| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the action of regaining possession (especially the seizure of collateral securing a loan that is in default) repossession |
| has gloss | eng: Repossession is generally used to refer to a financial institution taking back an object that was either used as collateral or rented or leased in a transaction. Note that repossession is a "self-help" type of action in which the party having right of ownership of the property in question takes the property back from the party having right of possession without invoking court proceedings. |
| lexicalization | eng: repossession |
| subclass of | (noun) the act of regaining or saving something lost (or in danger of becoming lost) retrieval, recovery |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| lexicalization | ces: opětovné převzetí |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: fǎn huán zhàn you |
| lexicalization | cmn: 返还占有 |
| lexicalization | cmn: 返還占有 |
| German | |
| has gloss | deu: Die Vindikationslage bezeichnet eine spezifische Situation des Eigentümer-Besitzer-Verhältnisses im Zivilrecht, bei der ein Eigentümer gegenüber einem nicht zum Besitz berechtigten Besitzer einen Herausgabeanspruch hat (vergleiche §§ 985, 986 BGB). |
| lexicalization | deu: Vindikationslage |
| lexicalization | deu: Wiederinbesitznahme |
| Italian | |
| lexicalization | ita: riappropriazione |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 재소유 |
| lexicalization | kor: 회복 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een beslag is een maatregel waarbij een voorwerp of zakelijk recht wordt ontnomen. De begrippen in het hiernavolgende stuk zijn grotendeels dezelfde in Nederland en in België. Zonodig wordt expliciet aangegeven op welk land iets van toepassing is. |
| lexicalization | nld: Beslagrecht |
| lexicalization | nld: beslag |
| Russian | |
| has gloss | rus: Виндикационный иск, виндикация (от — «объявляю о применении силы») — иск собственника об истребовании вещи из чужого незаконного владения. Иными словами, виндикационный иск — это иск не владеющего собственника к владеющему несобственнику о возврате имущества. Такая форма иска сложилась в римском праве. |
| lexicalization | rus: Виндикационный иск |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 强制收回,指当贷款出现严重违约、借款人无法如约偿还债务时，提供贷款的金融机构（如银行）将贷款的抵押物（如房屋、汽车等）收为己有或拍卖的行动。 |
| lexicalization | zho: 强制收回 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Repossession |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint