| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) lining of the stomach of a ruminant (especially a bovine) used as food tripe |
| has gloss | eng: Tripe (from Italian trippa) is a type of edible offal from the stomachs of various farm animals . |
| has gloss | eng: Tripe is part of an animal's stomach often served as food. |
| lexicalization | eng: Pátsas |
| lexicalization | eng: tripe |
| subclass of | (noun) edible viscera of a butchered animal organs, variety meat |
| has subclass | (noun) lining of the reticulum (or second stomach) of a ruminant used as food honeycomb tripe |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: callos |
| Czech | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: dršťky |
| Danish | |
| has gloss | dan: Kallun er dyreindvolde generelt eller specifikt den fjerde og sidste drøvtyggermave på et drøvtyggende dyr. |
| lexicalization | dan: kallun |
| German | |
| has gloss | deu: Kutteln, Flecke oder Kaldaunen ist die küchensprachliche Bezeichnung für den gewöhnlich in Streifen geschnittenen Vormagen (Pansen) von Wiederkäuern. Sie gehören zu den Innereien. Neben Kutteln vom Schaf und vom schon selbst fressenden Kalb (Fresser) werden vor allem Kutteln vom Rind verwendet. |
| lexicalization | deu: Kutteln |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: μπούρδες |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Tripoj (nur pluralo) estas la manĝeblaj internaj organoj de la bestoj, kiujn oni opinias malpli valoraj ol viando; ekz-e intestoj, stomako, hepato, koro, lango. En kelkaj landoj tripoj ne estas ofertataj en specialaj viandovendejoj, kiuj estas nomataj tripovendejoj. |
| lexicalization | epo: tripo |
| French | |
| has gloss | fra: La triperie constitue un ensemble de produits alimentaires qui comporte tous les viscères comestibles danimaux (abats). Le commerce se fait dans une boutique, du même nom, tenue par un tripier. Boucheries et grandes surfaces commercialisent aussi ce produit. La triperie peut représenter lorgane commercialisé sous sa forme brute, à la sortie des abattoirs, ou une préparation plus ou moins complexe confectionnée à partir des produits viscéraux. |
| lexicalization | fra: Triperie |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: tripe |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A pacal a szarvasmarha tisztított, csíkokra vágott gyomra. Számos finom étel alapja, a magyar konyha jellegzetes alkotóeleme, de más országokban is előszeretettel fogyasztják. |
| lexicalization | hun: pacal |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: կենդանու գանձակից պատրաստած կերակուր |
| Ido | |
| has gloss | ido: Tripo esas stomako di la rumineri (pancho, e.c.) egardata kom nutrivo por l'homi. |
| lexicalization | ido: Tripo |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Babat adalah daging yang berasal dari lambung hewan, biasanya sapi, yang diolah dan disantap sebagai lauk atau sebagai bagian dari masakan lain, misalnya soto babat, nasi goreng babat dan sebagainya. |
| lexicalization | ind: babat |
| Italian | |
| has gloss | ita: La trippa è una frattaglia, più precisamente è costituita dalle diverse parti dello stomaco del bovino (e non, come molti credono, dall'intestino). |
| lexicalization | ita: trippa |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: トライプ()は食用の家畜の胃のこと 。イタリア語ではトリッパ()と言う。牛の場合には胃袋が4種類あるが、その特定のどれかを指す言葉では無い。 |
| lexicalization | jpn: トライプ |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 반추동물의 위벽 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Žarnokai - gyvulio skrandžio gabalėliai ar žarnos, skirti valgymui, o taip pat valgis iš galvijo, avies ar kiaulės skrandžio, supjaustyto gabalėliais ir išvirto sriuboje. |
| lexicalization | lit: Žarnokai |
| Lombard | |
| has gloss | lmo: La Büzèca lè un mangià tìpich de cert sit de lItalia. |
| lexicalization | lmo: Buseca |
| lexicalization | lmo: Büseca |
| lexicalization | lmo: Büsèca |
| Macedonian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mkd: чкембе |
| lexicalization | mkd: шкембе |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Tripa é um tipo de víscera comestível originada de estômagos de animais domésticos. |
| lexicalization | por: Tripas |
| Moldavian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: rânză |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Lu strifizzaru è cu vinni trippa (li ntiriura) o cu è addettu ntê macelli a lu ripartu tripparìa. |
| lexicalization | scn: Strifizzaru |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las tripas son un tipo de despojo comestible procedente de los estómagos de diversos animales de granja. Con ellos se realizan diversas preparaciones culinarias en diversas cocinas mundiales, usándose preferentemente el estómago de ternera. En Europa (como por ejemplo los callos de España) y en diversos países de América Latina según zona y receta se denominan mondongo, guatita, tripa mishque, pancita o menudo. Suelen encontrarse a la venta frescos, cocidos en su propia gelatina, en lata y envasados al vacío. Están considerados como un plato de gusto adquirido. |
| lexicalization | spa: tripas |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: callos |
| Albanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sqi: bumbar |
| lexicalization | sqi: kukurec |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: :::Para sa ibang gamit, tingnan ang goto (paglilinaw) at kalyos (paglilinaw). Ang goto, tripa, kalyos, menudo o tripakalyos (Ingles: tripe) ay bahaging laman-loob sa katawan ng isang hayop, katulad ng baka. |
| lexicalization | tgl: goto |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: คำพูดหรือข้อเขียนที่ผิดหรือไม่มีค่า |
| lexicalization | tha: สิ่งที่ด้อยคุณค่า |
| lexicalization | tha: สวะ |
| lexicalization | tha: สิ่งเหลวไหล |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: кендюх |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Tripe |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Barranquilla - Sancocho de mondongo.jpg |
| media:img | Boiled tripe.jpg |
| media:img | Bologna122.jpg |
| media:img | Callos a la Madrileña (Lhardy)-2009.jpg |
| media:img | Callos a la Madrilleña-2009.jpg |
| media:img | Idisslarmage.png |
| media:img | Lammnieren-gebraten.jpg |
| media:img | PatsasSoup200509 CopyrightKaihsuTai.jpg |
| media:img | Pezenas rue Triperie Vieille.JPG |
| media:img | Piedveau.JPG |
| media:img | Rognon d agneau.jpg |
| media:img | Tripe seller.jpg |
| media:img | Tripe à la mode de made 2.jpg |
| media:img | Trippa alla Romana.jpg |
| media:img | Trippa.jpg |
| media:img | ZCallos Primera.jpg |
| media:img | Zarajos.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint