| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a city district (originally in New York) where composers and publishers of popular music do business Tin Pan Alley |
| has gloss | eng: Tin Pan Alley is the name given to the collection of New York City-centered music publishers and songwriters who dominated the popular music of the United States in the late 19th century and early 20th century. |
| lexicalization | eng: Tin pan alley |
| lexicalization | eng: Tinpan Alley |
| subclass of | (noun) the central area or commercial center of a town or city; "the heart of Birmingham's downtown" business district, downtown |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Tin Pan Alley je jméno některých newyorských skladatelů, kteří dominovali populární hudbě ve Spojených státech amerických na začátku 20. století. Začátek začíná někdy kolem roku 1885, končí někdy v padesátých letech 20. století, kdy začínal nabývat popularity rock and roll. Toto seskupení skladatelů vzniklo také proto, že tehdy na konci devatenáctého století byla velmi slabá copyright kontrola, nad melodiemi, které někdo mohl kopírovat. Termín pochází z názvu ulic Manhattanu, které se nacházejí mezi Brodwayem a 6. Avenue. |
| lexicalization | ces: Tin Pan Alley |
| German | |
| has gloss | deu: Als Tin Pan Alley (engl.: Blech-/Zinnpfannengasse) wird die 28. Straße zwischen Fifth Avenue und Broadway im New Yorker Stadtteil Manhattan bezeichnet. Hier waren zwischen 1900 und ca. 1930 die meisten amerikanischen Musikverlage ansässig. |
| lexicalization | deu: Tin Pan Alley |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tin Pan Alley on nimitys, jolla viitataan joukkoon 1890-luvulta 1950-luvulle vaikuttaneita yhdysvaltalaisia musiikin kustantajia ja säveltäjiä, sekä näiden tuottamaan populaarimusiikkiin. Se oli alun perin kutsumanimi New Yorkissa sijaitsevalle West 28th Street -kadulle, jonka varrella usean keskeisen kustantajan toimistot silloin sijaitsivat. Parhaimmillaan Tin Pan Alley -kustantajien osuus musiikin myynnistä Yhdysvalloissa oli jopa 90 %. Tin Pan Alley menetti asemansa 1950-luvun alussa, kun äänilevyt syrjäyttivät partituurit musiikkimarkkinoilla. |
| lexicalization | fin: Tin Pan Alley |
| French | |
| has gloss | fra: Tin Pan Alley est le surnom de la musique populaire américaine de la fin du au milieu du . Lexpression, qui signifie « lallée des casseroles en métal » , est le nom donné, à New York, à la 28e Rue ouest, entre la Cinquième et la Sixième Avenue, où les éditeurs musicaux sétaient regroupés vers la fin du . Les musiciens jouaient généralement du piano dans la rue et y vendaient leurs partitions de musique, qui était la principale source de revenu des éditeurs et des compositeurs . Ces partitions se vendaient 30 ou 40 cents, et le commerce devint si populaire que certains éditeurs vendirent leurs partitions à des centaines de milliers dexemplaires . Avec des artistes comme Irving Berlin ou encore Al Jolson, et à travers sa popularité lors de la Première et la Seconde Guerre mondiale, la musique de Tin Pan Alley influença les précurseurs du rock n roll . |
| lexicalization | fra: Tin Pan Alley |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: סמטת טין פאן (Tin Pan Alley) הוא כינוי לקטע של רחוב 28 מערב בין השדרה השישית ל במנהטן, ניו יורק, המצטלב במרכזו עם ברודוויי. רחוב זה איכלס, במפנה המאה העשרים (בין 1885 לערך ועד השפל הגדול בארצות הברית ב-1929) את רוב המשרדים של הוצאות לאור של מוזיקה אשר השכירו חדרים לפזמונאים ומלחינים עבור מחזות הזמר שהועלו בברודוויי ועבור המוזיקה הפופולרית באופן כללי. עקב כך הפך השם כשם כולל לכל תעשיית המוזיקה הפופולרית בארצות הברית של אותן שנים, התקופה שעיצבה את "ספר השירים האמריקאי הגדול" (Great American Songbook), אותם שירים קליטים שזכו לעשרות ביצועים ועיבודים במהלך השנים ושרובם היו לסטנדרטים של ג'אז. קולם המתמיד של עשרות פסנתרים המנגנים בו-זמנית צלילים שונים הקנה לסמטה את השם "סמטת קשקוש הפחים". |
| lexicalization | heb: סמטת טין פאן |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ティン・パン・アレー(Tin Pan Alley)とは、もともとはアメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタンの28丁目のブロードウェイと6番街に挟まれた一角の呼称である。 |
| lexicalization | jpn: ティン・パン・アレー |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Tin Pan Alley is de naam gegeven aan een groep in New York City gevestigde muziekproducers en songwriters, die de Amerikaanse popmuziek sterk domineerden gedurende eind 19e en begin 20e eeuw. |
| lexicalization | nld: Tin Pan Alley |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Tin Pan Alley er namnet på fleire musikkdistributørar og låtskrivarar som dominerte popmusikken i USA frå seint på 1800-talet og tidleg på 1900-talet. |
| lexicalization | nno: Tin Pan Alley |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Tin Pan Alley er navnet på flere musikkdistributører og låtskrivarer som dominerte popmusikken i USA fra seint på 1800-tallet og tidlig på 1900-tallet. |
| lexicalization | nor: Tin Pan Alley |
| Polish | |
| has gloss | pol: Tin Pan Alley - skomercjalizowany sektor muzyki rozrywkowej, na który składają się mało ambitne, niczym się nie wyróżniające, za to dobrze się sprzedające piosenki. Określenie pochodzi od nazwy manhattańskiej uliczki znajdującej się między Broadwayem a Szóstą Aleją, będącej tradycyjną siedzibą twórców i producentów muzyki popularnej. |
| lexicalization | pol: Tin Pan Alley |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Tin Pan Alley corresponde a la denominación dada al grupo de productores musicales y compositores, centrados en la ciudad de Nueva York, que dominaron la música popular estadounidense durante los últimos años del Siglo XIX y comienzos del Siglo XX. |
| lexicalization | spa: Tin Pan Alley |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Тін Пен Еллі — назва групи видавництв, розташованих на 28-ій вулиці Нью-Йорка і зайнятих видавництвом легкої музики. |
| lexicalization | ukr: Тін Пен Еллі |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Tin Pan Alley |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
