Login
   

s/n5698247

New Query

Information
has gloss(noun) the state of being unsure of something
dubiety, dubiousness, doubt, uncertainty, incertitude, doubtfulness
has glosseng: Doubt is a feeling between belief and disbelief.
has glosseng: Doubt, a status between belief and disbelief, involves uncertainty or distrust or lack of sureness of an alleged fact, an action, a motive, or a decision. Doubt brings into question some notion of a perceived "reality", and may involve delaying or rejecting relevant action out of concerns for mistakes or faults or appropriateness. Some definitions of doubt emphasize the state in which the mind remains suspended between two contradictory propositions and unable to assent to either of them (compare paradox).
lexicalizationeng: doubtfulness
lexicalizationeng: doubt
lexicalizationeng: dubiety
lexicalizationeng: dubiousness
lexicalizationeng: incertitude
lexicalizationeng: uncertainty
subclass of(noun) the state of a person's cognitive processes
state of mind, cognitive state
has subclass(noun) an unstated doubt that prevents you from accepting something wholeheartedly
arriere pensee, reservation, mental reservation
has subclass(noun) doubt about someone's honesty
mistrust, misgiving, suspicion, distrust
has subclass(noun) doubt about the truth of something
disbelief, skepticism, incredulity, mental rejection
has subclass(noun) doubt concerning two or more possible alternatives or courses of action; "his indecision was only momentary but the opportunity was lost"
indecisiveness, indecision, irresolution
has subclass(noun) doubt or uncertainty as to whether something is the case; "this proves beyond peradventure that he is innocent"
peradventure
has subclass(noun) an uncertain cognitive state; "the matter remained in suspense for several years"
suspense
Meaning
Afrikaans
Show unreliable ▼
Arabic
has glossara: الشك هو إحدى المشاعر البشرية التي يتميز به الإنسان عن غيره من المخلوقات، ويكون الشك بالوقوع بين التصديق والتكذيب، خصوصا عند عدم التأكد من أمر معين.
lexicalizationara: شك
Show unreliable ▼
American Sign Language
Show unreliable ▼
Bengali
Show unreliable ▼
Breton
has glossbre: : Sellet ivez ouzh mar (disheñvelout) Mar (neus liester ebet) a zo un meizad a endalch un ober pe ur perzh a ne chell ket kaout fiziañs ennañ. Pa neo ket sur ar pezh a zo ar gaoz warnañ e tegas mar en e unan pe adstaget da gerioù zo an douetañs pe ar martezeañ pe an disteraat. Kavet e vez e-barzh meur a droienn implijet stank, met erlec'hiet e vez a-wechoù gant gerioù gallek o orin evel dañjer, an diasurded ha an douetañs.
lexicalizationbre: mar
Bulgarian
has glossbul: Съмнението, място между вярата и липсата на такава, включва несигурност или недоверие, или липса на сигурност относно даден факт, действие, мотив или решение. Съмнението поставя под въпрос някои идеи от възприеманата "реалност" и може да включва отлагането или отхвърлянето на съответни действия от опасения за грешки или недостатъци или от целесъобразност. Някои дефиниции за съмнението наблягат на състоянието, в което ума остава между две противоречащи си твърдения и не може да избере между което и да е от двете . (парадокс на сравнението)
lexicalizationbul: Съмнение
Catalan
has glosscat: El dubte constitueix un estat dincertesa i un límit a la confiança o la creença. Pot projectar-se en els camps de la decisió i lacció, o afectar únicament a la creença i a la fe. Si li precediex una "veritat" convencionalment acceptada, el dubte implica desafiar aquesta.
lexicalizationcat: dubte
lexicalizationcat: incertesa
Czech
lexicalizationces: nejistota
lexicalizationces: pochybnost
Show unreliable ▼
Mandarin Chinese
Show unreliable ▼
Welsh
Show unreliable ▼
Danish
lexicalizationdan: tvivl
German
has glossdeu: Zweifel (von ahd. zwîval aus germanisch twîfla [„doppelt“, „gespalten“, „zweifach“, „zwiefältig“]) ist ein emotionaler Zustand und wird als Unsicherheit in Bezug auf Vertrauen, Taten, Entscheidungen, Glauben oder Behauptung bzw. Vermutung von Tatsachen bezeichnet.
lexicalizationdeu: Zweifel
lexicalizationdeu: Ungewissheit
lexicalizationdeu: hinterfragen
lexicalizationdeu: Zweifelhaftigkeit
lexicalizationdeu: Bedenken
Esperanto
has glossepo: Dubo estas intelekta statuso inter kredo kaj neekredo kaj inkluzivas malcertecon aŭ la mankon de fido. La definitiva neado de kredokonfeso (ekz. ateismo) ne estas "dubo".
lexicalizationepo: dubo
lexicalizationepo: necerteco
Show unreliable ▼
Estonian
Show unreliable ▼
Basque
lexicalizationeus: ziurgabetasun
Show unreliable ▼
Faroese
Show unreliable ▼
Persian
Show unreliable ▼
Finnish
lexicalizationfin: arveluttavuus
lexicalizationfin: epäily
Show unreliable ▼
French
has glossfra: Le doute est une interrogation. Il peut être le pressentiment, l’impression d’une réalité différente. Il s’oppose à la certitude, notion de ce qui est sûr et qui n’est pas discutable.
lexicalizationfra: doute
lexicalizationfra: incertitude
Show unreliable ▼
Western Frisian
Show unreliable ▼
Gaelic
lexicalizationgla: teagamh
Show unreliable ▼
Irish
Show unreliable ▼
Galician
has glossglg: A dúbida constitúe un estado de incerteza e un límite da confianza ou a crenza. Pode proxectarse nos campos da decisión e a acción, ou afectar unicamente á crenza e á fe. Se o antecede unha "verdade" convencionalmente aceptada, a dúbida implica desafiar esta.
lexicalizationglg: dúbida
lexicalizationglg: incerteza
Manx
lexicalizationglv: dooyt
lexicalizationglv: ourys
Serbo-Croatian
Show unreliable ▼
Hebrew
has glossheb: ספק הוא מצב בין אמונה לחוסר אמונה. נובע מתוך אי-וודאות או חוסר אמון או חוסר ביטחון בטענת עובדה, בפעולה, מניע או החלטה מסוימת. הספק מביא להטלת פקפוק ברעיונות מסוימים במציאות, ומובילה להשהיה או דחייה של פעולות רלוונטיות מתוך דאגה מפני טעות או מפני שגיאה.
lexicalizationheb: ספק
Hindi
lexicalizationhin: saMxigXawA
Show unreliable ▼
Croatian
lexicalizationhrv: neizvjesnost
lexicalizationhrv: sumnja
Show unreliable ▼
Hungarian
Show unreliable ▼
Armenian
Show unreliable ▼
Indonesian
lexicalizationind: keraguan
lexicalizationind: keragu-raguan
lexicalizationind: kebimbangan
Show unreliable ▼
Icelandic
has glossisl: Efi er íbyggið viðhorf sem felur í sér óvissu um sanngildi staðhæfingar. Einn getur leitt til þess að maður hikar við að gera eitthvað t.d. vegna þess að maður gæti haft á röngu að standa eða af því að maður er óttast afleiðingarnar.
lexicalizationisl: Efi
Show unreliable ▼
Italian
has glossita: Il dubbio è una condizione mentale, nota sin dall'antichità, per la quale si cessa di credere a una certezza, o con cui si mette in discussione una verità o un enunciato.
lexicalizationita: contestera
lexicalizationita: dubbio
lexicalizationita: incertezza
lexicalizationita: indeterminazione
lexicalizationita: dubbiosità
Show unreliable ▼
Japanese
has glossjpn: 疑念（ぎねん、）とは信念と不信（disbelief）の間の状態のことであり、事実とされていること、行為、動機、あるいは意思決定の、不確かさ、ないしは疑惑（distrust）、ないしは確実さの欠如を含んでいる。疑念は、認識された「実在」というような何らかの概念に疑問を投げかけ、誤り、過失、ないしは適切さへの懸念から、関連のある行為を遅らせることあるいは退けることを含む。
lexicalizationjpn: 疑念
lexicalizationjpn: 疑い
Georgian
lexicalizationkat: ეჭვის შეტანა
lexicalizationkat: კითხვის ქვეშ დაყენება
lexicalizationkat: დაეჭვება
Kazakh
Show unreliable ▼
Korean
has glosskor: 의심(疑心)은 상대방을 믿지 못하여 이상하게 여기는 감정이다. 일반적으로 타인을 의심하는 것은 시민 도덕에서 나쁘게 인식 되고 있으나, 다른 견해로는 적당한 의심이 있어야 일상 생활이 가능하다는 설이 있다.
lexicalizationkor: 의심
lexicalizationkor: 의혹
Show unreliable ▼
Kurdish
Show unreliable ▼
Latin
Show unreliable ▼
Lithuanian
has glosslit: : Apie 2008 m. filmą žr. Abejonė (filmas). Abejonė - būsena tarp tikėjimo ir netikėjimo, apima neapibrėžtumą arba nepasitikėjimą, faktų, motyvų ar sprendimo užtikrintumo trūkumą. Dėl abejonės atmetami arba atideda tam tikri veiksmai, kurie manoma, gali būti klaidingi ar sukelti nepageidaujamas rezultatus. Abejonė taip pat gali būti apibrėžta, kaip neapsisprendimas tarp dviejų ar daugiau pasirinkimų, kuris iš jų geriausias.
lexicalizationlit: Abejonė
Show unreliable ▼
Dutch
has glossnld: Twijfel is het niet kunnen kiezen tussen zaken die gekend zijn. De stam twij- is etymologisch verwant aan het woord voor het getal twee.
lexicalizationnld: twijfel
lexicalizationnld: ongeloof
lexicalizationnld: onduidelijkheid
lexicalizationnld: onzekerheid
Occitan (post 1500)
Show unreliable ▼
Polish
lexicalizationpol: wątpliwość
Show unreliable ▼
Portuguese
has glosspor: Dúvida (derivado do latim dubitare) é um estado mental ou uma emoção entre acreditar e desacreditar. Ela é a incerteza ou desconfiança de um fato, uma ação, de uma asserção ou de uma decisão. Para que se estabeleça a dúvida em geral é necessário uma noção de realidade do fato em que existe a suspeita, e isto pode adiar a decisão de ações relevantes ao fato pois podem estar incorretas ou incompletas.
lexicalizationpor: incerteza
lexicalizationpor: dúvida
Moldavian
Show unreliable ▼
Russian
lexicalizationrus: нерешительность
lexicalizationrus: неопределенность
lexicalizationrus: колебание
lexicalizationrus: сомнение
lexicalizationrus: подозрение
Sicilian
has glossscn: Lu dubbiu è la cunnizzioni di cu è ncertu, pirplessu.
lexicalizationscn: Dubbiu
Slovak
lexicalizationslk: pochybnosť
lexicalizationslk: otázka
Slovenian
Show unreliable ▼
Castilian
has glossspa: La duda constituye un estado de incertidumbre y un límite a la confianza o la creencia en la verdad de un conocimiento. Su contrapuesto es la certeza.
lexicalizationspa: duda
lexicalizationspa: incertidumbre
lexicalizationspa: pregunta
Albanian
has glosssqi: Ky artikull është mbi qëndrimin mendor të njerëzve. Dyshimi apo mëdyshja, është një gjendje emocionale pasigurie në lidhje me besimin (kur merr formën e mosbesimit), veprimin, vendimin apo hamendësinë ndaj fakteve. Dyshimi nënkupton sfidën për të marrë një vendim mbi një çështje duke patur parasysh pasojat që do të vijnë pas realizimit të vendimit. Emërtimi "dyshim" mund të nënkuptojë "shqyrtimin" e rrethanave dhe përvojës së jetës së një njeriu. Arsyetimi Dyshimi në fe Dyshimi në filozofi Thënie "Kur ju dyshoni, përmbahuni." - Zoroastra
lexicalizationsqi: Dyshimi
Serbian
lexicalizationsrp: сумњичавост
Swedish
has glossswe: :Denna artikel handlar om tvivel i betydelsen tes, se även Tvivel (singel). Tvivel är osäkerhet i sammanhang som tillit (vari det antar formen otillit), uppträdande, beslut eller tro. Uttrycket att tvivla, betyder ungefär att ifrågasätta ens omgivning och livserfarenheter.
lexicalizationswe: Tvivel
Show unreliable ▼
Telugu
lexicalizationtel: ప్రశ్న
lexicalizationtel: సందేహము
Show unreliable ▼
Thai
lexicalizationtha: ความสงสัย
Show unreliable ▼
Turkish
has glosstur: Şüphe veya Kuşku, bir insanın, bir olay karşısında duyduğu emin olamama duygusu veya güvensizlik duygusudur. Şüphenin en genel tanımı ise; "inanç ve inançsızlık arasında kalan duygu"dur. Şüphe, çoğu insan için olağan bir duygu olsa da, kimi zaman bu duygu gereksiz veya aşırı olarak belirebilir. Aşırı şüphe duyan insanlara "Paranoyak" veya "Kuşkucu" adı verilir.
lexicalizationtur: tereddüd
lexicalizationtur: şüphe
lexicalizationtur: þüphe
lexicalizationtur: kararsýzlýk
lexicalizationtur: belirsizlik
Show unreliable ▼
Ukrainian
has glossukr: Су́мнів — психічний стан чи стан розуму в якому виникає утримання від остаточно визначеного судження, або/і роздвоєння (троєння і т.п.) його становлення, через нездатність свідомості зробити дискретний однозначний висновок. Якщо розум не може виявити причин, аргументів, які б дали йому змогу прийти до однозначного рішення стосовно правильності чи хибності своєї думки, тоді сумнів є негативним (тобто фактично блокування подальшого аналізу та висновків, "утимання" від дискретизації). Якщо ж розум виявив причини і вони є рівної, подібної, порівняльної ваги, роблячи таким чином унітарну вирішальну думку неможливою, тоді сумнів вважається позитивним (включаючим інваріантність). В обох випадках результатом є: неможливість формування остаточного судження (утримання від нього). Існує безліч прикладів де людина не може перемогти (дискретувати, перевести у стадію визначеності) свої сумніви.
lexicalizationukr: сумнів
lexicalizationukr: нерішучість
lexicalizationukr: вагання
lexicalizationukr: невизначеність
Urdu
lexicalizationurd: اشتباہ
Show unreliable ▼
Classical Armenian
lexicalizationxcl: տարակոյս
Chinese
Show unreliable ▼
Links
opposite(noun) the state of being certain; "his certainty reassured the others"
certainty
Show unreliable ▼
Media
media:imgBerlin Palast der Republik 2005.jpg
media:imgCaravaggio - The Incredulity of Saint Thomas.jpg
media:imgF Goya Disparates No.2 Torheit der Furcht.jpg
media:imgLe Caravage - L'incrédulité de Saint Thomas.jpg
media:imgMeurastumm.png
media:imgRae, Henrietta - Doubts - 1886.jpg
media:imgReprint Doubt JP.png
media:imgVoltaire-Baquoy.gif
media:imgYakunchikova Fear.jpg

Query

Word: (case sensitive)
Language: (ISO 639-3 code, e.g. "eng" for English)

Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo.   Contact   Legal Information / Imprint