| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) no two electrons or protons or neutrons in a given system can be in states characterized by the same set of quantum numbers Pauli exclusion principle, exclusion principle |
| has gloss | eng: The Pauli exclusion principle is a quantum mechanical principle formulated by Wolfgang Pauli in 1925. In its simplest form for electrons in a single atom, it states that no two electrons can have the same four quantum numbers, that is, if n, l, and ml are the same, ms must be different such that the electrons have opposite spins. More generally, no two identical fermions (particles with half-integer spin) may occupy the same quantum state simultaneously. A more rigorous statement of this principle is that, for two identical fermions, the total wave function is anti-symmetric. |
| has gloss | eng: The Pauli exclusion principle refers to the fact that certain particles cannot be at the same place at the same time, with the same energy. Only fermions (examples are protons, neutrons and electrons) are bound by the Pauli exclusion principle, while bosons are not. A more precise way to describe the Pauli exclusion principle is to say that two of the same kind of fermions cannot have the same quantum numbers. This principle was discovered by physicist Wolfgang Pauli in 1925. It is a very important principle in physics, because the particles that make up ordinary matter are fermions. |
| lexicalization | eng: exclusion principle |
| lexicalization | eng: Pauli exclusion principle |
| subclass of | (noun) a generalization that describes recurring facts or events in nature; "the laws of thermodynamics" law of nature, law |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: مبدأ استبعاد باولي |
| lexicalization | ara: مبدأاستبعاد باولي |
| Bengali | |
| lexicalization | ben: পলির বর্জন নীতি |
| lexicalization | ben: পাউলির বর্জন নীতি |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: U kvantnoj mehanici, Paulijev princip isključenja ili jednostavno princip isključenja je princip koji govori da dva identična fermiona (čestice s polucjelobrojnim spinom) ne mogu zauzimati isto kvantno stanje istovremeno. Princip se zove po fizičaru Wolfgangu Pauliju. |
| lexicalization | bos: Paulijev princip isključenja |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Принципът на Паули, известен също като принцип на забраната е принцип в квантовата механика, формулиран от Волфганг Паули през 1925 г. Според него в дадена квантова система не е възможно да съществуват едновременно два фермиона с еднакво квантово състояние, т.е. да се характеризират с четири еднакви квантови числа. Принципът е един от най-важните във физиката, защото основните частици на заобикалящата ни материя (протони, електрони и неутрони) са фермиони. |
| lexicalization | bul: Принцип на Паули |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El principi dexclusió de Pauli estableix que no hi poden haver dos partícules dspin semienter (per exemple, electrons) que tinguin els seus quatre nombres quàntics iguals, o dit en altre paraules, cada partícula ha de tenir una configuració de nombres quàntics única i pròpia. |
| lexicalization | cat: Principi d'exclusió de Pauli |
| Czech | |
| has gloss | ces: Pauliho vylučovací princip je princip kvantové mechaniky, který říká, že žádné dva nerozlišitelné fermiony nemohou být ve stejném kvantovém stavu. Tento princip formuloval v roce 1925 fyzik Wolfgang Pauli. Jedná se o jedno ze základních pravidel fyziky, protože mezi fermiony, pro které pravidlo platí, patří protony, neutrony a elektrony, ze kterých je složena veškerá běžná hmota. |
| lexicalization | ces: Pauliho vylučovací princip |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: bù xiāng róng yuán li |
| lexicalization | cmn: 不相容原理 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Paulis udelukkelsesprincip, sædvanligvis omtalt som blot udelukkelsesprincippet, er et kvantemekanisk princip formuleret af Wolfgang Pauli i 1925, som udsiger at to identiske fermioner ikke kan være i den samme kvantetilstand (dvs. samme sted og samme impuls, fx kan to elektroner ikke befinde sig på samme sted). Det er en af de mest betydningsfulde principper inden for fysiken, primært fordi de tre typer af partikler som almindeligt stof er dannet af - elektroner, protoner og neutroner - alle er underlagt dette princip. Paulis udelukkelsesprincip ligger bag mange karakteristiske egenskaber ved almindeligt stof, fra almindelig stofs stabilitet i den stor ende af skala til eksistensen af det periodiske system). |
| lexicalization | dan: Paulis udelukkelsesprincip |
| German | |
| has gloss | deu: Das Pauli-Prinzip (auch paulisches Ausschlussprinzip) ist ein wichtiges, experimentell entdecktes Prinzip der Quantenmechanik und hängt mit dem Spin zusammen. Es ist nach seinem Entdecker Wolfgang Pauli benannt. Es besagt, dass bei Vertauschung von Fermionen die Wellenfunktion antisymmetrisch ist. Daraus ergibt sich insbesondere, dass Elektronen (oder andere Fermionen), die den gleichen Raum belegen, nicht in allen Quantenzahlen übereinstimmen dürfen. Das Pauli-Prinzip bestimmt entscheidend den atomaren Aufbau; eine Folge davon ist u. a., dass normale Materie nicht beliebig kondensierbar ist. |
| lexicalization | deu: Pauli-Prinzip |
| lexicalization | deu: Pauliprinzip |
| lexicalization | deu: Ausschlussprinzip |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η απαγορευτική αρχή του Πάουλι είναι ένα από τα σημαντικότερα αξιώματα της κβαντικής μηχανικής και της σύγχρονης ατομικής θεωρίας· διατυπώθηκε το 1925 από τον αυστριακό φυσικό Βόλφγκανγκ Πάουλι (Wolfgang Pauli). Σύμφωνα με αυτή, είναι αδύνατο να υπάρξουν στο ίδιο άτομο 2 ηλεκτρόνια με την ίδια τετράδα κβαντικών αριθμών n, l, ml , ms. Η απαγορευτική αρχή του Πάουλι καθορίζει δηλαδή οτι σε κάθε ατομικό τροχιακό μπορούν να τοποθετηθούν εως 2 ηλεκτρόνια με αντιπαράλληλα spin. Επίσης καθορίζει τον μέγιστο αριθμό ηλεκτρονίων που μπορούν να τοποθετηθούν σε μια στιβάδα και σε μια υποστιβάδα. Μαζί με τον κανόνα του Hund και την αρχή της ελάχιστης ενέργειας αποτελεί τη βάση της ηλεκτρονιακής δομής των ατόμων. |
| lexicalization | ell: απαγορευτική αρχή του Πάουλι |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Principo de ekskludo |
| Estonian | |
| has gloss | est: Pauli printsiip ehk tõrjutusprintsiip on oluline printsiip kvantmehaanikas, mille sõnastas 1925. aastal Wolfgang Ernst Pauli. Oma lihtsaimal kujul väidab see, et kaks samas aatomis paiknevat elektroni ei saa olla samas kvantolekus, st kui erinevate elektronide kvantarvud n, l, and ml on samad, siis omavad need elektronid vastupidist spinni. |
| lexicalization | est: Pauli printsiip |
| Persian | |
| has gloss | fas: قاعده پائولی و یا قاعده غیر امکان و یا اصل طرد پائولی اصلی در مکانیک کوانتومی است که ولفگانگ پاؤلی فیزیکدان اتریشیی/سوئیسی در سال ۱۹۲۵ بیان کرد. این قاعدهٔ بسیار مهم میگوید که در یک سیستم کوانتومی، دو یا چند فرمیون همسان (مثلاً دو الکترون) نمیتوانند همزمان حالت کوانتومی یکسانی داشته باشند. برای الکترونهای یک اتم، این اصل میگوید که چهار عدد کوانتومی هیچ دو الکترونی یکی نیست، یعنی مثلاً اگر n، l و ml دو الکترون یکی باشد، ms به ناچار برای آن دو متفاوت خواهد بود (یعنی دو الکترون اسپینهای مخالف خواهند داشت). |
| lexicalization | fas: اصل طرد پاولی |
| lexicalization | fas: قاعده پاولی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Paulin kieltosääntö on keskeinen kvanttimekaniikan perusperiaate. Sen mukaan kaksi samanlaista fermionia – esimerkiksi elektronia – ei voi olla yhtä aikaa täsmälleen samassa kvanttitilassa. Kieltosäännön julkaisi itävaltalais-sveitsiläinen fyysikko Wolfgang Pauli vuonna 1925. |
| lexicalization | fin: Paulin kieltosääntö |
| French | |
| lexicalization | fra: principe d'exclusion de Pauli |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Principio de exclusión de Pauli |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: עקרון האיסור של פאולי הוא עיקרון פיזיקלי בתורת הקוונטים הקובע ששני פרמיונים לא יכולים להימצא באותו מצב קוונטי בו-זמנית. העיקרון נוסח על ידי וולפגנג פאולי בשנת 1925. |
| lexicalization | heb: עקרון האיסור של פאולי |
| Hindi | |
| has gloss | hin: पाउली का अपवर्जन का नियम (Pauli exclusion principle) क्वाण्टम यांत्रिकी का एक सिद्धान्त है जिसे सन् १९२५ में वुल्फगांग पाउली ने प्रतिपादित किया था। (अपवर्जन का अर्थ होता है - छोड़ना, अलग नियम लागू होना, आदि। ) |
| lexicalization | hin: पाउली का अपवर्जन का नियम |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: U kvantnoj mehanici, Paulijev princip isključenja ili jednostavno princip isključenja je princip koji govori da dva identična fermiona (čestice s polucjelobrojnim spinom) ne mogu zauzimati isto kvantno stanje istovremeno. Princip se zove po fizičaru Wolfgangu Pauliju. |
| lexicalization | hrv: Paulijev princip isključenja |
| lexicalization | hrv: Paulijevo načelo isključenja |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Pauli-elv (vagy Pauli-féle kizárási elv) Wolfgang Pauli által 1925-ben megfogalmazott kvantummechanikai elv, mely szerint nem lehet két azonos fermion azonos kvantumállapotban szemben a bozonokkal. Adott hőmérsékleten egy energiaszint átlagos betöltöttségét fermionok esetén a Fermi-Dirac-statisztika határozza meg. |
| lexicalization | hun: Pauli-elv |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: asas larangan Pauli |
| lexicalization | ind: asas larangan |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il principio di esclusione di Pauli è un principio della meccanica quantistica che afferma: |
| lexicalization | ita: principio di esclusione di Pauli |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: パウリの排他原理（パウリのはいたげんり）とは、1925年にヴォルフガング・パウリが提出した「1つの原子軌道に属する2つの電子は電子の量子状態を決める4つの量子数の全部を共通にはもちえない」という仮定である。パウリの原理、パウリの排他律、パウリの禁制とも呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: パウリの排他原理 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 파울리의 배타 원리(Pauli의 排他原理)는 1924년 볼프강 파울리가 제창한 양자 역학적 원리다. 이 원리에 따르면, 하나의 양자 상태에 두개의 동일한 페르미온이 있을 수 없다. 좀 더 기술적으로 쓰자면, 두 개의 동일한 페르미온의 전체 파동 함수는 페르미온의 바뀜에 대해 반대칭이다. 원자 안의 전자에 적용하면, 두 전자가 같은 양자수를 가질 수 없다. 만약 n, l, ml이 같다면, ms는 반드시 반대의 스핀을 가져야 한다는 것이다. |
| lexicalization | kor: 파울리 배타 원리 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Principium exclusionis Pauli est principium quod dicit fermiona (particulae turbinis dimidii sicut electrona, protona, aut neutrona) numquam possunt inveniri in eodem statu quantico. |
| lexicalization | lat: Principium exclusionis Pauli |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Paulio draudimo principas yra kvantinės mechanikos principas, kurį suformulavo Volfgangas Paulis 1925 metais. Šis principas iš esmės paaiškina, kodėl vienas medžiaginis kūnas neleidžia kitam medžiaginiam kūnui pereiti kiaurai vienas per kitą (kiaurai pereiti gali tik šviesa). Paulio draudimo principas teigia, kad du identiški fermionai negali būti vienoje būsenoje vienu ir tuo pačiu laiko momentu. Matematinė šio principo formuluotė teigia, kad dviejų identiškų fermionų suminė banginė funkcija yra antisimetrinė. Fermionai tai yra dalelės su sukiniu, kartotiniu 1/2. |
| lexicalization | lit: Paulio draudimo principas |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Prinsip pengecualian Pauli merupakan prinsip mekanik kuantum yang dirumuskan oleh Wolfgang Pauli pada 1925. Prinsip ini adalah penting kerana menerangkan mengapa bahan memenuhi ruangnya sendiri dan tidak membenarkan bahan lain melaluinya tetapi membenarkan cahaya dan sinaran melepasinya. Ia menyatakan yang dua fermion seiras boleh mengisi keadaan kuantum yang sama serentak. Pernyataan yang lebih tegas bagi prinsip ini ialah, bagi dua fermion seiras, jumlah fungsi gelombang adalah anti simetri. Bagi elektron dalam atom tunggal, ia menyatakan yang dua elektron tidak boleh mempunyai empat nombor kuantum yang sama, iaitu n, l, dan ml boleh sama, ms mesti berbeza yang menunjukkan elektron mempunyai spin berlawanan. |
| lexicalization | msa: Prinsip Pengecualian Pauli |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Pauli bô-chò-hoé goân-lí (Pauli exclusion principle) sī liōng-chú la̍t-ha̍k (quantum mechanics) ê 1 ê goân-lí, i kóng 2 lia̍p sio-siâng ê fermion ê liōng-chú-thài (quantum state) kāng-sî-chūn tiāⁿ-tio̍h ē bô kâng. Chit tiâu goân-lí tī bu̍t-lí-ha̍k chin tiōng-iàu, cho͘-sêng bu̍t-chit (matter) ê 3 chióng lia̍p-chú, tiān-chú (electron), chit-chú (proton) chhām tiong-chú (neutron) lóng chiàu chit ê goân-lí ūn-chok. Bu̍t-chit chin chē sèng-chit, chhiūⁿ kóng chiu-kî-pió (periodic table), mā ē-tit ēng chit ê goân-lí lâi kái-soeh. |
| lexicalization | nan: Pauli bô-chò-hoé goân-lí |
| lexicalization | nan: Pauli bô-chó-hóe goân-lí |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het uitsluitingsprincipe van Pauli is een kwantummechanisch principe dat stelt dat twee identieke fermionen niet dezelfde kwantumtoestand mogen bezetten. Het principe is geformuleerd door Wolfgang Pauli in 1925 en wordt ook wel "Uitsluitingsprincipe", "Pauliprincipe" of "Pauliverbod" genoemd. Het zegt dat in een atoom geen twee elektronen kunnen zijn met vier identieke kwantumgetallen. Door het invoeren van het spinkwantumgetal kunnen twee elektronen zich in één orbitaal (hetzelfde magnetisch, hoofd-, nevenkwantumgetal) bevinden mits ze verschillen in hun spinkwantumgetal. |
| lexicalization | nld: Uitsluitingsprincipe van Pauli |
| lexicalization | nld: Pauli-verbod |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Paulis eksklusjonsprinsipp, eller bare Paulis prinsipp, er et kvantemekanisk prinsipp formulert av Wolfgang Pauli i 1925. Prinsippet sier at to identiske partikler ikke kan okkupere samme kvantetilstand samtidig. En mer rigorøs påstand av dette prinsippet er at for to identiske fermioner er den totale bølgefunksjonen antisymmetrisk. For elektroner i et enkelt atom sier det at ingen av elektronene kan ha de samme fire kvantetallene. Det vil si at dersom n, l og ml er like, må ms være forskjellig, altså har forskjellig spin. |
| lexicalization | nor: Paulis eksklusjonsprinsipp |
| lexicalization | nor: Paulis utelukkelsesprinsipp |
| Polish | |
| has gloss | pol: Reguła Pauliego, zwana też zakazem Pauliego, została zaproponowana przez Wolfganga Pauliego w 1925 dla wyjaśnienia zachowania się fermionów, czyli cząstek o spinie połówkowym. Reguła Pauliego jest szczególnym przypadkiem ogólniejszego twierdzenia o związku spinu ze statystyką. |
| lexicalization | pol: Reguła Pauliego |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O princípio de exclusão de Pauli é um princípio da mecânica quântica formulado por Wolfgang Pauli em 1925. Ele afirma que dois férmions idênticos não podem ocupar o mesmo estado quântico simultaneamente. Uma forma mais rigorosa de enunciar este princípio é dizer que a função de onda total de um sistema composto por dois fermions idênticos deve ser anti-simétrica. Para eletrons de um mesmo átomo, ele implica que dois elétrons não podem ter os mesmos quatro números quânticos. Por exemplo, se os números quânticos n, l, e ml são iguais nos dois elétrons, estes deverão necessariamente ter os números ms diferentes, e portanto os dois elétrons têm spins opostos. |
| lexicalization | por: princípio de exclusão de Pauli |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Principiul de excluziune, numit şi Principiul Pauli este un principiu din mecanica cuantică, formulat de Wolfgang Pauli în 1925. Acesta afirmă că doi fermioni identici nu pot ocupa aceeaşi stare cuantică simultan. O formulare mai riguroasă a acestui principiu este că, pentru doi fermioni identici, funcţia de undă totală este antisimetrică. Pentru electronii dintr-un singur atom, înseamnă că doi electroni nu pot avea aceleaşi patru numere cuantice, adică dacă n, l, şi ml sunt aceleaşi, atunci ms trebuie să fie diferit, astfel încât electronii să aibă spin opus. |
| lexicalization | ron: principiul de excluziune |
| Russian | |
| has gloss | rus: При́нцип Па́ули (принцип запрета) — один из фундаментальных принципов квантовой механики, согласно которому два и более тождественных фермиона не могут одновременно находиться в одном квантовом состоянии. |
| lexicalization | rus: принцип Паули |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Pauliho vylučovací princíp je kvantovomechanický princíp, podľa ktorého sa viac fermiónov nemôže nachádzať súčasne v rovnakom kvantovom stave. |
| lexicalization | slk: Pauliho vylučovací princíp |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Páulijevo izključítveno načélo ali Páulijeva prepòved je kvantnomehansko načelo, ki zagotavlja, da dva identična fermiona ne moreta istočasno zasesti istega kvantnega stanja, oziroma v atomu ne moreta imeti enakih vseh štirih kvantnih števil n, l, ml, ms (lege, vrtilne količine, mase, spina). Pojem je uvedel Wolfgang Ernst Pauli leta 1925 in ga kasneje utemeljil po teoretični poti. Rečejo mu tudi »izključitveno načelo« ali »Paulijevo načelo«. |
| lexicalization | slv: Paulijevo izključitveno načelo |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El principio de exclusión de Pauli es un principio cuántico enunciado por Wolfgang Ernst Pauli en 1925 que establece que no puede haber dos fermiones con todos sus números cuánticos idénticos (esto es, en el mismo estado cuántico de partícula individual). Hoy en día no tiene el estatus de principio, ya que es derivable de supuestos más generales (de hecho es una consecuencia del Teorema de la estadística del spin). |
| lexicalization | spa: Principio de exclusion de Pauli |
| lexicalization | spa: principio de exclusión de Pauli |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: Parimi i përjashtimit i Paulit |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Паулијев принцип искључења је принцип у квантној механици, који је 1925. формулисао Волфганг Паули. Гласи да ниједна два идентична фермиона не могу да се налазе у истом квантном стању симултано. Ригорозније тврђење овог принципа је да је, за два идентична фермиона, укупна таласна функција анти-симетрична. За електроне у једном атому, гласи да ниједна два електрона не могу да имају иста четири квантна броја, то јест ако су -n}-, -l}-, и -ml}- једнаки, -ms}- мора бити различит тако да електрони имају супротне спинове. |
| lexicalization | srp: Паулијев принцип |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Kanuni ya Pauli ilitangazwa mwaka wa 1925 na Wolfgang Pauli. Inahusu elektroni za atomu. Kila elektroni ina tarakimu nne za kwanta. Kanuni ya Pauli inadai kwamba tarakimu hizo nne haziwezekani kuwa sawa kwa elektroni mbili ndani ya atomu moja. |
| lexicalization | swa: Kanuni ya Pauli |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Paulis uteslutningsprincip formulerades av Wolfgang Pauli 1925. Den innebär att vågfunktionen av ett system av fermioner (ourskiljbara partiklar med halvtaligt spinn) måste vara antisymmetriskt under byte av två av de ingående partiklarna. Detta leder till att två fermioner inte kan vara i samma kvanttillstånd samtidigt, eller med andra ord ha samma uppsättning kvanttal. Den är viktig inom fysiken eftersom den bestämmer villkor för de partiklar som bygger upp all materia: elektronen, protonen och neutronen. |
| lexicalization | swe: Paulis uteslutningsprincip |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Pauli dışlama prensibi, bir atomda iki elektronun aynı anda aynı enerji seviyesinde bulunamayacaklarını ifade eden prensip. Avusturya asıllı İsviçreli Fizikçi Wolfgang Pauli tarafından 1925te ortaya atılmıştır. Pauli bu prensibiyle 1945te Nobel Fizik ödülünü kazanmıştır. |
| lexicalization | tur: Pauli dışlama ilkesi |
| lexicalization | tur: Pauli dışlama prensibi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Принцип виключення Паулі (або принцип заборони Паулі)— квантово-механічний принцип, згідно з яким у багаточастинковій системі невзаємодіючих ферміонів, жодні дві частки не можуть описуватися одночастинковими хвильовими функціями із однаковим набором усіх квантових чисел. |
| lexicalization | ukr: Принцип виключення Паулі |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Nguyên lý loại trừ (hay còn gọi là nguyên lý loại trừ Pauli, theo tên nhà vật lý Wolfgang Pauli) nói rằng :Không tồn tại 2 fermion có cùng các trạng thái lượng tử. |
| lexicalization | vie: Nguyên lý loại trừ |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 泡利不-相}-容原理(Pauli Exclusion Principle)，也称泡利原理，是一个重要的量子力学原理。它是由沃尔夫冈·泡利1925年通过实验观察总结出来的。 |
| lexicalization | zho: 泡利不相容原理 |
| Links | |
|---|---|
| similar | c/Pauli exclusion principle |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Exclusion principle (philosophy) |
| similar | e/Pauli exclusion principle |
| similar | e/simple/Pauli exclusion principle |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint