| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) swallowing air (usually followed by belching and discomfort and flatulence) aerophagia |
| has gloss | eng: Aerophagia (var. aerophagy) is a condition that occurs when a person swallows too much air, which goes to the stomach. It causes abdominal bloating and frequent belching and may cause pain. |
| lexicalization | eng: aerophagia |
| subclass of | (noun) the act of swallowing; "one swallow of the liquid was enough"; "he took a drink of his beer and smacked his lips" drink, deglutition, swallow |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: aerofagie |
| German | |
| has gloss | deu: Aerophagie oder Luftschlucken ist ein Symptom, das oft unbewusst im Rahmen psychischer- oder vegetativer Störungen auftritt. Die Folge kann vermehrtes Rülpsen sein. |
| lexicalization | deu: Aerophagie |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: αεροφαγία |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: aerofagio |
| French | |
| has gloss | fra: Laérophagie, signifiant littéralement "manger de lair", est un phénomène physiologique désignant la déglutition dune certaine quantité dair qui pénètre dans lœsophage et lestomac. Dans certains cas, elle est excessive et devient gênante. |
| lexicalization | fra: Aerophagie |
| lexicalization | fra: aérophagie |
| Galician | |
| has gloss | glg: A aerofaxia é unha disfunción do aparello dixestivo que consiste na tendencia a deglutir aire que se acumula no estómago. Provoca gases intestinais, eructos crónicos, somnolencia, cabeza pesada e pode ser causado por comidas pesadas ou abondosas, bebidas con gases ou ser un síntoma doutras afeccións corporais. |
| lexicalization | glg: Aerofaxia |
| Italian | |
| has gloss | ita: Laerofagia è una disfunzione dellapparato digerente, consistente nella tendenza ad ingoiare (mangiare) aria, che va nello stomaco in quantità eccessiva. In condizioni fisiologiche normali l'eccessiva deglutizione avviene durante i pasti, quando oltre al cibo la persona ingurgita anche aria. |
| lexicalization | ita: Aerofagia |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Aërofagie is het medische woord voor lucht slikken. Dit gebeurt vaak onbewust (bv. bij nervositeit) en leidt tot een vol gevoel, en/of tot meer boeren dan normaal, of tot meer winden laten, of beide. |
| lexicalization | nld: Aerofagie |
| lexicalization | nld: Aërofagie |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Aerofagi, medisinsk betegnelse på luftsluking. En som lider av aerofagi sluker større mengder luft, ofte på grunn av nervøsitet eller spenning. Dette kan gi økt tendens til raping. |
| lexicalization | nor: Aerofagi |
| Polish | |
| has gloss | pol: Aerofagia (łykawica, łac. i ang. aerophagia) – zaburzenie czynnościowe przewodu pokarmowego, polegające na połykaniu powietrza prowadzącym do odbijania; objaw chorobowy, pojawiający się często u osób chorych na nerwicę . |
| lexicalization | pol: Aerofagia |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Aerofagia (din greacă: aer, aeros = aer + φαγεῖν / fagein = a mânca) este o tulburare digestivă care constă în înghiţirea şi acumularea în partea inferioară a esofagului şi în cea superioară a stomacului a unei cantităţi de aer. |
| lexicalization | ron: Aerofagie |
| Russian | |
| has gloss | rus: Аэрофа́гия — повышенное заглатывание воздуха при еде. Воздух попадает в желудок, вызывая неприятные ощущения. |
| lexicalization | rus: Аэрофагия |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Aerofagi, medicinsk benämning på ett tillstånd där patienten sväljer onormalt mycket luft. Luft i magsäcken ger upphov till rapningar och spänningsproblem. Tillståndet kan ha medicinska eller psykologiska orsaker. |
| lexicalization | swe: Aerofagi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Аерофагія — підвищене заковтування повітря при прийому їжі. Повітря потрапляє у шлунок, чим викликає неприємні відчуття. Аерофагією також звуть стан не пов'язаний з ковтанням атмосферного повітря. Є данні що під час аерофагіі був успішно використаний антипсихотичний препарат , що інколи застосовується при гикавці. |
| lexicalization | ukr: Аерофагія |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Aerophagia |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint