bumi hari ini terdiri daripada berjuta-juta spesies biologi yang tersendiri hasil dari[ada evolusi 3.5 juta tahun lalu. |
| lexicalization | msa: Biokepelbagaian |
| Neapolitan | |
| lexicalization | nap: biodeverzetà |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Biodiversiteit is de verscheidenheid in genen, soorten en ecosystemen in een regio. |
| lexicalization | nld: biodiversiteit |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Biologisk mangfald eller biodiversitet er variasjon mellom og innan alle biologiske artar i alle grupper av organismar, og miljøet, økosystemene og dei økologiske prosessane som desse artane og organismane er ein del av. |
| lexicalization | nno: biologisk mangfald |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: biologisk mangfold |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Biologisk mangfold eller biodiversitet er summen av artsmangfold, genetisk mangfold og økologisk mangfold i et område. |
| lexicalization | nor: biologisk mangfold |
| lexicalization | nor: artsmangfold |
| Novial | |
| lexicalization | nov: Biodiverseso |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: La biodiversitat es la varietat de la vida jos totas sas formas, sas combinasons e a totes nivèls, compresa la diversitat dels ecosistèmas, la de las espècias e la diversitat genetica. |
| lexicalization | oci: Biodiversitat |
| Polish | |
| has gloss | pol: Różnorodność biologiczna, bioróżnorodność (ang. biodiversity) – oznacza zróżnicowanie życia na wszelkich poziomach jego organizacji. Zgodnie z Konwencją o różnorodności biologicznej (podpisaną w 1992 r. w czasie konferencji Narodów Zjednoczonych pn. Szczyt Ziemi w Rio de Janeiro) różnorodność biologiczna to zróżnicowanie wszystkich żywych organizmów występujących na Ziemi w ekosystemach lądowych, morskich i słodkowodnych oraz w zespołach ekologicznych, których są częścią. Dotyczy ona różnorodności w obrębie gatunku (różnorodność genetyczna), pomiędzy gatunkami oraz różnorodności ekosystemów. Bioróżnorodność jest często stosowanym określeniem dla sumy gatunków lub ekosystemów analizowanych lub porównywanych obszarów. Istnieje wiele definicji różnorodności biologicznej oraz sposobów jej określania i pomiaru. |
| lexicalization | pol: różnorodność biologiczna |
| lexicalization | pol: bioróżnorodność |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Biodiversidade ou diversidade biológica é a diversidade da natureza viva. Desde 1986, o termo e conceito têm adquirido largo uso entre biólogos, ambientalistas, líderes políticos e cidadãos informados no mundo todo. Este uso coincidiu com o aumento da preocupação com a extinção, observado nas últimas décadas do Século XX. |
| lexicalization | por: biodiversidade |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Termenul biodiversitate descrie întreaga gamă a variabilităţii organismelor vii în cadrul unui complex ecologic. Biodiversitatea cuprinde diversitatea ecosistemului şi diversitatea genetică a unei specii din acest ecosistem. Biodiversitatea se împarte în: * Biodiversitate vegetală; * Biodiversitate animală. |
| lexicalization | ron: Biodiversitate |
| Russian | |
| has gloss | rus: Биоразнообра́зие (биологи́ческое разнообра́зие) — разнообразие жизни во всех ее проявлениях. В более узком смысле, под биоразнообразием понимают разнообразие на трех уровнях организации: генетическое разнообразие (разнообразие генов и их вариантов — аллелей), разнообразие видов в экосистемах и, наконец, разнообразие самих экосистем. |
| lexicalization | rus: биоразнообразие |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: biodiverzita |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Biodiverziteta ali biološka raznolikost je relativno nov pojem, ki so ga prvič uporabili šele leta 1986. Odtlej, še posebej pa po sprejetju konvencije o biološki raznovrstnosti v Rio de Janeiru leta 1992, se je število temeljnih raziskav na tem področju znatno povečalo, vzporedno pa so se zvrstile številne študije o ravnanju z biodiverziteto. |
| lexicalization | slv: biodiverziteta |
| lexicalization | slv: biotska raznovrstnost |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Biodiversidad (neologismo del inglés Biodiversity, a su vez del griego βιο-, vida, y del latín diversĭtas, -ātis, variedad), también llamada diversidad biológica, es el término por el que se hace referencia a la amplia variedad de seres vivos sobre la Tierra y los patrones naturales que la conforman, resultado de miles de millones de años de Evolución según procesos naturales y también, de la influencia creciente de las actividades del ser humano. La biodiversidad comprende igualmente la variedad de ecosistemas y las diferencias genéticas dentro de cada especie que permiten la combinación de múltiples formas de vida, y cuyas mutuas interacciones y con el resto del entorno, fundamentan el sustento de la vida sobre el planeta. |
| lexicalization | spa: Biodiversidad |
| lexicalization | spa: diversidad biológica |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Biodiversitet është diversitet gjenetik i llojeve dhe eko-sistemeve. |
| lexicalization | sqi: Biodiversiteti |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Биодиверзитет или биолошка разноврсност представља разноврсност свих живих бића на планети Земљи, односно, свеукупност: * гена, генетички диверзитет * врста, специјски диверзитет и * екосистема, екосистемски диверзитет. |
| lexicalization | srp: Биолошка разноврсност |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Biologisk mångfald eller biodiversitet är definierad i Konventionen om biologisk mångfald ("Riokonventionen") som: |
| lexicalization | swe: biologisk mångfald |
| lexicalization | swe: biodiversitet |
| lexicalization | swe: biologisk diversitet |
| lexicalization | swe: biologisk mångfald; biologisk diversitet; biodiversitet |
| Tamil | |
| lexicalization | tam: உயிரியற் பல்வகைமை |
| Thai | |
| has gloss | tha: ความหลากหลายทางชีวภาพ หมายถึง การมีสิ่งมีชีวิตนานาชนิด นานาพันธุ์ในระบบนิเวศอันเป็นแหล่งที่อยู่อาศัย ซึ่งมีมากมายและแตกต่างกันทั่วโลก หรือง่ายๆ คือ การที่มีชนิดพันธุ์ สายพันธุ์ และระบบนิเวศ ที่แตกต่างหลากหลายบนโลก |
| lexicalization | tha: ความหลากหลายทางชีวภาพ |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: biyoçeşitlilik |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Біорізноманіття або біологічне різноманіття є різноманіттям живої природи. Існує декілька визначень та способів оцінки біорізноманіття. |
| lexicalization | ukr: біорізноманіття |
| Urdu | |
| has gloss | urd: حیاتی تنوع (biodiversity) سے مراد کسی مخصوص بیئی نظام (ecosystem)، حیوہ (biome) یا پوری زمین پر اشکالِ زندگی کا تغیر (variation) ہے. |
| lexicalization | urd: حیاتی تنوع |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Đa dạng sinh học (tiếng Anh: biodiversity) được định nghĩa là sự khác nhau giữa các sinh vật sống ở tất cả mọi nơi, bao gồm: các hệ sinh thái trên cạn, sinh thái trong đại dương và các hệ sinh thái thuỷ vực khác, cũng như các phức hệ sinh thái mà các sinh vật là một thành phần trong đó. Thuật ngữ đa dạng sinh học này bao hàm sự khác nhau trong một loài, giữa các loài và giữa các hệ sinh thái khác nhau . |
| lexicalization | vie: Đa dạng sinh học |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 生物多样性（或）又稱生物岐異度，是生物界一個較為嶄新之概念。簡單來說，是指所有不同種類的生命，生活在一個地球上，其相互交替、影響令地球生態得到平衡。 |
| lexicalization | zho: 生物多樣性 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Biodiversity |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
