| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a Mayan language spoken by the Mam Mam |
| has gloss | eng: Mam is a Mayan language with almost 480,000 speakers as of 2002, spoken in the Guatemalan departments of Quetzaltenango, Huehuetenango and San Marcos, mostly in the municipalities of San Miguel Sigüilá, Concepción Chiquirichapa, Génova, El Palmar, San Juan Ostuncalco, Cajolá, San Martín Sacatepéquez, Colomba, Flores Costa Cuca, Huitán, Palestina de Los Altos, Cabricán, San Ildefonso, Ixtahuacán, Cuilco, Tectitán, San Pedro Necta, San Sebastián Huehuetenango, Malacatancito, Todos Santos Cuchumatán, San Rafael Petzal, Colotenango, Santa Bárbara, San Juan Atitán, Aguacatán, San Gaspar Ixchil, La Libertad, La Democracia, Huehuetenango, Chiantla, Santiago Chimaltenango, San Juan Ixcoy, San Antonio Sacatepéquez, San Lorenzo, Tejutla, San Rafael Pie de La Cuesta, San Pedro Sacatepéquez, La Reforma, El Quetzal, Sibinal, San José Ojetenam, Pajapita, San Cristobal Cucho, Nuevo Progreso, San Marcos, Concepción Tutuapa, San Pablo, Ixchiguan, San Miguel Ixtahuacán, Tacaná, Tajumulco, Catarina, Esquipulas Palo Gordo, Malacatán, Río Blanco and Comitancillo. |
| lexicalization | eng: Mam language |
| subclass of | language/myn |
| instance of | http://dbpedia.org/resource/Mayan_languages |
| instance of | http://www.mpii.de/yago/resource/Mayan_languages |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| lexicalization | deu: Mam |
| French | |
| has gloss | fra: Le mam est une langue maya parlée au Guatemala, dans les départements de Quetzaltenango, de San Marcos et de Huehuetenango par environ Mams . |
| lexicalization | fra: mam |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Мамскиот јазик е мајански јазик и го зборуваат мамите во Гватемала. Јазикот се дели на три големи дијалекти: северен мамски, јужен мамски и централен мамски дијалект. Поради недостаток на писменот, јазикот варира од предел во предел, но сепак луѓето може лесно да се разберат. |
| lexicalization | mkd: Мамски јазик |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Mam is een taal uit van de familie der Mayatalen. Het wordt gesproken door de Mam-bevolking in het westelijke hoogland van Guatemala en in Zuid-Mexico. Met in totaal circa 500.000 Mam-sprekers, is het in Guatemala de vierde taal na het Spaans. De meeste Mam-sprekers beheersen ook het Spaans, met uitzondering van enkele geïsoleerde dorpen. |
| lexicalization | nld: Mam |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Mam er et språk som snakkes av ca. 500 000 medlemmer av mamfolket i det vestlige høylandet i Guatemala. Språket tilhører den mayiske språkfamilien. |
| lexicalization | nor: Mam |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A língua mam é uma língua do ramo mameano das línguas maias. É falada pelo povo mam nas terras altas da Guatemala ocidental e em partes de Chiapas no México. |
| lexicalization | por: Língua mam |
| Quechua | |
| has gloss | que: Mam simi (Qyol Mam) nisqaqa Watimala mama llaqtapi huk rimaymi, Mam runakunap rimasqan, Maya rimaykunaman kapuq. |
| lexicalization | que: Mam simi |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El Mam es una lengua maya hablada en el noroeste de Guatemala por aproximadamente medio millón de habitantes. También es hablada en la zona sureste del estado de Chiapas, México en la zona de la frontera. Pertenece al tronco maya y es la tercera más hablada de esta familia. |
| lexicalization | spa: Idioma mam |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint