| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the part of the tunic of the eye between the choroid coat and the iris; "the ciliary body produces aqueous humor" ciliary body |
| has gloss | eng: The ciliary body is the circumferential tissue inside the eye composed of the ciliary muscle and ciliary processes. It is triangular in horizontal section and is coated by a double layer, the ciliary epithelium. This epithelium produces the aqueous humor. The inner layer is transparent and covers the vitreous body, and is continuous from the neural tissue of the retina. The outer layer is highly pigmented, continuous with the retinal pigment epithelium, and constitutes the cells of the dilator muscle. This double membrane is often regarded to be continuous with the retina and a rudiment of the embryological correspondent to the retina. The inner layer is unpigmented until it reaches the iris, where it takes on pigment. The retina ends at the ora serrata. It is part of the uveal tract— the layer of tissue which provides most of the nutrients in the eye. |
| lexicalization | eng: ciliary body |
| lexicalization | eng: Ciliary-body |
| subclass of | (noun) a pliable sheet of tissue that covers or lines or connects the organs or cells of animals or plants tissue layer, membrane |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| has gloss | ben: সিলিয়ারি বডি চোখের ভিতরের পরিধিস্থ টিস্যু যা সিলিয়ারি মাস্ল (Ciliary muscle) ও সিলিয়ারি প্রসেসের (Ciliary processes) সমন্বয়ে গঠিত । |
| lexicalization | ben: সিলিয়ারি বডি |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El cos ciliar és una part de lull situada entre liris i la regió de lora serrata en la retina, responsable de la producció de lhumor aquós i del canvi de forma del cristal·lí necessari per a aconseguir la correcta acomodació (enfocament). Esta format per dos estructures, el múscul ciliar i els processos ciliars. Forma la part mitja de lúvea, entre liris i la coroides. |
| lexicalization | cat: cos ciliar |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: jié zhuàng ti |
| lexicalization | cmn: 睫状体 |
| lexicalization | cmn: 睫狀體 |
| German | |
| has gloss | deu: Das Corpus ciliare (Ziliar- oder Strahlenkörper) ist ein Abschnitt der mittleren Augenhaut. Es dient der Aufhängung der Linse und deren Akkommodation. Außerdem ist es an der Produktion des Kammerwassers beteiligt. |
| lexicalization | deu: Corpus ciliare |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το ακτινωτό σώμα (λατ. corpus ciliare) είναι κυκλικός ιστός μέσα στο μάτι, που αποτελείται από τον ακτινωτό μυ και τις ακτινωτές αποφύσεις. Αποτελεί τμήμα του ραγοειδούς χιτώνα, του στρώματος του βολβού που τρέφει το μάτι μεταφέροντας θρεπτικές ουσίες. Υπάρχουν τρεις μοίρες (μέρη) του ακτινωτού μυός. Βρίσκονται στο μπροστινό μέρος του ματιού, πίσω από την ίριδα και περιβάλλουν τον φακό. Συνδέονται με τον φακό μέσω ενός στρώματος συνδετικού ιστού που αποτελεί την Ζίννειο ζώνη, και είναι υπεύθυνες για τη μεταβολή του σχήματος του φακού προκειμένου το φως να εστιάζει σωστά στον αμφιβληστροειδή. |
| lexicalization | ell: ακτινωτό σώμα |
| Estonian | |
| has gloss | est: Ripskeha ehk tsiliaarkehake on silmamuna seina keskmise kihi osa, mis kujutab endast soonkesta paksesenud osa. Ta paikneb rõngakujuliselt silmaläätse ümber, mis on erilise sideme - ripsvöötmekese (Zinni sideme) abil ripskehakese külge fikseeritud. Ripskeha koosneb sidekoelisest osast ja pigmentepiteelist, sisaldab rohkesti veresooni ja tundenärve. Ripskehal paikneb ripslihas, mis osaleb akommodatsioonil. Ripskeha produtseerib kambrivedelikku. |
| lexicalization | est: Ripskeha |
| French | |
| has gloss | fra: Le corps ciliaire est la portion antérieure de la choroïde sur lequel est attaché le cristallin, par l’intermédiaire des ligaments suspenseurs (ou zonules). Sur la face postérieure du corps ciliaire se trouvent les procès ciliaires qui sécrètent l'humeur aqueuse. |
| lexicalization | fra: corps ciliaire |
| Korean | |
| has gloss | kor: 모양체(毛樣體 )는 수정체를 에워싸는 제방 모양의 구조를 하고 있다. 앞쪽은 수정체 앞면을 따라 뻗어나가 홍채가 된다. 모양체에서는 모양 소체라는 가는 섬유가 나와 수정체에 결합하여 이를 주위에서 매달고 있다. 모양체 내부에는 앞뒤 방향·고리 모양·방사 방향으로 배열하는 세 가지 근육이 있으며, 이 근육의 수축과 이완에 의해 수정체의 곡률을 변화시킨다. 이 조절은 건강한 사람에게서는 무한히 먼 거리에서 아주 가까운 거리까지 가능하다. 가까운 거리밖에 초점을 맞추지 못하는 것을 근시, 먼거리밖에 초점을 맞출 수 없는 것을 원시, 결상이 비뚤어지는 것을 난시라고 하며, 안경으로 교정해야 한다. |
| lexicalization | kor: 모양체 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ciało rzęskowe (łac. corpus ciliare) – część oka otaczająca tęczówkę. Łączy ją z naczyniówką. W skład ciałka rzęskowego wchodzą mięśnie rzęskowe (uczestniczące w zmianie kształtu soczewki) oraz wyrostki rzęskowe . |
| lexicalization | pol: Ciało rzęskowe |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O corpo ciliar é um tecido no interior do olho composto pelo músculo ciliar e processos ciliares. |
| lexicalization | por: corpo ciliar |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El cuerpo ciliar es una parte del ojo situada entre el iris y la región de la ora serrata en la retina, responsable de la producción del humor acuoso y del cambio de forma del cristalino necesario para lograr la correcta acomodación (enfoque). Está formado por dos estructuras, el músculo ciliar y los procesos ciliares. |
| lexicalization | spa: cuerpo ciliar |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Ciliarkroppen (ciliaris eller strålkroppen) är en del av Uvea i ögat, där linsen är upphängd via zonulatrådarna och där ackommodationsmuskeln finns. Ackommodationsmuskeln reglerar storleken på pupillen. Kammarvatten utsöndras från ciliarkroppen. |
| lexicalization | swe: Ciliarkroppen |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) the organ of sight optic, eye, oculus |
| similar | e/Ciliary body |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Auge.png |
| media:img | Oeil gc.jpg |
| media:img | Schematic diagram of anterior segment of human eye.svg |
| media:img | Schematic diagram of the human eye el.svg |
| media:img | Schematic diagram of the human eye en.svg |
| media:img | Schematic diagram of the human eye multilingual.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
