| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a small wave on the surface of a liquid riffle, rippling, wavelet, ripple |
| has gloss | eng: A stream riffle (also known as a swift Stream pool) is a shallow stretch of a river or stream, where the current is above the average stream velocity and where the water forms small rippled waves as a result. |
| lexicalization | eng: riffle |
| lexicalization | eng: ripple |
| lexicalization | eng: rippling |
| lexicalization | eng: wavelet |
| subclass of | (noun) one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water) wave, moving ridge |
| has subclass | c/Biorthogonal wavelets |
| has subclass | c/Continuous wavelets |
| has subclass | c/Orthogonal wavelets |
| has subclass | e/Wavelet |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: ondeta |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: arrissament |
| lexicalization | cat: rugositat |
| Czech | |
| lexicalization | ces: vlnka |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: vlnění |
| lexicalization | ces: čeření |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 小波分析 |
| lexicalization | cmn: pi |
| lexicalization | cmn: 潎 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: shuǐ bo |
| lexicalization | cmn: 水波 |
| lexicalization | cmn: bo |
| lexicalization | cmn: 波 |
| lexicalization | cmn: lián yi |
| lexicalization | cmn: yi |
| lexicalization | cmn: 涟漪 |
| lexicalization | cmn: 漣漪 |
| lexicalization | cmn: 漪 |
| lexicalization | cmn: lai |
| lexicalization | cmn: 涞 |
| lexicalization | cmn: 淶 |
| lexicalization | cmn: zhòu zhe |
| lexicalization | cmn: 皱折 |
| lexicalization | cmn: 皺折 |
| German | |
| lexicalization | deu: kleine Welle |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Dahinplätschern |
| lexicalization | deu: Rieseln |
| lexicalization | deu: Rippel |
| lexicalization | deu: Oberwelle |
| lexicalization | deu: Kräuselung |
| lexicalization | deu: Brummspannung |
| lexicalization | deu: Plätschern |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: κυματάκι |
| lexicalization | ell: μικρό κύμα |
| Esperanto | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: ondeto |
| lexicalization | epo: plaŭdeto |
| Finnish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: aalloke |
| lexicalization | fin: aaltonen |
| lexicalization | fin: kare |
| lexicalization | fin: väre |
| French | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: ondelette |
| lexicalization | fra: vaguelette |
| Manx | |
| lexicalization | glv: tonnane |
| Croatian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hrv: elementarni val |
| lexicalization | hrv: žuborenje |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: hullámocska |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: ալեծալք |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: wavelet |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: gára |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: ウェーブレット |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 波紋 |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 작은파도 |
| lexicalization | kor: 잔물결 |
| lexicalization | kor: 삼바디 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: undula |
| Dutch | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: rimpeling |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: skvulp |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bystrze, także: bystrzyca - miejsce w rzece, w którym następuje lokalne przyspieszenie prądu wody. |
| lexicalization | pol: Bystrze |
| lexicalization | pol: falki |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Rápido |
| Russian | |
| has gloss | rus: Шиве́ра — относительно мелководный (глубина до 1,5 — 2 м) участок реки с беспорядочно расположенными в русле подводными и выступающими из воды камнями и быстрым течением. Протяжённость шивер колеблется от нескольких десятков метров до нескольких километров. Из-за высокой скорости течения в шиверах возникают косые и прямые стоячие волны, обратные потоки, водяные ямы (бочки) за камнями. В отличие от порогов шиверы не имеют мощных сливов. Сливы локальны, плохо прослеживается их последовательность, поэтому трудно выделить линию преимущественного стока воды (струю). Основная сложность при прохождении шиверы, как и любого препятствия на реке, — определить линию движения судна. Меры безопасности — разведка, выбор мест причаливания, страховка с воды и берега. |
| lexicalization | rus: Шивера |
| lexicalization | rus: рябь |
| lexicalization | rus: зыбь |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: чесалка |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: vlnka |
| lexicalization | slk: kučierka |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: wavelet |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: onda |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: vågelement |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: krusning |
| lexicalization | swe: porlande |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ดังพึมพำ |
| lexicalization | tha: กระเพื่อม |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: daire þeklinde yayýlan dalga |
| lexicalization | tur: dalga dalga yayýlma |
| lexicalization | tur: dalgacýk |
| lexicalization | tur: keten ayýklama aleti |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: хвилька |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Riffle |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Czarna Rzeka a2.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
