| German |
| has gloss | deu: Cream soda (Englisch für etwa „Sahne-Sprudelwasser“) ist ein in verschiedenen Sorten erhältlicher Softdrink mit Vanillegeschmack. Das handelsübliche Produkt enthält trotz seines Namens keine Sahne. |
| lexicalization | deu: cream soda |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Krim soda adalah minuman ringan manis yang berkarbonasi. Soda es krim berbeda dari satu negara dengan negara yang lain, tetapi hal yang umum adalah perasa vanila. |
| lexicalization | ind: krim soda |
| lexicalization | ind: Soda es krim |
| Japanese |
| has gloss | jpn: クリームソーダ（Ice Cream Float, Cream Soda）とは、ソーダにアイスクリームを載せたもの、あるいは多少のクリームを加えたソフトドリンクである。 |
| lexicalization | jpn: クリームソーダ |
| Swedish |
| has gloss | swe: Cream Soda är en alkoholfri läskedryck. Färg och smak varierar över världen, men det vanliga är att den är smaksatt med vanilj och har en smak som påminner om vaniljglass. |
| lexicalization | swe: Cream Soda |
| Thai |
| lexicalization | tha: ครื่องดื่มรสวานิลาที่ใส่น้ำโซดา |
