| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a county in southwestern England in the lower Severn valley Gloucestershire |
| lexicalization | eng: Gloucestershire |
| instance of | (noun) (United Kingdom) a region created by territorial division for the purpose of local government; "the county has a population of 12,345 people" county |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| has gloss | ang: Gleawcesterscīr sind folc and Bryttisce scīr on Englum. |
| lexicalization | ang: Gleawcesterscir |
| lexicalization | ang: Gleawcesterscīr |
| Arabic | |
| has gloss | ara: غلوسترشير (بالانجليزية: Gloucestershire) مقاطعة إنجليزية في جنوب غرب إنجلترا. عاصمة المقاطع هي بلدة غلوستر المقاطعة جزء من تلال كوستولد ذات الطبيعة الخلابة، يخترق المقاطعة نهر سيفيرن و تقع فيها غابة دين.وردة المقاطعة الرسمية هي نرجس النرسيسيوس. |
| lexicalization | ara: غلوسترشير |
| Breton | |
| has gloss | bre: Gloucestershire, kontelezh eus Bro-Saoz e Breizh-Veur, en-dro da gêr Gloucester. Er rannbarzh Mervent eo enframmet. |
| lexicalization | bre: Gloucestershire |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Gloucestershire és un comtat situat al sud-oest d'Anglaterra. La seva capital és la ciutat de Gloucester que és la més coneguda de totes, encara que també hi han ciutats importants com Cheltenham, Stroud, Cirencester, Tewkesbury. |
| lexicalization | cat: Gloucestershire |
| Czech | |
| has gloss | ces: Gloucestershire je hrabství v anglickém regionu Jihozápadní Anglie. Zahrnuje části Cotswoldsu, část údolí řeky Severn a celý Forest of Dean. Hlavním městem hrabství je Gloucester, další významná města jsou Cheltenham, Stroud, Cirencester a Tewkesbury. |
| lexicalization | ces: Gloucestershire |
| Cornish | |
| has gloss | cor: Konteth Karloyw (Sowsnek: Gloucestershire) yw konteth yn Soth West Pow Sows. |
| lexicalization | cor: Gloucestershire |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Sir yng ngorllewin Lloegr yw Swydd Gaerloyw neu Sir Gaerloyw (Saesneg: Gloucestershire). Ei chanolfan weinyddol yw Caerloyw. |
| lexicalization | cym: Swydd Gaerloyw |
| German | |
| has gloss | deu: Gloucestershire [] ist eine Grafschaft im Südwesten Englands. Die Grafschaft umfasst teilweise das Gebiet der Cotswolds, Teile des flachen, aber fruchtbaren Tales am Fluss Severn und den gesamten Forest of Dean. |
| lexicalization | deu: Gloucestershire |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Gloucestershire estas provinco en sud-okcidenta Anglio. |
| lexicalization | epo: Gloucestershire |
| Estonian | |
| has gloss | est: Gloucestershire on krahvkond Inglismaal. Piirneb läänes Walesiga. |
| lexicalization | est: Gloucestershire |
| Basque | |
| has gloss | eus: Gloucestershire Ingalaterrako hego-mendebaldean dagoen kostaldeko konderria da, Erresuma Batuan, Ingalaterra hego-mendebaldea izeneko eskualdean hain zuzen ere. |
| lexicalization | eus: Gloucestershire |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Gloucestershire on ns. shire-kreivikunta Länsi-Englannissa, Irlanninmeren rannalla Gloucesterin kaupungin ympäristössä. Siihen kuuluu osa Cotswoldsia samoin kuin osia Severn-joen laaksosta sekä Deanin metsä kokonaan. Vuonna 2005 koko Gloucestershiressä oli 823 500 asukasta. Luvussa ovat mukana myös kreivikunnan alueen itsehallinnollisten kaupunkien asukkaat, jotka eivät kuulu hallinnolliseen väkilukuun. |
| lexicalization | fin: Gloucestershire |
| French | |
| has gloss | fra: Le Gloucestershire est un comté situé dans le sud-ouest de l'Angleterre. Le comté comprend une partie des Cotswolds, une partie de la vallée fertile du fleuve Severn et toute la forêt de Dean. |
| lexicalization | fra: Gloucestershire |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: גלוסטרשייר (באנגלית: Gloucestershire) הוא אחד ממחוזות אנגליה. המחוז, הנמצא בדרום-מערב אנגליה שבממלכה המאוחדת, מהווה חלק מאזור הקוטסוולד, וכולל חלק מעמק הנהר סברן וכן את יער דין. |
| lexicalization | heb: גלוסטרשייר |
| Hindi | |
| has gloss | hin: ग्लॉस्टरशायर (अंग्रेज़ी: Gloucestershire) एक इंग्लैंड का काउंटी है। |
| lexicalization | hin: ग्लॉस्टरशायर |
| lexicalization | hin: glOstershara |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: Gloucestershire |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Gloucestershire merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 3.150 km² dan populasi 823.500 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Gloucester. |
| lexicalization | ind: Gloucestershire |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Gloucestershire (borið fram ) er sýsla á Suðvestur-Englandi á Bretlandi. Höfuðborg Gloucestershire er Gloucester. |
| lexicalization | isl: Gloucestershire |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Gloucestershire (pronuncia , glòstesce) è una contea dell'Inghilterra sud-occidentale. |
| lexicalization | ita: Gloucestershire |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: グロスタシャー (Gloucestershire) は、イングランド南西部にある行政区域であり、グロスターシャーとも表記され、グロスターシャー州 (the county of Gloucestershire, Gloucestershire county) とも呼ばれる。コッツウォルド、セヴァーン川流域の一部、およびディーンの森を含む。 |
| lexicalization | jpn: グロスタシャー |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 영국 남서부의 주 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Glosteršīra ir grāfiste Dienvidrietumanglijā. |
| lexicalization | lav: Glosteršīra |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Gloucestershire |
| Marathi | |
| has gloss | mar: ग्लॉस्टरशायर हा इंग्लंडमधील एक परगणा (काउंटी) आहे. |
| lexicalization | mar: ग्लॉस्टरशायर |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Gloucestershire is een graafschap in de Engelse regio South West England en telt 564.559 inwoners. De oppervlakte bedraagt 2653,3 km2. |
| lexicalization | nld: Gloucestershire |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Gloucestershire er eit grevskap sørvest i England. Grevskapet består av delar av Cotswold Hills, delar av den flate, frodige dalen til elva Severn og heile Forest of Dean. |
| lexicalization | nno: Gloucestershire |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Gloucestershire (forkortes Glos) er et grevskap i England. Det tilhører regionen Sørvest-England og grenser mot grevskapene Herefordshire, Oxfordshire, Worcestershire, Warwickshire og Wiltshire, samt Gwent i Wales. Administrasjonsbyen er Gloucester. |
| lexicalization | nor: Gloucestershire |
| Polish | |
| has gloss | pol: Gloucestershire - hrabstwo niemetropolitarne w południowo-zachodniej Anglii, składające się z sześciu dystryktów niemetropolitarnych, a jako hrabstwo ceremonialne obejmujące także jednolitą jednostkę administracyjną South Gloucestershire. Ośrodkiem administracyjnym jest Gloucester. |
| lexicalization | pol: Gloucestershire |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Gloucestershire ([ˈglɒstəʃə]) é um condado no sudoeste da Inglaterra. Ele abrange parte das Cotswold Hills, parte do vale fértil do Rio Severn e a Floresta de Dean inteira. |
| lexicalization | por: Gloucestershire |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Gloucestershire este un comitat ceremonial al Angliei. |
| lexicalization | ron: Gloucestershire |
| Russian | |
| has gloss | rus: Глостершир (, ; ) — историческое и церемониальное графство на западе Англии. Входит в состав региона Юго-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Глостер. Население 582,5 тыс. человек (20-е место среди графств; данные 2007 г.). |
| lexicalization | rus: Глостершир |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Gloucestershire |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Gloucestershire // es un condado situado al oeste de Inglaterra, en el Reino Unido. El condado comprende parte de las Colinas Cotswold, parte del valle del río Severn y el bosque de Dean. |
| lexicalization | spa: Gloucestershire |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gloucestershire (uttalas , GLOSS-ter-sher; förkortas Glos.) är ett grevskap i Sydvästra England. Grevskapet omfattar delar av Cotswold Hills, delar av Severn-dalen, och hela Forest of Dean. Huvudort är Gloucester, bland andra städer märks Cheltenham, Stroud, Cirencester och Tewkesbury. Grevskapsblomma är påskliljan. |
| lexicalization | swe: Gloucestershire |
| Thai | |
| has gloss | tha: กลอสเตอร์เชอร์ เป็นมณฑลในอังกฤษในสหราชอาณาจักร ที่มีฐานะเป็นมณฑลภูมิศาสตร์ และมณฑลนอกเมโทรโพลิตัน กลอสเตอร์เชอร์ตั้งอยู่ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้ของอังกฤษเป็นส่วนหนึ่งของค็อตสวอลล์, ลุ่มแม่น้ำเซเวิร์นและฟอเรสต์ออฟดีนทั้งหมด |
| lexicalization | tha: กลอสเตอร์เชอร์ |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ґлостершир (, МФА /ˈɡlɒstəʃər/, ) — графство на південному-заході Англії. |
| lexicalization | ukr: Глостершир |
| Venetian | |
| has gloss | vec: El Gloucestershire ła xe na contea de łInghiltera sud-osidental. |
| lexicalization | vec: Gloucestershire |
| Volapük | |
| has gloss | vol: Gloucestershire (nen brefod) binon grafän lezälik in Linglän. |
| lexicalization | vol: Gloucestershire |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 格洛斯特郡（，讀音：/'/ ；香港舊譯告羅士打郡 、告士打郡 ），英國英格蘭西南部的郡。以人口計算，格洛斯特是最大城市（亦是郡治），南格洛斯特郡是第1大區（District），切爾騰納姆是第2大區、第1大自治市鎮（Borough）、第1大鎮（Town）。 |
| lexicalization | zho: 格洛斯特郡 |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a division of the United Kingdom England |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | c/Gloucestershire |
| similar | e/Gloucestershire |
| similar | c/simple/Gloucestershire |
| similar | e/simple/Gloucestershire |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location 51.833333333333336 -2.1666666666666665 |
| media:img | Bridge.at.bourton.arp.jpg |
| media:img | Broadway tower edit.jpg |
| media:img | EnglandGloucestershire.png |
| media:img | EnglandGloucestershire.svg |
| media:img | EnglandGloucestershireTrad.png |
| media:img | Fairford st mary 001.jpg |
| media:img | Flag of England.svg |
| media:img | Flag of the United Kingdom.svg |
| media:img | FlagOfGloucestershire.PNG |
| media:img | Gloucestershire Ceremonial Numbered.png |
| media:img | GloucestershireBrit5.PNG |
| media:img | Gloucestershirearms.PNG |
| media:img | Gloucestershirearms.png |
| media:img | Hailes Abbey.jpg |
| media:img | Severn Cross.svg |
| media:img | Symonds Yat Rock View.JPG |
| media:img | Tewkesbury abbey.jpg |
| media:img | Victorian Vintage Collection 72dpi.jpg |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
