| French |
| has gloss | fra: Le rosbif est un morceau de bœuf, rôti ou à rôtir. |
| lexicalization | fra: rosbif |
| Hebrew |
| has gloss | heb: רוסטביף (מאנגלית: Roast beef) או צלי בקר הוא נתח בשר בקר שנצלה בתנור. מקורו של הנתח הצלוי בגב הבקר, בדרך כלל סינטה ולחלופין פילה או שייטל. הוא נחתך לרצועות, ולכן ניתן להגישו גם בסנדוויץ'. |
| lexicalization | heb: רוסטביף |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: marhasült |
| Italian |
| lexicalization | ita: arrosto |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ローストビーフ（）は、伝統的なイギリス料理のひとつ。 |
| lexicalization | jpn: ローストビーフ |
| Dutch |
| has gloss | nld: Rosbief (van het Engelse roastbeef) is een groot stuk rundvlees, gesneden van een mager spierdeel van het rund. Rosbief kan zijn gesneden van de dunne of dikke lende, het staartstuk, de bovenbil, de platte bil, het bloemstuk en de muis. |
| lexicalization | nld: rosbief |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Roastbiff (fra engelsk; «roast beef» = stekt kjøtt) er storfekjøtt stekt i stekeovn. |
| lexicalization | nor: Roastbiff |
| Portuguese |
| has gloss | por: Rosbife (em inglês: roast beef) é um corte de carne bovina (contrafilé ou lagarto) assado no forno, para posteriormente ser fatiado e usado em diferentes pratos. |
| lexicalization | por: Rosbife |
| Russian |
| has gloss | rus: Ро́стбиф (от — дословно «жареная говядина) — блюдо английской кухни, представляющее собой запечённый в духовом шкафу большой кусок говяжьего мяса. Иногда ростбиф готовят на решётке-гриль или тушат. |
| lexicalization | rus: ростбиф |
| Castilian |
| has gloss | spa: El rosbif (del inglés roast beef, a veces conocido simplemente como roast) es un corte que se asa al horno. El rosbif se suele servir con sándwiches y a veces es empleado para hacer hash. En la cocina inglesa y australiana el rosbif es una preparación de carne muy tradicional servida durante el Sunday Dinner. El plato típico de acompañamiento al rosbif es el budín de Yorkshire. |
| lexicalization | spa: rosbif |
| Swedish |
| has gloss | swe: Rostbiff är nötkött som tillreds i ugn på relativt låg värme (125 °C–175 °C). Vid den lägre temperaturen får köttet en jämn rosa färgad snittyta, så kallad fransk rostbiff. Vid den högre ungsvärmen blir snittytan ett rosa mittenpari med en omgivande gråbrun rand (så kallad engelsk rostbiff). |
| lexicalization | swe: rostbiff |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang sinugbang karneng baka (Ingles: roast beef) ay inihaw, binusa, o nilitsong mga hiwa, piraso, o lapang ng karne ng baka. Tinatawag din itong sinalab na karneng baka o pinais na karneng baka. Isinasagawa ang pag-iihaw sa loob ng isang hurnuhan. Karaniwang inihahain ito sa loob o nakapalaman sa mga tinapay. Minsan ring ginagamit ito upang gumawa ng mga giniling na karneng hinaluan ng mga patatas (hash kung tawagin sa Ingles). Sa Inglatera, Kanada, Irlanda, at Australya, isa ang sinugbang karne ng baka sa mga karneng nakaugaliang isinisilbi sa Panglinggong Hapunan. Isang tradisyunal na kasama o panggilid na ulam sa sinalab na karneng baka ang puding na Yorkshire. |
| lexicalization | tgl: Sinugbang karneng baka |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ростбіф (, досл. «запечена яловичина») — страва англійскої кухні, яка являє собою запечений в духовці шмат яловичини. Точніше, шматочок яловичини, вирізаний із хребтової частини туші і дуже засмажений; страва з підсмаженої яловичини, вирізки з хребтової частини туші. |
| lexicalization | ukr: Ростбіф |
| Chinese |
| has gloss | zho: 燒牛肉又稱烤牛肉，是指以燒烤方式烤熟的牛肉，為一道傳統的英國菜式。早於英國被羅馬統治的時期，英國人已有食用燒牛肉的習慣。 |
| lexicalization | zho: 燒牛肉 |
