| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the fleshy pendulous part of the external human ear ear lobe, earlobe |
| has gloss | eng: The earlobe is, in humans and other animals, the soft lower part of the external ear. It is the lowermost portion of the human pinna, projecting below the antitragus. The earlobe is composed of tough areolar and adipose (fatty) connective tissues, lacking the firmness and elasticity of the rest of the pinna. Since the earlobe does not contain cartilage the earlobe has a large blood supply and may help to warm the ears and maintain balance but generally earlobes are not considered to have any major biological function. |
| lexicalization | eng: Ear lobe |
| lexicalization | eng: earlobe |
| subclass of | (noun) (anatomy) a somewhat rounded subdivision of a bodily organ or part; "ear lobe" lobe |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: lòbul |
| Czech | |
| lexicalization | ces: ušní lalůček |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: duo |
| lexicalization | cmn: 朵 |
| lexicalization | cmn: ěr chui |
| lexicalization | cmn: 耳垂 |
| German | |
| lexicalization | deu: Ohrläppchen |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: orela lobo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: lobo |
| Persian | |
| has gloss | fas: لاله گوش بخش بیرونی گوش یا دستگاه شنوایی در بسیاری از حیوانات است. این عضو در برخی حیوانات مانند انسان ثابت است اما در بیشتر حیوانات، توانایی حرکت و چرخش دارد. لاله گوش برای جمع کردن و هدایت امواج صوتی و تشخیص جهت صدا بکار می‌رود. در انسان لاله گوش بی‌حرکت است ولی تا اندازه‌ای جهت صوت را می‌تواند تشخیص دهد. |
| lexicalization | fas: لاله گوش |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Korvannipukka tai pelkkä nipukka on korvalehden alakärki. Ihmisten korvannipukoiden koko vaihtelee paljon henkilöstä toiseen. Joskus sanotaan, ettei henkilöillä, joilla on pienet nipukat, ole nipukoita ollenkaan. Ihmiset voidaankin jakaa nipukallisiin ja nipukattomiin nipukan koon perusteella. Nipukkaan voidaan lävistää reikä korvakorua varten. |
| lexicalization | fin: Korvannipukka |
| lexicalization | fin: korvanipukka |
| lexicalization | fin: korvannipukka |
| French | |
| has gloss | fra: Le lobe doreille (lobulus auriculae) est une partie du pavillon de loreille. Cest là quon accroche les boucles doreille. Le lobe doreille peut être libre ou attaché. Le lobe attaché est un trait génétique récessif. |
| lexicalization | fra: lobe d'oreille |
| lexicalization | fra: lobe de l'oreille |
| lexicalization | fra: lobe |
| Ancient Greek (to 1453) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | grc: πτέρυξ |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: fülcimpa |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: eyrnasnepill |
| Italian | |
| lexicalization | ita: lobulo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: lobo |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 耳たぶは、外耳の構成要素で耳殻の下部に垂れ下がった柔らかい肉のこと。耳朶（じだ）、耳垂（じすい）、耳たぼ（みみたぼ）とも言う。 |
| lexicalization | jpn: 耳たぶ |
| lexicalization | jpn: 耳朶 |
| lexicalization | jpn: みみたぶ |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 귓불 |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: pokopoko |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De oorlel of het oorlelletje (lat. Lobulus) is het onderste deel van de oorschelp en bestaat niet uit kraakbeen, maar uit vetweefsel. De vorm van de oorlel verschilt van mens tot mens. De oorlel is bij sommige mensen aan de schedel vastgegroeid en bij anderen ver van de schedel afstaand. |
| lexicalization | nld: oorlel |
| lexicalization | nld: oorlelletje |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: øreflipp |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Øreflippen finnes både på mennesker, men også andre arter som aper, og kjennetegnes ofte som den bløte, nedre delen av øret. Øreflippen avgrenses av antitragusen og vi finner den både på venstre og høyre side av hodet. Øreflippen har rikelig med blod hos vanlige mennesker, og er dermed med å varme øret. Sett bort i fra dette har ikke øreflippen noe funksjon i seg selv, selv om det er mange endelser av nerver der. Øreflippen er for mange et svært følsomt område. |
| lexicalization | nor: øreflipp |
| Polish | |
| has gloss | pol: Płatek małżowiny usznej (łac. lobulus auriculae (singularis), lobuli auricularum (pluralis)) – dolna, miękka część ucha zewnętrznego (małżowiny usznej). |
| lexicalization | pol: płatek małżowiny usznej |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: lóbulo |
| lexicalization | por: lobo da orelha |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: lob |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: lóbulo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Örsnibb (lat. lobulus auriculae)(eng. earlobe) är den nedersta delen av ytterörat och består av fett och bindväv samt talgkörtlar. Det är olika utseenden på örsnibbarna hos människor en del har mer fria och en del lite mer fästa. Öronsnibben är för den nutida människan onödig men tros (25.000 f.kr.) ha använts som en sorts ljudkoncentrator; för att få en lite mer specifik uppfattning om var exempelvis rovdjuret är någonstans. Den är precis som blindtarmen och svanskotan ett rudimentärt organ, vilket betyder att den en gång har uppfyllt en funktion innan människans utveckling. . |
| lexicalization | swe: örsnibb |
| lexicalization | swe: öronlob |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: kulak memesi |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) the externally visible cartilaginous structure of the external ear ear, pinna, auricle |
| similar | e/Earlobe |
| Media | |
|---|---|
| media:img | COLLECTIE TROPENMUSEUM Dajak vrouwen met veel oorringen Borneo TMnr 10005546.jpg |
| media:img | Ear.jpg |
| media:img | Earcov.JPG |
| media:img | Earlobefreephoto.jpg |
| media:img | Earlobes free attached.jpg |
| media:img | Gray904.png |
| media:img | Navel Curve As Earring.jpg |
| media:img | Tutankhamun Mask.JPG |
| media:img | Zrośnięty płatek małżowiny usznej.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
