| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a sensational message (in a film or play or novel) shocker |
| has gloss | eng: The shocker, also known colloquially as "two in the pink, one in the stink", is a hand gesture with a sexual connotation. The ring finger and thumb are curled or bent down while the other fingers are extended. The index and middle fingers are kept together (touching) and the back of the hand faces outwards (away from the gesturer). The gesture refers to the act of inserting the index and middle fingers into a vagina and the little finger into the unwitting receiver's anus, hence the "shock". |
| lexicalization | eng: Shocker (hand gesture |
| lexicalization | eng: Shocker hand gesture |
| lexicalization | eng: Shocker |
| subclass of | (noun) what a communication that is about something is about message, substance, content, subject matter |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: drasťák |
| lexicalization | ces: senzační zpráva |
| German | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Schauerroman |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: chose affreuse |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: yang penuh sensasi |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: kôpkovač |
| Swedish | |
| has gloss | swe: The shocker är ett handtecken med en sexuell antydan. Ringfingret böjs ner, och hålls ibland fast med tummen, medan de andra fingrarna sträcks ut. Pekfingret och långfingret hålls ihop, medan handflatan hålls mot personen som utför gesten. En engelsk fras som ofta kombineras med handgesten är "two in the pink, one in the stink, and the thumb for the man in the boat". Detta refererar till akten att föra in pek- och långfingret i en vagina, medan lillfingret förs in i det närliggande anus ("the shocker", ordagrant chockeraren). Tummen används för att stimulera klitoris. På grund av dess sexuella art kan handgesten av vissa anses vulgär. |
| lexicalization | swe: the shocker |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ผู้ที่ทำให้สะดุ้งตกใจ |
| lexicalization | tha: ผู้เขย่าขวัญ |
| lexicalization | tha: ภาพยนตร์เขย่าขวัญ |
| lexicalization | tha: สิ่งตีพิมพ์ที่เขย่าขวัญ |
| lexicalization | tha: สิ่งที่เขย่าขวัญ |
| lexicalization | tha: สิ่งที่เลวมาก |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: elektroþok cihazý |
| lexicalization | tur: en kötü örnek |
| lexicalization | tur: heyecanlý roman |
| lexicalization | tur: çekilmez tip |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Shocker (hand gesture) |
| Media | |
|---|---|
| media:img | PitchforkHandSignal.svg |
| media:img | Shocker example.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
