| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: ongeluk |
| Arabic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ara: حادث |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: accidente |
| Bengali | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ben: দুর্ঘটনা |
| Breton | |
| lexicalization | bre: gwallzarvoud |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: злополука |
| lexicalization | bul: нещастен случай |
| lexicalization | bul: неуспех |
| lexicalization | bul: нещастие |
| lexicalization | bul: лош късмет |
| lexicalization | bul: Злополука |
| lexicalization | bul: катастрофа |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: Злополука (инцидент) |
| lexicalization | bul: инцидент |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: accident |
| Czech | |
| lexicalization | ces: neštěstí |
| lexicalization | ces: havárie |
| lexicalization | ces: smůla |
| lexicalization | ces: nehoda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: bouračka |
| Church Slavic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | chu: напасть |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: shǎn shi |
| lexicalization | cmn: 閃失 |
| lexicalization | cmn: 闪失 |
| lexicalization | cmn: 事故 |
| lexicalization | cmn: yì wài shì gu |
| lexicalization | cmn: 意外事故 |
| lexicalization | cmn: shī shi |
| lexicalization | cmn: 失事 |
| Danish | |
| lexicalization | dan: uheld |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: ulykkestilfælde |
| lexicalization | dan: ulykke |
| German | |
| lexicalization | deu: Unfall |
| lexicalization | deu: Unglück |
| lexicalization | deu: Missgeschick |
| lexicalization | deu: Malheur |
| lexicalization | deu: Unglücksfall |
| lexicalization | deu: Panne |
| lexicalization | deu: Pech |
| lexicalization | deu: Katastrophe |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Havarie |
| lexicalization | deu: Akzidens |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ατυχήματα |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: δυστύχημα |
| lexicalization | ell: ατύχημα |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: akcidento |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: malfelicxo |
| lexicalization | epo: akcidenco |
| lexicalization | epo: hazardaĵo |
| lexicalization | epo: malfeliĉaĵo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: õnnetus |
| Basque | |
| lexicalization | eus: istripu |
| lexicalization | eus: ezbehar |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: istripu; ezbehar |
| lexicalization | eus: akzidente |
| Faroese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fao: vanlukka |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: onnettomuudet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: turma |
| French | |
| lexicalization | fra: accident |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: inadvertance |
| Gaelic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gla: tubaist |
| Irish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | gle: taisme |
| lexicalization | gle: timpiste |
| lexicalization | gle: tionóisc |
| Haitian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hat: aksidan |
| Serbo-Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hbs: nesreća |
| lexicalization | hbs: несрећа |
| Hebrew | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: תאונה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: xurGatanA |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: nesreća |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: sudar |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: baleset |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: karambol |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: վթար |
| Ido | |
| lexicalization | ido: acidento |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: accidente |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: kecelakaan |
| lexicalization | ind: musibah |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: slys |
| lexicalization | isl: umferðaróhapp |
| lexicalization | isl: óhapp |
| Italian | |
| lexicalization | ita: catastrofe |
| lexicalization | ita: incidente |
| lexicalization | ita: disgrazia |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: accidente |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 事故 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: akushidento |
| lexicalization | jpn: アクシデント |
| Greenlandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kal: ajunaarneq |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ავარია |
| Central Khmer | |
| lexicalization | khm: គ្រោះត្នាក់ |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 재난 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 우연히 일어난 일 |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: avarija |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: случајност |
| Maltese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mlt: inċident |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: whara |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: tegenslag |
| lexicalization | nld: ongeluk |
| lexicalization | nld: ongeval |
| lexicalization | nld: tegenspoed |
| lexicalization | nld: pech |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: accident |
| lexicalization | nld: malheur |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: ulykke |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: uhell |
| lexicalization | nor: ulykke |
| Occitan (post 1500) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: accident |
| Polish | |
| lexicalization | pol: nieszczęście |
| lexicalization | pol: awaria |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: azar |
| lexicalization | por: acidente |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: acidentes |
| Romansh | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | roh: accident |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: ghinion |
| lexicalization | ron: accident |
| Russian | |
| lexicalization | rus: несчастье |
| lexicalization | rus: авария |
| lexicalization | rus: катастрофа |
| lexicalization | rus: бедствие |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: несчастный случай |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: nešťastie |
| lexicalization | slk: nehoda |
| lexicalization | slk: katastrofa |
| lexicalization | slk: havária |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: nezgoda |
| lexicalization | slv: nesreča |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: accidente |
| lexicalization | spa: choque |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: aksident |
| Serbian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: незгода |
| Spanish Sign Language | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ssp: s:ebomillic |
| Swahili (macrolanguage) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swa: tukio baya |
| lexicalization | swa: ajali |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: olycka |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: kaza |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: аварія |
| Yoruba | |
| lexicalization | yor: àgbákò |
| Yucatec Maya | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | yua: loob |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint