| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) form of psychotherapy for children that uses play situations for diagnosis or treatment play therapy |
| has gloss | eng: Play therapy is generally employed with children aged 3 through 11 and provides a way for them to express their experiences and feelings through a natural, self-guided, self-healing process. As children’s experiences and knowledge are often communicated through play, it becomes an important vehicle for them to know and accept themselves and others. |
| lexicalization | eng: play therapy |
| subclass of | (noun) the treatment of mental or emotional problems by psychological means psychotherapy |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Die Spieltherapie ist ein kinderpsychotherapeutischer Ansatz, der vorwiegend von den Psychoanalytikerinnen Anna Freud und Melanie Klein geprägt wurde. |
| lexicalization | deu: Spieltherapie |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Leikkiterapia on psyko- ja vuorovaikutusterapian muoto joka perustuu leikkiin vuorovaikutuksen ja psyykkisen kasvun ja kehityksen välineenä. Tunnetuimpia leikkiterapian muotoja on Theraplay. |
| lexicalization | fin: Leikkiterapia |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: טיפול במשחק הוא טיפול פסיכולוגי בו במהלך משחק בין מטפל למטופל במסגרת טיפולית, יכול המטופל להביע את עצמו, ומתאפשרת חשיפה רגשית ותקשורת המאפשרים התערבות טיפולית. ההנחה היא כי במהלך הטיפול במשחק, נוצר מרחב טיפולי הנחשב בטוח ומוגן, וכך מתאפשרת ההבעה הרגשית של המטופל דרך המשחק. בטיפול נעשה שימוש בתהליך הבינאישי שמתרחש בין המטפל למטופל במהלך המשחק, כדי לעזור למטופל לפתור בעיות ולהשיג צמיחה אישית והתפתחות מיטבית. |
| lexicalization | heb: טיפול במשחק |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 遊戯療法（ゆうぎりょうほう。英名:Play therapy）とは、原則として子供を対象に、遊びを主なコミュニケーション手段、および表現手段として行われる心理療法をいう。 遊戯療法は、アンナ・フロイトとメラニー・クラインが子供に精神分析（児童分析という）を応用したところから始まった。 遊戯療法には、精神分析療法や来談者中心療法のように遊戯療法それ自体としての理論は存在せず、精神分析療法や来談者中心療法などの理論が応用され、非常に多様なものとなっている。 |
| lexicalization | jpn: 遊戯療法 |
| Russian | |
| has gloss | rus: Игротерапия — вид арт-терапии, в которой специально обученный игротерапевт использует терапевтическое воздействие игры, чтобы помочь взрослому или ребенку преодолеть психологические и социальные проблемы, затрудняющие личностное и эмоциональное развитие. Лечение считается эффективным, если ребенок оказывается способным играть свободно и с радостью. В зависимости от теоретической модели, которую использует игротерапевт, выделяют психоаналитически ориентированную игротерапию, недирективную, поведенческую, терапию отреагированием, экосистемную и др. З. Фрейд, описывая игры детей (случай Ганса, случай игры с катушкой и др.), указывал, что ребенок превращает в активность игры то, что он пережил ранее пассивно. |
| lexicalization | rus: Игротерапия |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Терапија игром је врста терапије, прилагођена потребама и могућностима детета. Служи се игром која замењује вербалну експресију, што представља изврстан аналитички материјал за интерпретацију. Кроз игру, дете спонтано испољава своје несвесне фантазме, изражава и уједно празни и разрешава многе потиснуте афекте и несвесне конфликте. |
| lexicalization | srp: Терапија игром |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Lekterapi är terapi för barn som är baserad på lek. Se även *Psykoterapi *Theraplay *Humanistisk psykoterapi *Kognitiv beteendeterapi *Lek *Anknytningsteori |
| lexicalization | swe: Lekterapi |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 遊戲治療是指透過遊戲來協助小孩 (一般是3歲至11歲) 去表達他們的感受和困難, 如恐懼、憎惡、孤獨、覺得失敗和自責等等，從而達到治療效果。事實上，遊戲是小朋友最自然的方式去表達自我，相對於成年人會透過「說話」來表達困難一樣 。 |
| lexicalization | zho: 遊戲治療 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Play therapy |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint