| Afrikaans |
| has gloss | afr: n Akroniem is n afkorting wat as 'n woord uitgespreek kan word, byvoorbeeld VIGS (Verworwe immuniteitsgebreksindroom). |
| lexicalization | afr: Akroniem |
| lexicalization | afr: akroniem |
| lexicalization | afr: letternaam |
| Arabic |
| lexicalization | ara: سرنام و إشراع |
| lexicalization | ara: سرنام وإشراع |
| lexicalization | ara: اختصار |
| lexicalization | ara: مختصر |
| lexicalization | ara: سرنام |
| Asturian |
| lexicalization | ast: acrónimu |
| lexicalization | ast: sigla |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Акро́нім — абрэвіятура, ўтвораная з пачатковых літар словаў ці словазлучэньняў, вымаўляемая адным словам («ГУМ» як гум, а не ГэУэМ), а не па літарах («БНР» як БээНэР ці «N.R.M.» эНэРэМ). |
| lexicalization | bel: Акронім |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Akronim (grčki: akros = krajnji, gornji'; ónoma = ime) riječ je koja se koristi da bi se označilo da su neka slova, koja se pišu zajedno, samo početna, prva slova nekih drugih riječi koja, iako sama za sebe ne znače ništa, tako zajedno napisana označavaju neki pojam. |
| lexicalization | bos: Akronim |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Акроним е дума, която е съставена от началните (по една или няколко) букви от 2 или повече думи. Често, когато акронимите са взети от чужди езици, те не се превеждат. За разлика от абревиатурите, акронимите се четат не буква по буква, а като цели думи. Например, СССР е абревиатура, а СПИН е акроним. |
| lexicalization | bul: aкроним |
| lexicalization | bul: Акроними |
| lexicalization | bul: акроним |
| Catalan |
| has gloss | cat: Un acrònim (del grec άκρος, punt més alt, i όνομα, nom) és una abreviació formada per lletres o segments d'altres paraules, per exemple TERMCAT, píxel, etc. Una sigla és una abreviació formada per la unió de les inicials de totes o la majoria de paraules que formen una unitat lèxica composta. Alguns exemples en són IPC (índex de preus de consum), BBC (British Broadcasting Corporation), IRPF (Impost sobre la Renda de les Persones Físiques), etc. |
| lexicalization | cat: Acrònims |
| lexicalization | cat: acrònim |
| Czech |
| has gloss | ces: Akronym (též akronymum; slovo pochází z řečtiny – ακροσ akros „krajní“ a ὄνομα onoma „jméno“) je druh zkratky, která nebývá – na rozdíl od běžných zkratek – hláskována a lze ji tedy přečíst jako jedno slovo, potažmo i skloňovat. Stejně jako ostatní zkratky vzniká zpravidla spojením počátečních písmen několika slov. |
| lexicalization | ces: akronym |
| lexicalization | ces: zkratkové slovo |
| lexicalization | ces: zkratka |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: shǒu zì mǔ pīn yīn ci |
| lexicalization | cmn: 首字母拚音詞 |
| lexicalization | cmn: 首字母拚音词 |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Αρκτικόλεξο ή Ακρωνύμιο ονομάζεται ο σύντομος τρόπος γραφής που παράγεται απo τα αρχικά γράμματα ή τις συλλαβές των λέξεων μιας φράσης (συνήθως ονόματα οργανισμών, σωματείων, υπηρεσιών κ.ά) και γράφεται πάντα με κεφαλαία γράμματα. Η λέξη αρκτικόλεξο προέρχεται από τις λέξεις αρκτικός (που σημαίνει αυτός που βρίσκεται στην αρχή) και λέξη. |
| lexicalization | ell: ἄκρος |
| lexicalization | ell: αρκτικόλεξο |
| lexicalization | ell: ακρωνύμιο |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Akronimo aŭ (malofte kaj neklare) literaro estas vorto aŭ nomo konsistanta el la komencaj literoj de plurvorta nomo. Kompare al simpla mallongigo akronimo estas prononcebla kaj kutime prononcata kiel vorto. |
| lexicalization | epo: siglo |
| lexicalization | epo: akronimo |
| lexicalization | epo: Mallongigoj |
| Estonian |
| has gloss | est: Akronüüm (kreeka keeles onyma nimi) on sõnana häälduv ühend, mis on moodustunud mitme sõna algustähtedest. |
| lexicalization | est: Akronüüm |
| Basque |
| has gloss | eus: Akronimoa (grezieratik akros, punta, garaiera eta onoma, izena), zorrozki, bi hitz batuta sortzen den hitza da, horretarako hitz bakoitzaren hasiera (punta) bana hartuta. |
| lexicalization | eus: Akronimoak |
| lexicalization | eus: akronimo |
| lexicalization | eus: sigla |
| Persian |
| has gloss | fas: علامت اختصاری، حروف اختصاری، کوتهنگاشت، سرنام یا سرواژهدر واقع کوتاه شده یک عبارت میباشد و معمولاً آن را از حروف اول یک کلمه یا عبارت میسازند. چند مثال: * ناجا: نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران * هما: هواپیمایی ملی ایران * نزاجا: نیروی زمینی ارتش جمهوری اسلامی ایران * ناسا(NASA): سازمان ملی هوانوردی و فضایی (National Aeronautics and Space Administration) |
| lexicalization | fas: علامت اختصاری |
| Finnish |
| has gloss | fin: Akronyymit ja kirjainlyhenteet ovat jonkin moniosaisen ilmauksen alkukirjaimista muodostuvia koostelyhenteitä. Muista lyhennetyypeistä ne eroavat siten, että lyhentäminen ei koske pelkästään kirjoitusasua vaan ilmaukset tavallisesti myös lausutaan lyhentyneinä – joko tavanomaisen sanan tavoin tai kirjain kirjaimelta. |
| lexicalization | fin: Akronyymi ja kirjainlyhenne |
| lexicalization | fin: Akronyymi |
| lexicalization | fin: akronyymi |
| lexicalization | fin: kirjainsana |
| French |
| has gloss | fra: Lacronymie (du grec / , « au bout, extrême » et / , « nom ») est l’abréviation d’un groupe de mots formée par la ou les premières lettres de ces mots dont le résultat, nommé acronyme, se prononce comme un mot normal — on parle aussi de lexicalisation. Lacronyme peut également être formé en abrégeant les mots par leur syllabe initale (Ex: Bénélux) . Il peut être synonyme de sigle lorsque les lettres sont épelées (comme « S.N.C.F. »); mais il se distingue de l’abréviation, qui est prononcée en long (comme « etc. »). |
| lexicalization | fra: acronyme |
| lexicalization | fra: Acronyme |
| lexicalization | fra: acronymie |
| Gaelic |
| lexicalization | gla: acranaim |
| lexicalization | gla: geàrr-ainm |
| Irish |
| lexicalization | gle: acrainm |
| Galician |
| has gloss | glg: Un acrónimo (do grego ákros, "extremidade", e onoma, "nome") é unha palabra formada a partir da abreviación doutras dúas palabras, e que constitúen un só sintagma ou concepto, grazas á unión dos seus extremos opostos. Utilízanse xeralmente para describir unha palabra formada por unha combinación de palabras (dúas ou máis), ou ben de letras (habitualmente iniciais, dunha expresión co propósito de facela máis curta). |
| lexicalization | glg: Acrónimos |
| lexicalization | glg: acrónimo |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: Än Akronym isch a künschdligs Word, wo us de Afangsbuechschdabe vo mehere Wörter zsämmegsetzt isch. Dr Begriff isch in de 1940er Johr brägt worde, us griechisch akron (Ändi) und onoma (Mame). „USA“ wär es Bischbil. |
| lexicalization | gsw: Akronym |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: akronim |
| lexicalization | hbs: акроним |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ראשי תיבות (בלשון חז"ל: נוטריקון - מלטינית: "לכתוב", "לסמן באותיות") הם טכניקה לכתיב מקוצר, שבו נכתב ביטוי נפוץ רק באמצעות האות הראשונה של כל מילה. לעתים נלקחת יותר מאות אחת לראשי התיבות. בעברית מסמנים ראשי תיבות בגרשיים לפני האות האחרונה שלהם (ובהטיה הם נשארים במקומם), ובשפות שנכתבות באותיות לטיניות ודומות להן (כגון אנגלית, צרפתית, ורוסית) על ידי נקודה אחרי כל אות (כולל האחרונה). באנגלית מקובל גם לכתוב ראשי תיבות באותיות גדולות, ללא רווח או נקודה ביניהן. סמג"ד, למשל, פירושו "סגן מפקד גדוד וברבים סמג"דים. ר"ת הם ראשי התיבות של המושג "ראשי תיבות". |
| lexicalization | heb: ראשי תיבות וקיצורים |
| lexicalization | heb: ראשי תיבות |
| Hindi |
| has gloss | hin: परिवर्णी शब्द यानि एक्रोनिम (Acronym) किसी बड़े नाम या शब्द समूहों का संक्षिप्त रूप होते हैं मसलन इंडियन पीपल्स थियेटर असोशियेशन के लिये ईप्टा (IPTA) या भारत हेवी इलेक्ट्रिकल्स लिमिटेड के लिये भेल (BHEL)। इन्हें आदिवर्णिक शब्द भी कहा जाता है। |
| lexicalization | hin: परिवर्णी शब्द |
| lexicalization | hin: saMkRipwi |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Akronim (grčki: akros = krajnji, gornji'; ónoma = ime) riječ je koja se koristi da bi se označilo da su neka slova, koja se pišu zajedno, samo početna, prva slova nekih drugih riječi koja, iako sama za sebe ne znače ništa, tako zajedno napisana označavaju neki pojam. |
| lexicalization | hrv: akronim |
| lexicalization | hrv: skraćenica |
| Ido |
| has gloss | ido: Akronimo esas la formacuro di siglo pro ensemblo di komenco-literi servinta di abrevo. La siglo obtenita, nominita akronimo, pronuncas su kom ordinara vorto. Ul skriptas sen punto inter la leteri komposinta li. |
| lexicalization | ido: Akronimo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: acronymo |
| lexicalization | ina: initiales |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Akronim adalah sebuah singkatan yang menjadi sebuah kata tersendiri. Contoh-contoh beberapa akronim: * Asbun - asal bunyi * Sinetron - sinema elektronik |
| lexicalization | ind: akronim |
| lexicalization | ind: singkatan |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Upphafsstafaheiti er skammstöfun sem inniheldur eingöngu upphafsstafi. Gott dæmi er NATO - North Atlantic Treaty Organisation. Ýmsir hlutir tæknilegs eðlis heita slíkum nöfnum, svo sem eins og RADAR og LASER. Fyrra orðið kemur úr RAdio Detection And Ranging og seinna orðið er soðið saman úr Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation. Allmargir hlutir í daglega lífinu heita slíkum nöfnum, sérstaklega í ensku en síður í íslensku. Hér hentar að nefna tvö dæmi: TV (frb. tíví, =television =sjónvarp) og jeep (hljóðlíking við GP =General Purpose, en það er umdeilt), sem er sú tegund bíla sem á íslensku kallast jeppi. Einnig hefur tíðkast að einstakar þjóðir nefni sig slíkum heitum, þó aðallega á prenti. Dæmi þess eru USA (United States of America), GB (Great Britain), SSSR (Soyuz Sovetskikh Sotsialisticheskikh Respublik ) og svo UN (United Nations = Sameinuðu þjóðirnar). |
| lexicalization | isl: Upphafsstafaheiti |
| Italian |
| has gloss | ita: L'acronimo (dal greco ἄκρον, akron, "estremità" + ὄνομα, onοma, "nome"), è una parola formata con le lettere o le sillabe iniziali o finali di determinate parole di una frase o di una definizione. |
| lexicalization | ita: acronimo |
| lexicalization | ita: Acronimi |
| lexicalization | ita: sigla |
| lexicalization | ita: abbreviamento |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 頭字語（とうじご、）は、略語の一種で、複数の単語から構成される語の頭文字を繋げて作られた語。なおアクロニム（acronym）はあたかも実際にある単語と同じように発音される場合（例えば AIDS、radar）だけを意味し、それだけでなくアルファベット名で読まれる語を含めた頭字語（例えば FBI、NHK）はイニシャリズム（initialism）と呼ばれる。 |
| lexicalization | jpn: 頭字語 |
| lexicalization | jpn: akuronimu |
| lexicalization | jpn: 略語 |
| lexicalization | jpn: アクロニム |
| Georgian |
| has gloss | kat: აკრონიმია (ბერძნ. ἄκρος, akros, "ბოლოში", "უკიდურესი" და ὄνομα, onoma, "სახელი") არის სიტყვათა ჯგუფის აბრევიაცია, რომელიც შედგება ამ სიტყვათა პირველი ასოებისგან და რომლის შედეგად მიღებული აკრონიმი წარმოითქმის, როგორც ერთი ჩვეულებრივი სიტყვა. ამ შემთხვევაში ლაპარაკობენ ასევე ლექსიკალიზაციაზეც. ამ მხრივ აკრონიმია განსხვავდება იმგვარი აბრევიაციისგან, რომლის ასოები ცალკეულ ბგერებად წარმოითქმის (მაგ. SNCF) და აბრევიაციისგან, რომელიც წარმოთქმისას გრძელდება (etc.). |
| lexicalization | kat: აკრონიმია |
| Korean |
| has gloss | kor: 두문자어(頭文字語)는 낱말의 머리글자를 모아서 만든 약어이다. 한국어의 자민련, 노사모 등과 영어의 UN, NATO, DNA 등이 있다. |
| lexicalization | kor: 두문자어 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Akronüm |
| Latvian |
| has gloss | lav: Akronīms ( - augšējs, ārmalā esošs + onyma - vārds, nosaukums) ir saīsinājums (abreviatūra), kas veidots no vairāku vārdu grupas sākumburtiem. Akronīmu izrunā kā veselu vārdu, nevis lasa pa atsevišķiem burtiem. Akronīmu piemēri - NATO, ANO, AIDS. Daudzi akronīmi ir ar laiku kļuvuši par pilnvērtīgiem vārdiem, piemēram, lāzers, kas ir veidojies kā akronīms no angļu valodas (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, kas latviski nozīmē "gaismas pastiprināšana, izmantojot inducēto starojumu"). |
| lexicalization | lav: Akronīms |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Akronimas – termino, kurį sudaro keli sudėtiniai žodžiai, sutrumpinimas, panaudojant tų žodžių pirmąsias (kartais – ir kitas) raides. Ypač išpopuliarėjo XX amžiuje. Pavyzdžiai: * iš pirmųjų raidžių (akronimas tariamas lietuviškai paraidžiui): ** SMD (es - em - dė) – Studentų mokslinė draugija, ** BPD (bė - pė - dė) – Bendrasis programavimo dokumentas, ** TSRS (tė - es - er - es) – Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjunga; * iš pirmų raidžių (akronimas tariamas angliškai paraidžiui): ** BBC (bi - bi - si) – British Broadcasting Company, ** CD (si - di) – kompaktinė plokštelė (Compact disc), ** DVD (di - vi - di) – skaitmeninė plokštelė (Digital video disc arba Digital versatile disc), ** CEO (si - i-eu) – Chief Executive Officer; * iš pirmųjų raidžių (akronimas tariamas kaip žodis, šnekamojoje kalboje kartais ir pridedant galūnę): ** SAM – Sveikatos apsaugos ministerija, ** ŽIV – žmogaus imunodeficito virusas, ** DUK – dažniausiai užduodami klausimai; * iš pirmųjų raidžių pagal tarptautinį šabloną, nors lietuviškai gali būti mažiau žodžių: ** PMS – priešmenstruacinis sindromas, ** DNR – dezoksiribonukleino rūgštis; * iš kelių pirmųjų raidžių, neretai pridedant lietuvišką galūnę: **... |
| lexicalization | lit: akronimas |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: En Akronym (griichesch ακρωνύμιο, vun άκρος, ákros - d'Spëtzt, de Bord an όνυμος, ónymos - den Numm) ass eng Ofkierzung, déi als eegent Wuert geschwat gëtt, a wou déi eenzel Buschtawen net gesonnert ausgeschwat ginn. Och steet kee Punkt tëschent de Buschtawen oder um Enn vum Wuert, wéi z.B. bei CECA, ausgeschwat "tse:ka"). |
| lexicalization | ltz: Akronym |
| Maltese |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Akronim, parapisme, dan hurufisme adalah merupakan satu singkatan yang telah dibentuk oleh dengan menggunakan komponen-komponen satu frasa atau nama. Komponen-komponen mungkin terdiri daripada huruf-huruf individu (seperti di dalam CEO) atau bahagian-bahagian perkataan (seperti di dalam Benelux atau Delmarva). |
| lexicalization | msa: Akronim dan parapisme |
| Low German |
| has gloss | nds: En Akronym (greeksch ακρωνύμιο, vun άκρος, ákros - de Topp, de Rand un όνυμος, ónymos - de Naam) is en Afkörten, de as egen Woort utspraken warrt, bi de de Bookstaven also nich enkelt spraken warrt. Bispelen sünd NATO för North Atlantic Treaty Organization (Organisatschoon vun den Noordatlantikverdrag) oder de DAX för Deutscher Aktienindex (Düütsch Aktienindex). |
| lexicalization | nds: Akronym |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een acroniem (Grieks: ἄκρον, akron, "lid" + ὄνομα, onoma, "naam" = naam uit de uiteinden) of letterwoord is een afkorting die wordt uitgesproken als een woord. Soms wordt daarbij nog de eis gesteld dat elke letter een apart woord voorstelt, zoals in een initiaalwoord. |
| lexicalization | nld: acroniem |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Eit akronym (frå gresk ακρος, akros, «øvst»/«ytst» og ονομα, onoma, «namn») er eit førebokstavsord eller ein type forkorting som vert lesen og uttala som eit vanleg ord, altså ikkje bokstav for bokstav. Døme på vanlege akronym er laser, NATO og radar. |
| lexicalization | nno: akronym |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Et akronym (fra gresk ακρος, akros, «øverst», «ytterst» og ονομα, onoma, «navn») er et initialord (forkortelse) som blir lest og uttalt som et vanlig ord, altså ikke bokstav for bokstav. Eksempler på vanlige akronymer er laser, NATO og radar. |
| lexicalization | nor: akronym |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: Lacronim (del grèc ἄκρον, akron, "extremitat" + ὄνυμα, onyma, "nom"), es una paraula, una abreviacion formada a partir de las letras o las sillabas inicialas dels mots duna frasa o d'una definicion. |
| lexicalization | oci: acronim |
| lexicalization | oci: Sigla |
| lexicalization | oci: sigla |
| Polish |
| has gloss | pol: Skrótowiec, lub akronim (z gr. ákros = skrajny) – słowo utworzone przez skrócenie wyrażenia składającego się z dwóch lub więcej słów. Istnieje także niewielka grupa skrótowców powstałych ze skrócenia jednego słowa. W ujęciu słowotwórczym, skrótowce to specyficzna klasa derywatów. Derywaty te funkcjonują w polszczyźnie pisanej i mówionej. Skrótowiec często bywa mylony ze skrótem. |
| lexicalization | pol: Akronimy |
| lexicalization | pol: skrótowiec |
| lexicalization | pol: skrót |
| lexicalization | pol: akronim |
| Portuguese |
| has gloss | por: , ou sigla, é uma palavra formada pelas letras ou sílabas iniciais de palavras sucessivas de uma locução, ou pela maioria destas partes. |
| lexicalization | por: acrônimo |
| lexicalization | por: Acrónimos |
| lexicalization | por: acrónimo |
| lexicalization | por: Acrônimo |
| lexicalization | por: sigla |
| lexicalization | por: acrografia |
| lexicalization | por: acrograma |
| lexicalization | por: acronimo |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Un acronim este o prescurtare a unei expresii foarte frecvent folosită într-o formă standard. Acronimul este un cuvânt „inventat” prin simplificare extremă (de obicei prin abreviere) a expresiei des folosită la „ceva” uşor de pronunţat, preferabil o invenţie lexicală monosilabică sau disilabică, ce trebuie să conţină atât vocale cât şi consoane. |
| lexicalization | ron: Acronime |
| lexicalization | ron: acronim |
| Russian |
| has gloss | rus: Акро́ним (от — «высший, крайний» и — «имя») — аббревиатура, образованная из начальных букв слов или словосочетаний, произносимая как единое слово, а не побуквенно. Пример: «ГУМ» как гум, а не гэ-у-эм. |
| lexicalization | rus: aкроним |
| lexicalization | rus: Акронимы |
| lexicalization | rus: акроним |
| lexicalization | rus: аббревиатура |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Acrònimo (dû grecu ἄκρον, akron, «estrimità» + ὄνυμα, onyma, «nomu»), è na parola furmata chî littri nizziali dî paroli di na frasa o di na difinizzioni. |
| lexicalization | scn: Acronimu |
| lexicalization | scn: Acrònimu |
| Slovak |
| has gloss | slk: Akronym je skrátený názov objektu vytvorený kombináciou z jeho začiatočných hlások alebo slabík. |
| lexicalization | slk: Akronym |
| lexicalization | slk: akronym |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Akroním (tudi kratíca) (grško : akron - konica + : onyma - ime) je po SSKJ ustaljena okrajšava večbesednih imen, navadno iz začetnih črk ali zlogov. |
| lexicalization | slv: akronim |
| lexicalization | slv: Akronim |
| lexicalization | slv: kratica |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una sigla es un proceso de creación de palabras a partir de cada grafema inicial de los términos principales de una expresión compleja. Ejemplo de una sigla legítima es ONU, Organización de las Naciones Unidas, porque se ha tomado la inicial de los tres términos principales (organización, naciones y unidas) y no de los secundarios (de y las); términos principales son sustantivos, adjetivos y verbos, mientras que secundarios son los morfemas independientes: determinantes, preposiciones y conjunciones. |
| lexicalization | spa: acrónimo |
| lexicalization | spa: acrónimos |
| lexicalization | spa: sigla |
| Sardinian |
| lexicalization | srd: Acrònimu |
| Serbian |
| has gloss | srp: Akronim je (grčka: akros = krajnji, gornji'; ónoma = ime) reč koja se koristi da bi se označilo da su neka slova, koja se pišu zajedno, samo početna, prva slova nekih drugih reči koja, iako sama za sebe ne znače ništa, tako zajedno napisana označavaju neki pojam. |
| lexicalization | srp: akronim |
| Swedish |
| has gloss | swe: Akronym (grekiska ακρος, akros, ytterst, och ονυμα, onyma, namn) eller initialförkortning är en förkortning bildad av begynnelsebokstäverna i flera ord eller ordled. Vissa anser att termen "akronym" endast skall användas för initialförkortningar vilka utläses som uttalbara ord istället för att uttalas bokstav för bokstav. Exempelvis är initialförkortningen Ikea definitivt en akronym, medan CD inte är en akronym enligt den snävare definitionen. |
| lexicalization | swe: akronym |
| lexicalization | swe: Akronymer |
| Thai |
| has gloss | tha: อักษรย่อ หรือ คำย่อ เป็นการนำอักษรบางตัวในคำหนึ่งๆ ใช้เรียกแทนคำเต็ม โดยมากจะเป็นพยัญชนะ อาจใส่จุดหรือไม่ใส่หลังอักษรนั้นๆ นิยมนำอักษรต้นพยางค์ แต่บางครั้งก็มีการใช้อักษรท้ายพยางค์ก็มี และบางครั้งอักษรย่อก็สามารถอ่านได้เป็นพยางค์ใหม่ |
| lexicalization | tha: อักษรย่อ |
| lexicalization | tha: คำย่อจากพยัญชนะตัวแรกหลายคำ |
| Turkish |
| lexicalization | tur: baþ harflerden oluþan sözcük |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Акро́нім (від грецьких слів άκρος — «найвищий, крайній» та όνυμος — «ім'я»)) — абревіатура, що складається з початкових літер або звуків слів твірного словосполучення. |
| lexicalization | ukr: Акроніми |
| lexicalization | ukr: акронім |
| Urdu |
| lexicalization | urd: ترخیمہ |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Từ viết tắt từ chữ đầu hay từ cấu tạo là một cách viết tắt dùng các chữ cái đầu tiên của một số từ trong một cụm từ. Tùy theo bao nhiêu từ trong đó bắt đầu với nguyên âm, và tùy theo những quy tắc về cách phát âm thuộc ngôn ngữ của từ đó, lúc thì đọc theo lối ghép âm, và lúc thì đọc nguyên loạt tên chữ. Thông thường, từ viết tắt từ chữ đầu được dùng trong biệt ngữ hay là trong tên các tổ chức để viết tắt những thuật ngữ dài dòng và được dùng nhiều. * Chữ viết tắt một số Tổ chức quốc tế |
| lexicalization | vie: Từ chữ đầu |
| lexicalization | vie: từ viết tắt từ chữ đầu |
| Yiddish |
| has gloss | yid: צו מיינט איר פשוטע אותיות? ראשי תיבות אדער אין אראמיש נוטריקון איז א קורץ ווארט פאר א לענגערע פראזע פון אפאר ווערטער וואס מ'באנוצט זיך אסאך ביים רעדן, געוויינליך קומט דאס די ערשטע אותיות פון אלע ווערטער. |
| lexicalization | yid: ראשי תיבות |
| Chinese |
| has gloss | zho: 首字母縮略字是將相關詞句的第一個字母組合成的一個新字。 「首字母縮略字」又稱為「頭字語」。 而這個新字的發音則是依據這個新字書寫的方式。例如“”（激光）一字就是取“”的首字母縮略字。而它的發音就是依據laser的拼字來發音。 |
| lexicalization | zho: Acronym |
| lexicalization | zho: 字首縮寫 |
| lexicalization | zho: 首字母縮略字 |
