| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a chamber of the heart that receives blood from an atrium and pumps it to the arteries ventricle, heart ventricle |
| has gloss | eng: In the heart, a ventricle is a chamber which collects blood from an atrium (another heart chamber that is smaller than a ventricle) and pumps it out of the heart, common reference systole. Interventricular means between two or more ventricles (for example the interventricular septum), while intraventricular means within one ventricle (for example an intraventricular block). |
| lexicalization | eng: heart ventricle |
| lexicalization | eng: ventricle |
| subclass of | (noun) an enclosed volume in the body; "the chambers of his heart were healthy" chamber |
| has subclass | (noun) the chamber on the left side of the heart that receives arterial blood from the left atrium and pumps it into the aorta left ventricle |
| has subclass | (noun) the chamber on the right side of the heart that receives venous blood from the right atrium and pumps it into the pulmonary trunk right ventricle |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: البطين هو جوف يجمع الدم من الأذين ويضخه خارج القلب. بطينا القلب هما: * البطين الأيسر |
| lexicalization | ara: بطين |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Srčana komora je naziv za vrstu srčanih šupljina. Srčane komore služe da primaju krv iz srčanih pretkomora i pumpaju je u arterije. Kod životinja sa zatvorenim krvotokom postoji najmanje jedna komora, a najčešće su dvije. Ribe posjeduju jednu komoru, dok većina ostalih životinja posjeduje dvije komore. |
| lexicalization | bos: srčana komora |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els ventricles cardíacs són els ventricles del cor, que permeten bombar la sang al sistema circulatori. |
| lexicalization | cat: Ventricle cardíac |
| lexicalization | cat: ventricle |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: srdeční komora |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: xīn shi |
| lexicalization | cmn: 心室 |
| Danish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: hjertekammer |
| lexicalization | dan: ventrikel |
| German | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Ventrikel |
| lexicalization | deu: Herzkammer |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: ventriklo |
| Persian | |
| has gloss | fas: بطن‌ها دو حفرهٔ تحتانی قلب هستند که توسط دیواره‌ای قطور و محکم ماهیچه‌ای از یک‌دیگر جدا شده اند. اندازهٔ بطن‌ها از دهلیزها بزرگ‌تر است؛ و وظیفهٔ آن‌ها تلمبه کردن خون به خارج از قلب است. |
| lexicalization | fas: بطن |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: kammio |
| French | |
| has gloss | fra: Les ventricules cardiaques sont les deux cavités inférieures du cœur, séparées par une paroi musculaire épaisse, le septum inter-ventriculaire. La contraction ventriculaire suit la contraction atriale, et est plus puissante et plus longue que cette dernière. Le sang est ainsi éjecté vers lartère pulmonaire par le ventricule droit, et vers laorte par le ventricule gauche. Les ventricules sont séparé des atria par les valvules mitrale et tricuspide, et des artères cardiaque par les valvules sigmoïdes. |
| lexicalization | fra: Ventricule cardiaque |
| lexicalization | fra: ventricule |
| Galician | |
| lexicalization | glg: ventrículo |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: חדר |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: փորոք |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: bilik jantung |
| Italian | |
| has gloss | ita: I ventricoli cardiaci sono le due camere inferiori del cuore, di cui costituiscono il corpo principale. Si tratta di due pompe muscolari poste in parallelo, la cui azione essenziale è quella di far circuire il sangue nell'organismo. |
| lexicalization | ita: Ventricoli cardiaci |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: ventricolo |
| Halh Mongolian | |
| lexicalization | khk: ховдол |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 심실 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: Ventriculi |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: poka o raro |
| lexicalization | mri: ana roro |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De ventrikels of hartkamers zijn de holten in het hart waarmee door samentrekking van de hartspier het bloed de slagaders in gestuwd wordt. Het linker ventrikel stuwt zuurstofrijk en koolstofdioxidearm bloed het lichaam in en is verantwoordelijk voor de bovendruk zoals die met een bloeddrukmeter gemeten wordt. Het rechter ventrikel stuwt zuurstofarm en koolstofdioxiderijk bloed naar de longen. |
| lexicalization | nld: ventrikel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: hartkamer |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Hjartekammera er dei kammera i hjartet som pumpar blodet ut av hjartet. Dei kammera som tek imot blod som kjem til hjartet blir kalla forkammer. I menneskehjartet er det to hjartekammer, vanlegvis kalla høgre og venstre hjartekammer. |
| lexicalization | nno: hjartekammer |
| Polish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: komora |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ventrículo refere-se a uma câmara inferior do coração. O coração humano possui dois ventrículos. O ventrículo direito recebe o sangue através da valva tricúspide, vindo do átrio direito e o ventrículo esquerdo recebe o sangue através da valva mitral, vindo do átrio esquerdo. |
| lexicalization | por: ventrículo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Желудочек — отдел сердца, получающий кровь из предсердий и перекачивающий её в артерии. Отделён от левого и правого предсердия митральным и трикуспидным клапанами соответственно, а от артерий- полулунными. Стенками желудочков является наиболее толстая часть сердечной мышцы (миокарда), причём с взрослением человека стенка левого желудочка утолщается намного сильнее, что отражает более высокие давления, которые она испытывает. |
| lexicalization | rus: Желудочек сердца |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: желудочек |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Ventrículo, en anatomía animal, se refiere a cada una de las cámaras inferiores del corazón. El corazón de los mamíferos, incluyendo los humanos posee dos ventrículos, mientras que el corazón de otros animales, como los peces y anfibios tiene un solo ventrículo. Los ventrículos reciben sangre de las cámaras superiores del mismo lado del corazón, las aurículas. Cada ventrículo se contrae durante la sístole, que es el período del cíclo cardíaco en que el corazón bombea la sangre hacia los pulmones y el resto del cuerpo. La sangre no puede pasar del ventriculo derecho al izquierdo porque hay una pared celular. |
| lexicalization | spa: Ventriculo |
| lexicalization | spa: ventrículo |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: barkushe |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ห้องส่วนล่างของหัวใจ |
| lexicalization | tha: โพรงสมอง |
| lexicalization | tha: โพรงในร่างกาย |
| lexicalization | tha: อวัยวะกลวง |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: karýncýk |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: шлуночок |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 心脏有四个腔，前下部的为左、右心室，二者之间隔以室中膈；后上部的为左、右心房，之间隔以房中膈。正常心脏左右两半互不相通。 |
| lexicalization | zho: 心室 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Ventricle (heart) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Diagram of the human heart (cropped) bs.svg |
| media:img | Diagram of the human heart (cropped) pt.svg |
| media:img | Heart left ventricular outflow track.jpg |
| media:img | Heart numlabels.png |
| media:img | Panoramic heart danalache.PNG |
| media:img | Ventricular septal defect-en.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
