| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a city in central Japan on southern Honshu; a famous cultural center that was once the capital of Japan Kyoto |
| has gloss | eng: Kyoto (京都) is a city in Japan. This city was the capital of Japan from 794 until 1868. In those days, the Japanese Emperors lived in this city. |
| has gloss | eng: The new city, Heian-kyō (平安京 "tranquility and peace capital"), became the seat of Japans imperial court in 794, beginning the Heian period of Japanese history, named after Chinese word for capital city, jingdu (京都). In Japanese, the city has been called Kyo (京), Miyako (都) or Kyo no Miyako (京の都). In the 11th century, the city was renamed Kyoto ("capital city"). Kyoto remained Japans capital until the transfer of the government to Edo in 1868 at the time of the Imperial Restoration. (Some believe that it is still a legal capital: see Capital of Japan.) After Edo was renamed Tokyo (meaning "Eastern Capital"), Kyoto was known for a short time as Saikyo (西京 Saikyō, meaning "Western Capital"). |
| lexicalization | eng: Kioto, Kioto |
| lexicalization | eng: Kioto |
| lexicalization | eng: Kiôto, Kiôto |
| lexicalization | eng: Kiôto |
| lexicalization | eng: Kiõto, Kiõto |
| lexicalization | eng: Kiõto |
| lexicalization | eng: Kyoto, Japan |
| lexicalization | eng: Kyoto, Kyoto |
| lexicalization | eng: Kyoto, Kyōto |
| lexicalization | eng: Kyoto |
| lexicalization | eng: Kyôto, Kyôto |
| lexicalization | eng: Kyôto |
| lexicalization | eng: Kyôtô |
| lexicalization | eng: Kyõto, Kyõto |
| lexicalization | eng: Kyõto |
| lexicalization | eng: Kyōto, Kyoto |
| lexicalization | eng: Kyōto, Kyōto |
| lexicalization | eng: Kyōto |
| lexicalization | eng: UN/LOCODE:JPUKY |
| lexicalization | eng: 京都 |
| instance of | (noun) a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts; "Ancient Troy was a great city" urban center, city, metropolis |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| lexicalization | afr: Kioto |
| Arabic | |
| has gloss | ara: كيوتو (بالـيابانية: 京都 = kyōto) هي مدينة في اليابان. عاصمة "محافظة كيوتو" الحضرية، تقع جنوبي جزيرة "هونشو" وعلى مقربة من "أوساكا". تعتبر من أعرق المدن في اليابان، احتضنت البلاط الإمبراطوري لأكثر من ألف عام (794-1868 م). بلغ عدد سكانها حوالي 1,466,163 نسمة (2003). |
| lexicalization | ara: كيوتو |
| Asturian | |
| has gloss | ast: Kyoto (京都市 Kyōto-shi) ye una ciudá del Xapón, situada n'el marcu de la Prefectura de Kyoto, siendo la so cabecera. |
| lexicalization | ast: Kyoto |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Kioto (yap. 京都市, Paytaxtların paytaxtı) - Yaponiyada şəhər.Kinki bölgəsində yerləşir. Min il əvvəldən Meyci dövrünədək (1868) Yaponiyanın paytaxtı olmuşdur. Çox sayda qədim tarixi binaları və məbədləri var. II Dünya Müharibəsi zamanı şəhər bombardman olunmadığına görə sayı 1500-dən artıq olan bu məbədlər toxunulmaz qalmışdır. |
| lexicalization | aze: Kioto |
| Bavarian | |
| has gloss | bar: Kioto (jap. , rom. Kyōto-shi, im Deitschen nend mas oft Kyoto) is oane vo de gschichtlich und kulturell am wichtigstn Städte vo Japan. De Stådt liegt im Westn vo da japanischn Hauptinsl Honshū im Ballungsraum Kansai. Kioto hod a Flächn vo 827,90 km² und hod 1.464.990 Éiwohna. |
| lexicalization | bar: Kioto |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Кіота — горад у Японіі; насельніцтва каля 1,5 млн чал. |
| lexicalization | bel: Горад Кіота |
| Tibetan | |
| has gloss | bod: ཁེཡོ་ཐྲོ་ནི་རི་པིན་གྱི་གྲོང་རྡལ་གཅིག་རེད། |
| lexicalization | bod: ཁེཡོ་ཐྲོ། |
| lexicalization | bod: ཁ་ཡོ་ཐོ་ |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Kjoto |
| Breton | |
| has gloss | bre: Kyōto (e japaneg: 京都 Kyōto) a zo ur gêr eus Japan. Pennlec'h Prefedva Kyōto eo. |
| lexicalization | bre: Kyoto |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Киото (на японски 京都市 в превод столица на столиците, по английската Система на Хепбърн Kyōto-shi) е град в Япония с население 1,5 милиона души. В миналото е била столица на императорска Япония, сега е столица на префектура Киото и част от района Осака-Кобе-Киото. Киото е разделен на 11 квартала (ку, 区). |
| lexicalization | bul: Киото |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Kyoto (en japonès 京都, Kyōto, literalment "la capital") és la capital de la prefectura de Kyoto, al Japó. En el passat va ser la capital de l'imperi japonès. |
| lexicalization | cat: Kyoto |
| lexicalization | cat: Kyōto |
| Czech | |
| has gloss | ces: Kjóto (: 京都市; Kjóto-ši) je město v Japonsku s populací více než 1,5 milionu. Kjóto bylo dříve hlavním městem celého Japonska, dnes je hlavním městem prefektury Kjóto a současně je významnou částí souměstí Ósaka-Kóbe-Kjóto. |
| lexicalization | ces: Kjóto |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: 京都 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Dinas hynafol yng nghanolbarth Japan, yn ne ynys Honshu, yw Kyoto (Japaneg: 京都市 Kyōto-shi). Mae wedi bod yn ganolfan diwylliant pwysig iawn ers y cyfnod Heian pan fun brifddinas y wlad (794 - 1192). Erys nifer o balasau a themlau hynafol yn y ddinas. Maen ddinas bwysig i ddilynwyr Shinto. Fe'i hystyrir yn ganolfan bwysicaf Bwdhaeth Siapanaidd yn ogystal. |
| lexicalization | cym: Kyoto |
| Danish | |
| has gloss | dan: Kyoto (京都市, Kyōto-shi) er en japansk by med 1,5 millioner indbyggere. Byen er landets tidligere hovedstad. |
| lexicalization | dan: Kyoto |
| lexicalization | dan: Kyōto |
| German | |
| has gloss | deu: Kyōto (jap. , -shi, im Deutschen meist Kyoto, seltener auch Kioto geschrieben) ist eine der geschichtlich und kulturell bedeutendsten Städte Japans. Sie liegt im Westen der japanischen Hauptinsel Honshū im Ballungsgebiet Kansai. |
| lexicalization | deu: Kyoto |
| lexicalization | deu: Kyōto |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: To Κιότο (ακριβέστερα:Κυόουτο) ( 京都市; Kyōto-shi ) είναι πόλη της Ιαπωνίας με πληθυσμό 1,5 εκατομμύριο κατοίκους. Πρώην αυτοκρατορική πρωτεύουσα της Ιαπωνίας, είναι σήμερα πρωτεύουσα της Περιφέρειας του Κιότο καθώς και μείζονα πόλη στην μητροπολιτική περιοχή Οσάκα - Κόμπε - Κιότο. |
| lexicalization | ell: Κιότο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: :Ĉi tiu artikolo signifas la urbon de Japanio. Por aliaj signifoj, vidu Kioto (apartigilo). ---- |
| lexicalization | epo: Kioto |
| Estonian | |
| has gloss | est: Kyōto (jaapani keeles pealinn) on linn Jaapanis. |
| lexicalization | est: Kyoto |
| lexicalization | est: Kyôto |
| lexicalization | est: Kyōto |
| Basque | |
| has gloss | eus: Kioto (京都市; Kyoto-shi lit. hiriburua) Kyotoko prefekturako hiriburua da, Japonian. Garai batean Inperioko hiriburua izan zen. |
| lexicalization | eus: Kioto |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Kyoto er býur í Japan. |
| lexicalization | fao: Kyoto |
| Persian | |
| has gloss | fas: |- <td colspan="2" style="text-align:center;background:#cddeff;">— کیوتو — |
| lexicalization | fas: کیوتو |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Kioto ( ) on Kioton prefektuurin pääkaupunki Japanissa pääsaari Honshun länsiosassa. Se on osa Kansain seudun suurkaupunkialuetta Osakan ja Kōben kanssa. Kioto oli Japanin pääkaupunki vuodesta 794 vuoteen 1868, jolloin pääkaupunki siirtyi Meiji-restauraation yhteydessä Tokioon. Kaupungin väkiluku (2008) on 1 464 990. |
| lexicalization | fin: Kioto |
| French | |
| lexicalization | fra: Kyoto |
| lexicalization | fra: Kyotô |
| lexicalization | fra: Kyôto |
| lexicalization | fra: Kyōto |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: Kioto |
| Galician | |
| has gloss | glg: Quioto (ou Kyoto; xaponés: 京都市, きょうとし; Kyōto-shi) é unha cidade na prefectura de Kyōto no Xapón. |
| lexicalization | glg: Quioto - 京都市 |
| lexicalization | glg: Quioto |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: קיוטו (יפנית: 京都市 - "עיר הבירה", ) היא עיר במרכז האי הונשו ביפן, נחשבת למרכז התרבותי של המדינה. הייתה עיר הבירה של יפן בשנים 794 - 1868. העיר כוללת 11 רובעים, וחיים בה כ-1.5 מיליון תושבים. |
| lexicalization | heb: קיוטו |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Kyoto (jap. 京都市; Kyōto-shi) je grad u Japanu kojeg nastanjuje 1,5 milijuna stanovnika. Bivši carski glavni grad Japana, danas glavni grad prefekture Kyoto. |
| lexicalization | hrv: Kyoto |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Kiotó (japánul 京都市 kjótosi, szó szerinti magyar fordításban „a fővárosok fővárosa”) japán nagyváros Honsú szigetén. |
| lexicalization | hun: Kioto |
| lexicalization | hun: Kiotó |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: Kyoto |
| lexicalization | ind: Kyōto |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: Kyoto |
| lexicalization | isl: Kýótó |
| Italian | |
| lexicalization | ita: Kyoto |
| lexicalization | ita: Kyōto |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 京都市（きょうとし）は、京都府南部の市。京都府の府庁所在地で政令指定都市である。旧山城国と旧丹波国の一部。 |
| lexicalization | jpn: 京都市 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: 化野 |
| lexicalization | jpn: 祇王寺 |
| lexicalization | jpn: Kinki |
| lexicalization | jpn: きんき |
| lexicalization | jpn: 近畿 |
| lexicalization | jpn: 京都 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: კიოტო (京都市, Kyōto-shi) -- ქალაქი იაპონიაში, რომლის მოსახლეობა ამჟამად 1,5 მილიონს აღემატება. კიოტო უწინ იაპონიის იმპერიის დედაქალაქი გახლდათ, ამჟამად კი კიოტოს პრეფექტურის დედაქალაქია, ისევე როგორც მნიშვნელოვანი ნაწილი ოსაკა-კობე-კიოტოს ურბანული აგლომერაციისა. |
| lexicalization | kat: კიოტო |
| Kazakh | |
| has gloss | kaz: Кио́то (яп. 京都 Кё:то:) — Жапониядағы қала; халқы шамамен 1,5 млн адам. |
| lexicalization | kaz: Киото |
| Korean | |
| has gloss | kor: 교토 시(, , )는 일본 혼슈 섬 중앙부에 있는 도시이다. 인구는 약 150만 명이고 예전에 일본의 수도였다. 현재는 교토 부 중앙부에 있는 부청 소재지이고 게이한신 도시권의 일부이다. |
| lexicalization | kor: 교토 시 |
| lexicalization | kor: 교토시 |
| lexicalization | kor: 교또 |
| lexicalization | kor: 교토 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Kyōtum sive Kiōtium sive Meacum (Iaponice 京都, kyōto = urbs capitalis) est caput praefecturae Iaponiae. |
| lexicalization | lat: Kyotum |
| lexicalization | lat: Miaco |
| lexicalization | lat: Meacum |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Kioto atrašanās vieta Japānā. |} Kioto (, Kyōto) ir viena no Japānas lielpilsētām. No 794. līdz 1868. gadam Kioto bija Japānas galvaspilsēta. Tajā laikā Japānas imperatori dzīvoja šajā pilsētā. Mūsdienās Kioto ir Kioto prefektūras administratīvais centrs. Pilsētā dzīvo aptuveni 1,5 miljoni iedzīvotāji. Kioto ir viens no Japānas kultūras, izglītības un tehnoloģijas centriem. Kioto universitāte ir otra vecākā universitāte Japānā. |
| lexicalization | lav: Kioto |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Kėjuots - Japuonėjės miests Huonšiū saluo, vėina ėš senūjų šalėis suostėniu. Prefektūras suostėnė. |
| has gloss | lit: Kiotas ( – „Sostinės miestas“) – Japonijos miestas Honšiū saloje, viena iš senųjų šalies sostinių, dabar – prefektūros centras. 1,47 mln. gyventojų (2007), su Osaka ir Kobe sudaro didelę metropoliją. Tai didelis pramonės, kultūros ir istorijos centras. Išvystyta elektrotechnikos pramonė, mašinų gamyba, spalvotoji metalurgija, žemės ūkio, lengvoji, maisto, chemijos pramonė, gaminamas stiklas, keramika. Seni tradiciniai amatai (lako, porceliano ir bronzos gaminiai, religinės paskirties prekės). Du universitetai. |
| lexicalization | lit: Kiotas |
| lexicalization | lit: Kėjuots |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: ജപ്പാനിലെ ഒരു നഗരമാണ് ക്യോട്ടോ. ഹോനേഷു ദ്വീപിന്റെ മദ്ധ്യഭാഗത്തായാണ് ഈ നഗരം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്. ഏകദേശം 15 ലക്ഷമാണ് ജനസംഖ്യ. 1,779 ചതുരശ്ര കിലോ മീറ്റര് ആണ് ഈ നഗരത്തിന്റെ വിസ്തീര്ണം. ജപ്പാന് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായിരുന്നു. ഇപ്പോള് ക്യോട്ടോ പ്രിഫെച്ചറിന്റെ തലസ്ഥാനമാണ്. ഒസാക്ക-കോബെ-ക്യോട്ടോ മെട്രോപോളിറ്റന് പ്രദേശത്തിലെ ഒരു പ്രധാന ഭാഗമാണിത് |
| lexicalization | mal: ക്യോട്ടോ |
| Marathi | |
| has gloss | mar: क्योटो हे जपानमधील एक प्रमुख शहर आहे. |
| lexicalization | mar: क्योटो |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Кјото е град во Јапонија, кој се наоѓа во централниот дел на островот Хоншу. Кјото има население од околу 1,5 милиони жители. Тој е главен град на префектурата Кјото. |
| lexicalization | mkd: Кјото |
| Mongolian | |
| has gloss | mon: Киото (, Кёото) нь Японы Хоншюү арлын төвд орших хот юм. 1.5 сая орчим хүн амтай. Киото нь 794-аас 1868 он хүртэл Японы хуучны нийслэл байсан бөгөөд одоо бол Киото мужийн төв, Осака-Кобе-Киото метрополи бүсийн чухал хэсэг юм. |
| lexicalization | mon: Киото |
| Malay (macrolanguage) | |
| lexicalization | msa: Kyoto |
| lexicalization | msa: Kyōto |
| Burmese | |
| has gloss | mya: |-valign="top" | colspan="2" style="text-align: center" |ကျိုတိုမြို့၏ ညဖက်ရှုခင်း |-valign="top" |ဧရိယာ |827.90 km2 |
| lexicalization | mya: ကျိုတိုမြို့ |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Kiaⁿ-to͘-chhī (京都市; Kyôto-si) sī Ji̍t-pún Kiaⁿ-to͘-hú ê hú-thiaⁿ só͘-chāi-tē kap siāng toā ê siâⁿ-chhī. |
| lexicalization | nan: Kiaⁿ-to͘-chhī |
| Nepal Bhasa | |
| lexicalization | new: क्योटो |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Kyōto (京都市, Kyōto-shi) is een stad in Japan met een bevolking van rond de 1,5 miljoen personen (2008). Vroeger was Kyoto de keizerlijke hoofdstad van Japan, maar het is nu alleen de hoofdstad van de prefectuur Kyoto . Kyoto maakt deel uit van de agglomeratie Osaka-Kobe-Kyoto. |
| lexicalization | nld: Kioto |
| lexicalization | nld: Kyoto |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Kyoto (japansk: 京都市; Kyōto-shi) er ein by i Japan. Kyoto var tidlegare hovudstad i Japan mellom (794-1868), før den vart flytta til Edo, som no heiter Tokyo. |
| lexicalization | nno: Kyoto |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: Kyoto |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :Se også den internasjonale Kyoto-avtalen om utslipp av klimagasser. Kyoto (japansk: 京都市; Kyōto-shi) er en by i Japan. Tidligere var Kyoto hovedstad i Japan (794-1868) før den ble flyttet til Edo (nå Tokyo). I dag sier man vel heller at Kyoto er kulturhovedstaden i Japan da de består av 60% av kulturarven til Japan. Mange forbinder i dag med Kyoto-avtalen, avtalen om reduksjon av verdens klimagassutslipp som ble vedtatt her i 1997. |
| lexicalization | nor: Kyoto |
| lexicalization | nor: Kyōto |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Kyoto |
| Ossetian | |
| lexicalization | oss: Киото |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: کیوٹو |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nowe miasto, Heiankyō (平安京 "stolica Heian", co znaczy "Stolica Pokoju"), zostało siedzibą dworu cesarskiego w 794 r. na polecenie cesarza Kanmu, który zdecydował się opuścić Nagaokę, krótkotrwałą siedzibę dworu po porzuceniu Nary. Później nazwa miasta została zmieniona na Kyōto ("stolica"). Odtąd miasto nieprzerwanie przez ponad tysiąc lat było ośrodkiem wyrafinowanej, dworskiej kultury, raz tracąc, a raz zyskując rzeczywistą rolę stołeczną za sprawą zmieniających siedzibę szogunów, od 1192 r. prawdziwych władców kraju. |
| lexicalization | pol: Kioto |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Quioto ou Kyoto (japonês: 京都市, Kyōto-shi) é uma cidade na província de Quioto no Japão. |
| lexicalization | por: Quioto |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Kyoto |
| Aromanian | |
| has gloss | rup: Kyōto easte cãsãbãlu tu Iaponia. |
| lexicalization | rup: Kyōto |
| Russian | |
| lexicalization | rus: Киото |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: Kyotu è na mpurtanti cità dû Giappuni. Fu pi diversi sèculi la capitali dû mpiru Giappunisi. Oi lu nomu dâ cità è assuciatu puru a nu trattatu ntirnazziunali (canusciutu appuntu comu lu trattatu di Kyotu), pi la diminuzzioni di l'emissioni di gas a effettu serra. |
| lexicalization | scn: Kyotu |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Kjóto je mesto v Japonsku s rozlohou 827,90 km² a počtom obyvateľov takmer 1,5 milióna. Pôvodne bolo hlavným mestom Japonska, dnes je hlavným mestom prefektúry Kjóto a významnou častou konurbácie Osaka-Kjóto-Kobe. |
| lexicalization | slk: Kjóto |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Kjōto (japonsko 京都市, Kjoto-ši (Kyōto-shi)) je eno največjih japonskih mest in pomembno kulturno središče. |
| lexicalization | slv: Kjoto |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: Kioto |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Кјото (јапански: 京都市; Kyōto-shi) је град у Јапану, са 1,5 милиона становинка и у часовној зони UTC + 9 часова. Раније је био царска престоница Јапана, а данас је главни град Кјото префектуре. Овај град је раније на западу био познат као Меако (јапански: 都; мијако „престоница“). |
| lexicalization | srp: Кјото |
| lexicalization | srp: Kjoto |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Kyoto ni mji wa Japani uliokuwa mji mkuu wa nchi kati ya 794 na 1868. Ilikuwa makao makuu ya Tenno (Kaisari) wa taifa. Iko takriban kilomita 400 kusini magharibi ya Tokyo kwenye kisiwa cha Honshu. |
| lexicalization | swa: Kyoto |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kyoto (京都市, Kyōto-shi) är en bergsstad i Kyoto prefektur på huvudön Honshu i Japan. Kyoto ingår i Osakas metropolområde som också omfattar Kobe. I området finns en omfattande och mångsidig industri. |
| lexicalization | swe: Kyoto |
| lexicalization | swe: Kyōto |
| Tamil | |
| has gloss | tam: கியோட்டோ ஜப்பான் நாட்டின் ஹோன்ஷூ தீவின் நடுப்பகுதியில் உள்ள ஒரு நகரம் ஆகும். இந்நகரத்தின் மக்கள்தொகை 1.5 மில்லியனுக்கும் அதிகமாகும். மேலும் கியோட்டோ மாவட்டத்தின் தலைநகரமும் ஆகும். இது பண்டைய ஜப்பானின் தலைநகரமாகவும் இருந்திருக்கிறது. |
| lexicalization | tam: கியோத்தோ |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Кёто яке аз шаҳрҳои префектураи Кёто, Ҷопон аст. |
| lexicalization | tgk: Кёто |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Lungsod ng Kyoto ay isang lungsod sa Kyoto Prefecture, bansang Hapon. |
| lexicalization | tgl: Lungsod ng Kyoto |
| Thai | |
| has gloss | tha: เมืองเคียวโตะ (โดยทั่วไปมักสะกดว่า "เกียวโต") ทีลักษณะคล้ายๆกับเป็นอำเภอหนึ่งในจังหวัดเคียวโตะ อดีตเมืองหลวงเก่าของประเทศญี่ปุ่นเมื่อ 1,200 ปีก่อน ในเมืองเคียวโตะมีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์มากมาย อาทิ เช่น วัดคิงกะกุถูกสร้างเมื่อปี พ.ศ. 1940 เป็นวัดที่ถูกสร้างโดยอาชิคางะ โยะชิมิสึ ซึ่งเป็นโชกุนแห่งรัฐบาลมุโระมะจิ วัดคิงกะกุนี้สร้างจากทอง ปัจจุบันนี้ มีผู้มาเยี่ยมชมมากมาย และยังมีอะมะโนะฮะชิดะเตะ ซึ่งเป็นหนึ่งในสามของสถานที่ท่องเที่ยวในญี่ปุ่นซึ่งมีความสวยงาม |
| lexicalization | tha: เคียวโตะ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kyoto Protokolü icin bkz. Kyōto |京都市|Kyōto-shi, (“başkent başkenti,” ya da “başkentlerin başkenti” anlamına gelir) Japonya'da nüfusu yaklaşık 1,5 milyon olan bir Japon kentidir. |
| lexicalization | tur: Kyoto |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Кіото ( — кьото сі) — місто Японії з населенням близько 1,5 млн. чоловік. Стародавня столиця країни. Центр префектури Кіото. Одне з головних міст регіону Кінкі та міського району Осака-Кобе-Кіото. Символи міста — квітки камелія і азалія, дерева верба і кацура. |
| lexicalization | ukr: Кіото |
| Venetian | |
| lexicalization | vec: Kyoto |
| lexicalization | vec: Kyōto |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Thành phố Kyōto (tiếng Nhật: 京都市 Kyōto-shi; Hán-Việt: Kinh Đô thị) là một thành phố Nhật Bản, có dân số hơn 1,5 triệu người. Thành phố này trước kia là kinh đô của Nhật Bản, nay là tỉnh lỵ của tỉnh Kyōto, và là một phần chính của vùng đô thị Kansai. |
| lexicalization | vie: Kyoto |
| lexicalization | vie: Kyōto |
| lexicalization | vie: Thành phố Kyoto |
| Waray (Philippines) | |
| has gloss | war: An Syudad han Kyoto amo an usa ka kapital han Prefektura han Kyoto ha Nasod Hapon. |
| lexicalization | war: Kyoto, Kyoto |
| lexicalization | war: Kyoto |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 京都（Kyoto）係日本一城，舊時係日本京城，家下係京都府嘅核心地方，叫京都市。京都相對東京而言，響佢西便，所以亦都有人叫佢做西京。 |
| lexicalization | yue: 京都 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 京都市（），是一個位在日本京都府南部的城市。京都市為京都府府廳所在地，也是政令指定都市之一，下轄11個區。京都市的面積827.90平方公里，人口在全國排名第7 ，是京都都市圈的核心城市 。此外，京都市也是「京阪神都會區」的一部分 。 |
| lexicalization | zho: 京都市 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
