| Achinese |
| has gloss | ace: Arab Saudi nakeuh saboh nanggroë teumpat lahé Nabi Muhammad SAW. |
| lexicalization | ace: Arab Saudi |
| Afrikaans |
| has gloss | afr: Saoedi-Arabië, amptelik die Koninkryk van Saoedi-Arabië (Arabies: المملكة العربية السعودية, al-Mamlaka al-ʻArabijja as-Suʻūdijja), is n Arabiese land in die Midde-Ooste en Asië en die grootse op die Arabiese skiereiland. Dit word in die noordweste begrens deur Jordanië, deur Irak in die noorde en noordooste, deur Koeweit, Katar, Bahrein, en die VAE in die ooste, Oman in die suidooste, en Jemen in die suide. Die Persiese Golf lê tot die noordooste en die Rooi See tot die weste van die land. Saoedi-Arabië het n geraamde bevolking van 27,6 miljoen en die landsoppervlakte strek omtrent 2 150 000 vierkante kilometer. Die hoofstad en grootste stad is Riad. Die koninkryk word soms na verwys as "Die Land van die Twee Heilige Moskeë", aangesien Mekka en Medina, die twee heiligste plekke in die Islam, in die land geleë is. |
| lexicalization | afr: Saoedi Arabië |
| lexicalization | afr: Saoedi-Arabie |
| lexicalization | afr: Saoedi-Arabië |
| Assyrian Neo-Aramaic |
| has gloss | aii: ܣܥܘܕܝܐ (ܥܪܒܝܐ: السعودية) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ܂ ܣܥܘܕܝܐ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܝܪܕܢ ܘܥܝܪܐܩ ܘܟܘܝܬ ܘܩܛܪ ܘܐܡܝܪܘܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܚܕܝܬܐ ܘܥܘܡܐܢ ܘܝܡܢ܂ ܐܢܫܐ ܒܣܥܘܕܝܐ ܡܠܠܝܢ ܥܪܒܝܐ܀ |
| lexicalization | aii: ܣܥܘܕܝܐ |
| Old English (ca. 450-1100) |
| has gloss | ang: Saudisc Arabea is cynerīce þæs Nēan Ēastes. Hēo licþ æt Arabie herte and heold mǣst hiere land, oþþæt deadwylle sand bewrægþ þæt land. |
| lexicalization | ang: Saudisc Arabea |
| Arabic |
| has gloss | ara: المملكة العربية السعودية دولة عربية ملكية تقع في شبه الجزيرة العربية وتستأثر بثلاثة أخماس مساحتها، يحدها من الشمال كل من العراق والأردن والكويت، ومن الشرق الإمارات وقطر والبحرين والخليج العربي، ومن الجنوب كل من سلطنة عُمان واليمن.ومن الغرب البحر الأحمر. |
| lexicalization | ara: السعودية |
| Aragonese |
| has gloss | arg: O Reino dArabia Saudi (en arabe المملكة العربية السعودية, al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Saʻūdiyya) ye un país dAsia, situato en a peninsula Arabica. Muga con Iraq, Chordania, Kuwait, Omán, Qatar, Emiratos Arabes Unitos y Yemen. |
| lexicalization | arg: Arabia Saudí |
| Egyptian Arabic |
| has gloss | arz: السعودية او الدولة السعوديه التالته أو "المملكة العربية السعودية" هي بلد في جنوب غرب آسيا في الشرق الأوسط. اليمن و عـُمان موجودين عند جنوب السعوديه. أما السعوديه على غرب البلاد دى: قطر و الإمارات و الكويت و العراق. كل البلاد دى ماعدا الاُردن و العراق بيعملو الخليج العربى. أول ما السعوديه اتعملت, كان اسمها "الدولة السعودية الأولى" اللي عملها آل سعود، واتصدى ليها محمد علي باشا عشان يوقف "الحركة الوهّابيـّة"، ولكنها استمرت لما محمد علي مات. |
| lexicalization | arz: السعودية |
| lexicalization | arz: السعوديه |
| lexicalization | arz: المملكه العربيه السعوديه |
| Asturian |
| has gloss | ast: El Reinu d'Arabia Saudina ye un país na Península arábiga. Tien llendes con Iraq, Xordania, Kuwait, Omán, Qatar, Emiratos Árabes Uníos y Yemen. |
| lexicalization | ast: Arabia Saudina |
| Azerbaijani |
| has gloss | aze: Səudiyyə Ərəbistanı (المملكة العربية السعودية Al-Mamlakah al-Arabiyah as-Saudiyah), Asiya qitəsində bir dövlət. Son siyahıya almaya əsasən ölkənin əhalisi 16,948,388 nəfərdir . |
| lexicalization | aze: Səudiyyə Ərəbistanı |
| Bashkir |
| has gloss | bak: Сәғүд Ғәрәбстаны (ғәрәпсә المملكة العربية السعوديةәл-Мәмлә́кә әл-Әрәби́я әс-Сәуди́я) — Ғәрәп ярымутрауындағы иң ҙур дәүләт. Төнъяҡтан Иордания, көнсығыштан Ирак, Ҡатар, Кувейт, Берләшкән Ғәрәп әмирлеге, көньяҡтан Оман һәм Йемен илдәре менән сиктәш. Төнъяҡ-көнсығыш яғы Персид ҡултығы һәм көнбатыш яғы Ҡыҙыл диңгеҙ менән йыуыла. |
| lexicalization | bak: Сәғүд Ғәрәбстаны |
| Bavarian |
| has gloss | bar: Saudi-Arabien is a Laund in Asien af da arabischn Hoibinsel. Es gibt duat vü Wüstn und weng Wossa, oba vü Eadööl. Duach den Reichtum kinans aa große Bewässarungsaunlogn baun. |
| lexicalization | bar: Saudi Arabien |
| lexicalization | bar: Saudi-Arabien |
| Central Bicolano |
| has gloss | bcl: An Arabya Saudita (sa Ingles: Saudi Arabia) sarong nacion sa Asya. |
| lexicalization | bcl: Arabya Saudita |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Каралеўства Сау́даўская Ара́бія (транскрыпцыя з арабскай мовы: As-Suudijja; Al-Mamlaka al-Arabijja as-Suudijja) — краіна, разьмешчаная ў заходняй Азіі, на Арабійскай паўвысьпе. Мяжуе з Іракам, Ярданіяй, Кувэйтам, Аманам, Катарам, Аб’яднанымі Арабскімі Эміратамі і Емэнам. Сталіца знаходзіцца ў Рыядзе. Саудаўская Арабія зьяўляецца адной з краін-заснавальніц Арабскай лігі. Мае выхад да Пэрсыдзкай затокі на паўночным усходзе. |
| has gloss | bel: Саудаўская Аравія - краіна ў Азіі на Аравійскім паўвостраве. Гранічыць з Іярданіяй на поўначы, Іракам, Катарам, Кувейтам і Аб'яднанымі Арабскімі Эміратамі на ўсходзе, Аманам і Йеменам на поўначы. Абмываецца Персідскім залівам на паўночным усходзе і Чырвоным морам на захадзе. |
| lexicalization | bel: Саудаўская Арабія |
| lexicalization | bel: Саудаўская Аравія |
| Bengali |
| has gloss | ben: সৌদি আরব (আরবি ভাষায়: العربية السعودية আলআরাবিয়া আস্সাউদিয়া) মধ্যপ্রাচ্যের বৃহত্তম রাষ্ট্র। এর রাজধানীর নাম রিয়াদ। এদেশের শাসনকারী রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা আব্দুল আজিজ আল সাউদের নামানুসারে এই দেশের নামকরণ করা হয়েছে। |
| lexicalization | ben: সৌদি আরব |
| Tibetan |
| has gloss | bod: སའུ་དི་ཨ་ར་པི་ཡ་(المملكة العربية السعودية)ནི་ཨེ་ཤེ་ཡ་ཡི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་རེད། དེའི་རྒྱལ་ས་ནི་རིས་ཡག་རེད། |
| lexicalization | bod: སའུ་དི་ཨ་ར་པི་ཡ། |
| lexicalization | bod: སའུ་དི་ཨ་ར་པི་ཡ |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Saudijska Arabija, službeno Kraljevina Saudijska Arabija je arapska država, i najveća država Arapskog poluostrva u jugozapadnoj Aziji. Na zapadu dugom obalom izlazi na Crveno more, a na istoku na Perzijski zaliv. Graniči na sjeveru s Jordanom, Irakom i Kuvajtom, na jugu s Jemenom, na jugoistoku s Omanom te na istoku s Ujedinjenim Arapskim Emiratima i Katarom. Ima morsku granicu s Bahreinom s kojim je povezana mostom. Zauzima površinu od oko 2.150.000 km2, i ima 27,6 miliona stanovnika. |
| lexicalization | bos: Saudijska Arabija |
| Bishnupriya |
| has gloss | bpy: সৌদি আরবর পুরা নাঙহান রাজতান্ত্রিক সৌদি আরব (ইংরেজি:Saudi Arabia, আরবি ঠার: Al-ʿArabiyyah as-Saʿūdiyyah/ العربية السعودية), এহান এশিয়া মহাদেশ বারো পিসেদের এশিয়া উপমহাদেশর দেশ আহান। দেশ এহানর রাজধানীগ রিয়াদ।রাষ্ট্র এহানর মানুরে/নাগরিকরে সৌদি আরবিয়ান বুলতারা। |
| lexicalization | bpy: সৌদি আরব |
| Breton |
| has gloss | bre: Rouantelezh Arabia Saoudat (arabeg : لمملكة العربية السعودية) eo ar stad vrasañ el ledenez arab. Harzoù he deus gant Jordania er gwalarn, Irak en hanternoz, Koweit, Katar, Bahrein hag an Emirelezhioù Arab Unanet er reter, Oman er gevred ha Yemen er c'hreisteiz. Riblet eo gant ar Pleg-mor Persek hag ar Mor Ruz. Bro an div voskeenn santel a vez graet anezhi peogwir emañ an div gêr santel eus an Islam, Mekka ha Medina, enni. |
| lexicalization | bre: Arabia Saoudat |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Кралство Саудитска Арабия е най-голямата по територия държава на Арабския полуостров. Граничи с Ирак, Йордания, Кувейт, Оман, Катар, Бахрейн, Обединените арабски емирства и Йемен. На североизток от нея е Персийския залив, а на запад — Червено море. |
| lexicalization | bul: Саудитска Арабия |
| Catalan |
| has gloss | cat: LAràbia Saudita (en , al-ʿArabiyya as-Saʿūdiyya) és un regne del sud-oest dÀsia que ocupa la major part de la península dAràbia i limita amb Jordània, lIraq i Kuwait al nord, amb el golf Pèrsic, Qatar i els Emirats Àrabs Units a lest, amb Oman al sud-est, amb el Iemen al sud i amb la mar Roja a loest. La capital és Al-Riyad. També passa del milió dhabitants Gidda o Jiddah, i hi trobem les poblacions de la Meca i Medina, ciutats santes de lislam. |
| lexicalization | cat: Aràbia Saudita |
| Cebuano |
| has gloss | ceb: Ang Arabyang Saudi (opisyal: Gingharian sa Arabyang Saudi; sa Arabo: المملكة العربية السعودية, Al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Saʻūdiyya; sa Iningles: Kingdom of Saudi Arabia) mao ang labindako nga nasod sa Peninsulang Arabyano, sa Habagatang-kasadpang Asya. Sa amihanang-kasadpan sa Arabyang Saudi mao ang Jordan, Iraq sa amihanan ug amihanang-sidlakan, Kuwait, Qatar, Bahreyn, ug ang Hiniusang Emiratong Arabo sa sidlakan, Oman sa habagatang-sidlakan, ug Yemen sa habagatan. Ang mga tubig nga nagpalibot niining nasod mao ang Golpong Persyano sa amihanag-sidlakan ug ang Dagat Pula sa kasadpan. 966,542 ka mga Pilipino nagtrabaho ug nagpuyo dinhi. |
| lexicalization | ceb: Arabyang Saudi |
| Czech |
| has gloss | ces: Saúdská Arábie (Království Saúdské Arábie) je království, zaujímající většinu plochy Arabského poloostrova v jihozápadní Asii. Jejími sousedy jsou Jordánsko, Irák, Kuvajt, Katar, Spojené arabské emiráty, Omán a Jemen. Má 24 milionů obyvatel a patří díky zásobám ropy k nejbohatším na světě. Ropa tvoří téměř 95 % vývozu země. V zemi má absolutní moc král, volený parlament neexistuje. |
| lexicalization | ces: Saudská Arábie |
| lexicalization | ces: Saúdská Arábie |
| Chuvash |
| has gloss | chv: Сау́д Ара́ви патшалăхĕ (, аль-Мамля́ка аль-Араби́я ас-Сауди́я) — Арави çурутравĕнчи калăп патшалăх. |
| lexicalization | chv: Сауд Аравийĕ |
| Cornish |
| lexicalization | cor: Arabi Saoudek |
| Crimean Tatar |
| has gloss | crh: Saudiy Arabistan, resmiy adı Saudiy Arabistan Malikligi (arapça المملكة العربية السعودية - Al-Mamlaka al-Arabiyya as-Saūdiyya) - ğarbiy Asiyadaki Arabistan yarımadasında yerleşken bir memleket. Mekke ve Medine şeerleri Saudiy Arabistandadır. |
| lexicalization | crh: Saudiy Arabistan |
| Kashubian |
| has gloss | csb: Saudëjskô Arabijô je państwã w Azëji. |
| lexicalization | csb: Saudëjskô Arabijô |
| Welsh |
| has gloss | cym: Gwlad fawr ar orynys Arabia yn ne-orllewin Asia yw Teyrnas Saudi Arabia neu Saudi Arabia (hefyd Sawdi Arabia). Y gwledydd cyfagos yw Irac a Kuwait ir gogledd-ddwyrain, Gwlad Iorddonen ir gogledd-orllewin, Oman, Qatar ar Emiradau Arabaidd Unedig ir dwyrain a Yemen ir de-orllewin. Mae gan Saudi arfordir ar lan Y Môr Coch ir gorllewin a Gwlff Persia ir dwyrain. Anialwch ywr rhan fwyaf o ganolbarth y wlad. Riyadh yw'r brifddinas. |
| lexicalization | cym: Saudi Arabia |
| Danish |
| has gloss | dan: Kongeriget Saudi-Arabien (arabisk: , al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Suʻūdiyya), almindeligvis omtalt som Saudi-Arabien, er et land med geografisk beliggenhed i Mellemøsten, og det største land på den arabiske halvø. Landet grænser mod Jordan i nordvest, Irak i nord og nordøst, Kuwait, Qatar, Bahrain og De Forenede Arabiske Emirater i øst, Oman i sydøst og Yemen i syd. Landet grænser også mod den Persiske Bugt i nordøst, og det Røde Hav mod vest. Saudi-Arabien har anslagsvis 27,6 millioner indbyggere, og et areal på cirka 2.150.000 km². |
| lexicalization | dan: Saudi Arabien |
| lexicalization | dan: Saudi-Arabien |
| lexicalization | dan: Saudiarabien |
| German |
| has gloss | deu: Das Königreich Saudi-Arabien (veraltet dt. auch Saudisch-Arabien; ) ist eine absolutistische Monarchie in Vorderasien. Saudi-Arabien liegt auf der Arabischen Halbinsel und grenzt an deren Anrainerstaaten (siehe unten Landesgrenzen), an das Rote Meer und den Persischen Golf. Die beiden heiligsten Stätten des Islam, die Kaaba in Mekka und die Ruhestätte des islamischen Propheten Mohammed in Medina, liegen in Saudi-Arabien. |
| lexicalization | deu: Saudi-Arabien |
| lexicalization | deu: Saudiarabien |
| Dimli (individual language) |
| has gloss | diq: Erebıstano Seudi mıntıqa ra rocawanê (ğerb) qıta Asya dero. Zımey (Şımalê) Erebıstanê Seudi de İraq, Kuweyt u Ürdün; veroc (cenub) de Yemen u Umman; rocawan (ğerb) de Mısır u Deyao Sur; rocakewtene (rocvetış, şerq) de Xelicê İrani, Yewina Emiranê Erebi, Qeter u Bahreyn estê. Paytextê Erebıstanê Seudi Riyado. Erebıstanê Seudi teokratik monarsiye, ezaê Mılliyetanê Yewbiyaiyan (UN) Yewina (Jewbiyaena) Ereb u OPECio. |
| lexicalization | diq: Erebıstano Seudi |
| Dhivehi |
| lexicalization | div: ސައޫދީ އަރަބިއްޔާ |
| Lower Sorbian |
| lexicalization | dsb: Saudiska-Arabska |
| Dzongkha |
| has gloss | dzo: སའུ་དི་ཨེ་ར་སྦི་ཡ་ |
| lexicalization | dzo: སའུ་དི་ཨེ་ར་སྦི་ཡ་ |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας (Αραβικά: المملكة العربيّة السّعوديّة Aλ-Mαμλάκα αλ-Aραμπίγια ας-Σαουντίγια) είναι μια χώρα στην Αραβική Χερσόνησο. Συνορεύει με το Ιράκ, την Ιορδανία, το Κουβέιτ, το Ομάν, το Κατάρ, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και την Υεμένη, ενώ βρέχεται από τον Περσικό Κόλπο στα βορειοανατολικά και από την Ερυθρά θάλασσα στα δυτικά. Η εδαφική επικράτεια της Σαουδικής Αραβίας, που παλιά προσδιοριζόταν πολύ αόριστα ως Zαζιράτ αλ- Αράμπ, δηλαδή «νησί των νομάδων», καταλαμβάνει σχεδόν ολόκληρη την Αραβική Χερσόνησο, ξεδιπλώνοντας τις ακτές της σε ένα συνολικό μήκος 2.600 χλμ. περίπου. Τα χερσαία σύνορά της, εξαιρετικά αβέβαια στο νότο, με τις ακατοίκητες ζώνες της ερήμου, εκτείνονται στο βορρά σε εντελώς ευθεία γραμμή. |
| lexicalization | ell: Σαουδική Αραβία |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Sauda Arabio aŭ Sauda Arabujo (arabe السعودية [as-Suudijah]) estas lando en sud-okcidenta Azio, sur la Araba Duoninsulo (proksime al Afriko), kies plej parton okupas, ĉar la aliaj landoj nome Kuvajto, Kataro, Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj, Omano kaj Jemeno okupas nur la sudan kaj orientan (nekomplete) partojn de la duoninsulo; kvankam tio ne estas granda avantaĝo ĉar plej parto de la teritorio de Sauda Arabio estas dezerto. Krom la supre menciitaj landoj, Sauda Arabio limas ankaŭ kun Irako kaj Jordanio norde. |
| lexicalization | epo: Sauda Arabio |
| lexicalization | epo: Saŭda Arabio |
| Estonian |
| has gloss | est: Saudi Araabia on riik Lähis-Idas Araabia poolsaarel. Rahvastik Religioon Rahvastikust 85% on sunniite, šiiidid on 15%. Haldusjaotus Saudi Araabia jaguneb halduslikult 13 provintsiks: | border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" #Al-Bāḩah' provints #Al-Ḩudūd ash-Shamālīyah #Al-Jawf #Mediina provints #Al-Qaşīm #Ar-Riyāḑi provints #Ash-Sharqīyah #‘Asīr #Ḩā’ili provints #Jīzāni provints #Meka provints #Najrāni provints #Tabūki provints |} |
| lexicalization | est: Saudi Araabia |
| lexicalization | est: Saudi-Araabia |
| Basque |
| has gloss | eus: Saudi Arabia Ekialde Ertaineko estatua da, Arabiar penintsulako handiena. Mugakide ditu Jordania ipar-mendebaldean, Irak ipar eta ipar-ekialdean, Kuwait, Qatar, Bahrain eta Arabiar Emirerri Batuak ekialdean, Oman hego-ekialdean eta Yemen hegoaldean. Herrialdearen mendebaldean daude Islamaren lekurik santuenak: Meka eta Medina. |
| lexicalization | eus: Saudi Arabia |
| Extremaduran |
| has gloss | ext: El Réinu d'Arabia Saudita (en árabi: المملكة العربية السعودية al-mamlaka al-ʻarabiyya as-suʻūdiyya) es un pais la Península Arábiga. Hazi arrayu con Iraq, Jordania, Kuwait, Omán, Qatar, los Emiratus Árabis Unius i Yemen. El su sistema de gobielnu es una monalquia asoluta. La su capital es Riad. Algotras ciais emportantis son Medina, La Meca (ciais santas pa los musulmanis) i Yida. |
| lexicalization | ext: Arabia Saudita |
| Faroese |
| has gloss | fao: Saudi-Arabia (arábiskt: المملكة العربية السعودية, al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Suʻūdiyya), eisini nevndir Saudiarabia ella Saudi-Arábia, er størsta landið á Arábianesi. Tað er heimsins 13. størsta land. Saudi-Arábia hevur mark við 7 lond: Í eystri hevur Saudi-Arábia mark við Kuveit, Katar og Sameindu Emirríkini, í suðuri við Oman og Jemen, í norðri Irak og Jordan og vesturi er Reyðahav. Londinum hevur umleið 25 mió íbúgvar. Høvuðsstaður er Riyadh og høvuðsmálið er arábiskt. |
| lexicalization | fao: Saudi-Arabia |
| lexicalization | fao: Saudi-Arábia |
| lexicalization | fao: Saudiarabia |
| Persian |
| has gloss | fas: پادشاهی عربستان سعودی (به عربی: المملكة العربية السعودية) یکی از کشورهای غرب قاره آسیاست. این کشور در شبهجزیره عربستان واقع شده و از شمال با عراق و اردن و کویت و از سوی خاور با امارات متحده عربی و قطر و خلیج فارس و در جنوب شرقی با عمان و از سوی جنوب با یمن هممرز است. جایگاههای مهم دینی مسلمانان همچون کعبه و مسجد پیامبر اسلام در این کشور واقع شدهاست. |
| lexicalization | fas: عربستان سعودی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Saudi-Arabian kuningaskunta eli Saudi-Arabia on valtio Lähi-idässä. Se käsittää suurimman osan Arabian niemimaasta ja sijaitsee Punaisenmeren ja Persianlahden välissä. Sen rajanaapurit ovat Irak, Jordania, Kuwait, Oman, Qatar, Arabiemiraatit ja Jemen. Saudi-Arabia on suurimmaksi osaksi autiomaata. |
| lexicalization | fin: Saudi Arabia |
| lexicalization | fin: Saudi-Arabia |
| French |
| has gloss | fra: LArabie saoudite, officiellement le Royaume dArabie saoudite , est le plus grand des pays de la péninsule dArabie avec une superficie de plus de 2 millions de km². Il est limitrophe de lIrak, de la Jordanie, du Koweït, d'Oman, du Qatar, des Émirats arabes unis et du Yémen, et est bordée par la mer Rouge et le golfe Persique. |
| lexicalization | fra: Arabie saoudite |
| lexicalization | fra: Arabie-saoudite |
| Arpitan |
| has gloss | frp: L’Arabie saoudita est un payis d’Asia. |
| lexicalization | frp: Arabie saoudita |
| Western Frisian |
| has gloss | fry: Saûdy-Araabje is in lân yn it Midden-Easten. De haadstêd is Riyad en de kening fan de monargy is sûnt 2005 Abdoellah bin Abdoel Aziz al-Saoed. |
| lexicalization | fry: Saûdy-Araabje |
| Gan Chinese |
| has gloss | gan: 沙特阿拉伯(阿拉伯語:المملكة العربية السعودية,羅馬字:Al-Mamlakah al-‘Arabīyah al-Su‘ūdīyah)係阿拉伯半島上頭面積最大嗰國家。箇隻國家石油多傷嘍,故係咁錢也多。佢嗰一隻城市「迪拜」就係以奢華出名嗰。 |
| lexicalization | gan: 沙特阿拉伯 |
| Gaelic |
| has gloss | gla: 'S e dùthaich ann an Àisia a tha ann an Saud-Aràibia neo Aràbia Saudach neo Saudi Arabia neo Aràibia Saudach |
| lexicalization | gla: Saud-Aràibia |
| Irish |
| has gloss | gle: Is tír san Meánoirthear í an Araib Shádach, an tír is mó sa réigiún seo. Is ríocht í, agus áit tábhachtach in Ioslamachas. Is í Riyadh an phríomhchathair agus an chathair is mó, agus is é Abdullah bin Abdulaziz al-Saud an rí. |
| lexicalization | gle: An Araib Shádach |
| Galician |
| has gloss | glg: En galego: Arabia Saudí ou Arabia Saudita, en árabe: سعودية, en inglés: Saudi Arabia, en alemán: Saudi-Arabien, en xaponés: サウジアラビア, en esloveno: Saudova Arabija |
| lexicalization | glg: Arabia Saudí - العربية السعودية |
| lexicalization | glg: Arabia Saudí |
| Manx |
| has gloss | glv: She çheer syn Aishey heear yiass ta'n Araab Saudi. |
| lexicalization | glv: Yn Araab Saudi |
| Alemannic |
| has gloss | gsw: S Königriich Saudi-Arabie (arabisch المملكة العربية السعودية) isch än absoluti Monarchii in Vorderasie. Saudi-Arabie lit uf dr Arabische Halbinsle und gränzt im Norde an Jordanie, dr Irak und Kuweit, im Süde an dr Jemen und Oman, im Oschde an die Vereinigte Arabische Emirat, im Weschde an s Rote Meer und im Oschde an Persische Golf. Die beide heiligschte Örter vom Islam, d Kaaba in Mekka und s Grab vom islamische Prophet Mohammed in Medina, liige in Saudi-Arabie. Dr Islam isch vo salafitischer Brägig spiilt in Saudi-Arabie ä groossi Rolle, s öffentlige Religionsbild im Land isch bsundrigs stränggläubig und islamisch-konservativ. S Wochenendi isch am Donnschdig und Friitig, so isch der Donnschdiag deilwiis ä Ruhedag und der Friitig ä komplette Ruhedag. Im Königriich gültet noch em Artikel 2 vo siiner Grundordnig die islamischi Ziiträchnig. |
| lexicalization | gsw: Saudi-Arabien |
| lexicalization | gsw: Saudi-Arabie |
| Gujarati |
| has gloss | guj: સાઉદી અરેબિયા મધ્યપૂર્વ માં સ્થિત એક મુસ્લિમ દેશ છે. આ એક ઇસ્લામી રાજતંત્ર છે જેની સ્થાપના ૧૭૫૦ની આસપાસ સઉદ દ્વારા કરાઈ હતી. અહીંની ધરતી રેતીલી છે તથા અબોહવા ઉષ્ણકટિબંધીય રણપ્રદેશીય છે. આ વિશ્વના અગ્રણી તેલ નિકાસક દેશો માં ગણાય છે . સાઉદી અરેબિયાની પશ્ચિમ તરફ રાતો સમુદ્ર છે અને તેને પાર ઈજીપ્ત દક્ષિણ તરફ ઓમાન અને યમન છે અને તેની દક્ષિણમાં અરબી સમુદ્ર . ઉત્તરમાં ઇરાક અને જ઼ૉર્ડન ની સીમા લાગે છે જ્યારે પૂર્વમાં ફારસ ની ખાડ઼ી અને કુવૈત તથા સંયુક્ત આરબ અમીરાત . ઇસરાયલ-પેલેસ્ટાઈનનું ક્ષેત્ર આની ઉત્તરની દિશામાં છે અને અરબોં એ આના ઇતિહાસને બહુ પ્રભાવિત કર્યો છે . અહીં ઇસ્લામ ના પ્રવર્તક મુહમ્મદ સાહેબ નો જન્મ થયો હતો અને અહીં ઇસ્લામના બે સૌથી પવિત્ર સ્થળ મક્કા અને મદીના અવસ્થિત છે . ઇસ્લામમાં હજ નું સ્થાન મક્કા બતાવેલ છે અને દુનિયાના બધાં મુસલમાન મક્કાની તરફ જ નમાજ અદા કરે છે . અહીંના મુસલમાન મુખ્યતઃ સુન્ની છે અને ઇસ્લામની રાજનૈતિક રાજધાનીના આ દેશની બાહર રહેવા છતાં આ દેશના લોકો એ ઇસ્લામ ધર્મ પર પોતાની અમિટ છાપ છોડ઼ી છે . |
| lexicalization | guj: સાઉદી અરેબિયા |
| Hakka Chinese |
| has gloss | hak: Sâ-vû-thi Â-lâ-pak he Â-chû yit-ke koet-kâ. |
| lexicalization | hak: Sâ-vû-thi Â-lâ-pak |
| Haitian |
| has gloss | hat: Arabi Sawoudit se yon peyi ki sitye nan Azi lwes. |
| lexicalization | hat: Arabi Sawoudit |
| Hawaiian |
| has gloss | haw: He kaumokuʻāina ʻo Saudi ʻAlapia, kapa ʻia hoʻi Ke Aupuni Mōʻī o Saudi ʻAlapia aiʻole المملكةالعربية السعودية (i ka ʻōlelo ʻAlapia: al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Suʻūdiyya). Aia ʻo Saudi ʻAlapia ma ʻApelika ʻĀkau mawaena o Ioredāne, ʻIlaka, Kuete, Katala, Baharaina, Aupuni ʻEmira ʻAlapia Hui Pū ʻia, ʻOmana, a me Iemene. |
| lexicalization | haw: Saudi ʻAlapia |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: Saudijska Arabija, službeno Kraljevina Saudijska Arabija je država na Аrapskom poluotoku u jugozapadnoj Aziji. Na zapadu dugom obalom izlazi na Crveno more, a na istoku na Perzijski zaljev. Graniči na sjeveru s Jordanom, Irakom i Kuvajtom, na jugu s Jemenom, na jugoistoku s Omanom te na istoku s Ujedinjenim Arapskim Emiratima i Katarom. Ima morsku granicu s Bahreinom s kojim je povezana mostom. |
| lexicalization | hbs: Saudijska Arabija |
| Hebrew |
| has gloss | heb: ממלכת ערב הסעודית (בערבית: المملكة العربيّة السّعوديّة, אָלְמָמְלָכָּה (א)לְעָרְבִּיָּה אָ(ל)סָּעוּדִּיָּה), הידועה גם בשם סעודיה, היא המדינה הגדולה ביותר בחצי האי ערב. היא גובלת בעיראק, בירדן, בכווית, בעומאן, בקטאר, באיחוד האמירויות הערביות ובתימן, במפרץ הפרסי בצפון מזרחה ובים סוף במערבה. כלכלתה נשענת במידה רבה על מרבצי הנפט המצויים בה, והיא מדורגת כיצואנית הנפט הגדולה ביותר בעולם. |
| lexicalization | heb: ערב הסעודית |
| Fiji Hindi |
| has gloss | hif: Kingdom of Saudi Arabia (Arbii: المملكة العربية السعودية,al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Saʻūdiyya), Middle East ke ek Muslim des hai. Iides me Saudi royal family, jiske House of Saud bolaa jaae hai, raaj kare hai. Dunia ke kaafi tel Saudi Arabia se aae hai, aur ii kaaran se Saudi royal family bahut dhani hai. |
| lexicalization | hif: Saudi Arabia |
| Hindi |
| has gloss | hin: सउदी अरब मध्यपूर्व मे स्थित एक मुस्लिम देश है । यह एक इस्लामी राजतंत्र है जिसकी स्थापना १७५० के आसपास सउद द्वारा की गई थी । यहाँ की धरती रेतीली है तथा जलवायु उष्णकटिबंधीय मरुस्थल । यह विश्व के अग्रणी तेल निर्यातक देशों में गिना जाता है । सउदी अरब के पश्चिम की ओर लाल सागर है और उसके पार मिस्र । दक्षिण की ओर ओमान और यमन हैं और उनके दक्षिण में हिन्द महासागर । उत्तर में इराक और ज़ॉर्डन की सीमा लगती है जबकि पूरब में फारस की खाड़ी और कुवैत तथा संयुक्त अरब अमीरात । इसरायल-फ़िलिस्तीन का क्षेत्र इसके उत्तर की दिशा में है और अरबों ने इसके इतिहास को बहुत प्रभावित किया है । |
| lexicalization | hin: सउदी अरब |
| Croatian |
| has gloss | hrv: Saudijska Arabija, službeno Kraljevina Saudijska Arabija je država na Аrapskom poluotoku u Jugozapadnoj Aziji. Na zapadu dugom obalom izlazi na Crveno more, a na istoku na Perzijski zaljev. Graniči na sjeveru s Jordanom, Irakom i Kuvajtom, na jugu s Jemenom, na jugoistoku s Omanom te na istoku s Ujedinjenim Arapskim Emiratima i Katarom. Ima morsku granicu s Bahreinom s kojim je povezana mostom. |
| lexicalization | hrv: Saudijska Arabija |
| Upper Sorbian |
| has gloss | hsb: Saudi-Arabska je kralestwo, kotrež twori wjetšinu přestrjenje Arabskeje połkupy w juhozapadnej Aziji. Ma 24 mil. wobydlerjow a słuša dla naběrkam nafty k najbohatšim krajam w swěće. Nafta twori skoro 95% importa kraja. W kraju ma kral absolutnu móc, woleny parlament njeeksistuje. |
| lexicalization | hsb: Saudi-Arabska |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Szaúd-Arábia (arabul: المملكة العربية السعودية) ország az Arab-félszigeten. Az ország nevének első része Abdel-Aziz ibn Szaúd, az első király nevét őrzi, akinek családja továbbra is uralja az államot. Fővárosa Rijád (4,6 millió lakos/2008.) |
| lexicalization | hun: Szaud-Arábia |
| lexicalization | hun: Szaúd-Arábia |
| Armenian |
| has gloss | hye: Սաուդյան Արաբիա (պաշտոնական անվանումն է` Սաուդյան Արաբիայի Թագավորություն, որը նաև պարզապես անվանվում է Արաբիա, արաբերեն`ديةالسعوالمملكة العربية, ալ-Մալաքա ալ-Արաբիյա աս-Սուուդիյա) Արաբական թերակղզում գտնվող արաբական ամենամեծ պետությունն է: Հյուսիս-արևմուտքում Արաբիան սահմանակից է Հորդանանին, հյուսիսում ու հյուսիս-արևելքում` Իրաքին,արևելքում` Քուվեյթին, Կատարին, Բահրեյնին ու Միավորված Արաբական Էմիրություններին, հարավ-արևելքում` Օմանին, ու հարավում` Եմենին: Պարսից ծոցը գտնվում է նրա հյուսիս-արևելքում, Կարմիր ծովը` արևմուտքում: Երկրի բնակչությունը մոտ 27,6 մլն է, տարածքը՝ մոտ 2.150.000 կմ²: |
| lexicalization | hye: Սաուդյան Արաբիա |
| Ido |
| has gloss | ido: Saudia Arabia esas lando en Azia inter Jordania, Kuwait, Irak, Oman, Katar, Bahrain ed Unionita Araba Emirati che la Reda maro e Araba maro. |
| lexicalization | ido: Saudia Arabia |
| Interlingue |
| has gloss | ile: Saudi Arabia es un land situat in Asia. |
| lexicalization | ile: Saudi Arabia |
| Iloko |
| lexicalization | ilo: Saudi Arabia |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Arabia Saudi (official in arabe: Al-Mamlaka al-`Arabîya al-Su`ûdîya) es un pais in Medio Oriente. Illo es un dictatura exercite nominalmente per Fahd Bin Abdul Aziz Alsaud (Rege Fahd) cuje fortuna personal se estima in plus de 20.000 milliones de dollares american. |
| lexicalization | ina: Arabia Saudi |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Arab Saudi atau Saudi Arabia atau Kerajaan Arab Saudi adalah negara Arab yang terletak di Jazirah Arab. Beriklim gurun dan wilayahnya sebagian besar terdiri atas gurun pasir dengan gurun pasir yang terbesar adalah Rub Al Khali. Orang Arab menyebut kata gurun pasir dengan kata sahara. |
| lexicalization | ind: Arab saudi |
| lexicalization | ind: Kerajaan Saudi Arabia |
| lexicalization | ind: Saudi Arabia |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Sádí-Arabía er konungsríki sem nær yfir stærstan hluta Arabíuskagans með landamæri að Írak, Jórdaníu, Kúveit, Óman, Katar, Barein, Sameinuðu arabísku furstadæmunum og Jemen, með strönd að Persaflóa í austri og Rauðahafi í vestri. Áætlaður mannfjöldi í landinu er 27,5 milljónir, landið er u.þ.b. 2.150.000 km² að stærð. |
| lexicalization | isl: Sádi Arabía |
| lexicalization | isl: Sádi-Arabía |
| lexicalization | isl: Sádí Arabía |
| lexicalization | isl: Sádí-Arabía |
| Italian |
| has gloss | ita: LArabia Saudita è uno stato dellAsia che confina con lIraq, la Giordania, il Kuwait, lOman, il Qatar, gli Emirati Arabi Uniti e lo Yemen. È bagnato dal Golfo Persico a nord-est e dal Mar Rosso ad ovest. Ha una superficie di 2.218.000 km2. La capitale è Riyad. |
| lexicalization | ita: Arabia Saudita |
| Javanese |
| has gloss | jav: Arab Saudi utawa Saudi Arabia utawa Karajan Arab Saudi iku sawijining negara ing Asia. Ibukuthane yaiku: Riyadh. Pedhunungé kira-kira ana 25 yuta. Arab Saudi iku negara Arab sing dumunung ing Jazirah Arab. Nduwèni iklim gurun lan wilayahé sebagian dumadi saka segara wedhi lan segara wedhi utawa gurun pasir sing paling jembar yakuwi Rub Al Khali. Wong Arab nyebut tembung segara wedhi nganggo tembung sahara. |
| lexicalization | jav: Arab saudi |
| Lojban |
| lexicalization | jbo: djogu'e |
| Japanese |
| has gloss | jpn: サウジアラビア王国 、通称サウジアラビアは中東・西アジアの国家。首都はリヤド。サウード家を国王に頂く絶対君主制国家で、アラビア語による国名のアル=マムラカ・アル=アラビーヤ・アッ=スウーディーヤは「サウード家によるアラビアの王国」を意味する。世界一の原油埋蔵量を誇る国であり、石油(原油)を日本をはじめ世界中に多く輸出している。 |
| lexicalization | jpn: サウジアラビア |
| Kannada |
| lexicalization | kan: ಸೌದಿ ಅರೆಬಿಯ |
| Kashmiri |
| has gloss | kas: सऊदी अरब (المملكة العربيّة السّعوديّة Al-Mamlakah al-Arabiyah as-Saudiyah) एशिया-महाद्वीप मंज छु अख मुलुख. . |
| lexicalization | kas: सऊदी अरब |
| Georgian |
| has gloss | kat: სახელწოდება * ოფიციალური: საუდის არაბეთის სამეფო. * ეროვნული: العربية السعودية, Al Mamlaka al Arabiyah as Saudiyah. * ეტიმოლოგია: სახელის პირველი კომპონენტი მმართველის დინასტიიდან (საუდიტები, საუდიდები) არის მიღებული, მეორე - სატომო სახელისაგან (არაბები). |
| lexicalization | kat: საუდის არაბეთი |
| Kazakh |
| has gloss | kaz: Сауди Арабстан Патшалығы |
| lexicalization | kaz: Арабстан |
| Komi |
| has gloss | kom: Саудса Аравия (, аль-Мамля́ка аль-Араби́я ас-Сауди́я) тайӧ канму Азияын. |
| lexicalization | kom: Саудса Аравия |
| Korean |
| has gloss | kor: 사우디아라비아 왕국은 아라비아 반도의 대부분을 차지한 국가로, 수도는 리야드이다. |
| lexicalization | kor: 사우디 아라비아 |
| lexicalization | kor: 사우디아라비아 |
| Kölsch |
| lexicalization | ksh: Saudi Arrabije |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Erebistana Siyûdî mezintirîn welatê Rojhilata Navîn e û dikeve navbera Kendava Farisî û Deryaya Sor. |
| lexicalization | kur: Erebistana Siyûdî |
| Latin |
| lexicalization | lat: Arabia Saudiana |
| Latvian |
| has gloss | lav: <table border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 align=right width=275px> <font size=+1>المملكة العربيّة السّعوديّة Al-Mamlakah al-Arabiyah as-Saudiyah <td style=background:#efefef; align=center colspan=2> <table border=0 cellpadding=2 cellspacing=0> <td align=center width=135px> <td align=center width=135px height=105px> <td align=center width=135px>(Par karogu) <td align=center width=135px>(Par ģerboni) |
| lexicalization | lav: Sauda Arābija |
| lexicalization | lav: Saūda Arābija |
| Ligurian |
| lexicalization | lij: Àrabia Saudïa |
| Limburgan |
| has gloss | lim: Saoedi-Arabië (Arabisch:المملكة العربية السعودية) is e land in t Middel-Ooste wat t groetste deil vaan t Sjiereiland Arabië besleit, en toesland is vaan Mekka, de heilege stad vaan dn Islam. Hoofstad is Ar-Riyâd, ander stei zien Medînah, Jiddah en Ad-Dammâm. 't Land grens aon Jordanië, Irak, Koeweit, Katar, de Vereinegde Arabische Emirate, Oman en Jeme. |
| lexicalization | lim: Saoedi-Arabië |
| Lingala |
| has gloss | lin: Saudi Arabia ezalí esé ya Sidi mpé límbe ya Azía. |
| lexicalization | lin: Saudi Arabia |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Saudo Arabėjė īr valstībė Vakarū Azėjuo, Arabėjės posiasalī. Robežioujas so Jemeno, Omano, JAE, Kataro, Juordanėjė, Kovėito ė Irako. |
| has gloss | lit: Saudo Arabija, oficialiai Saudo Arabijos Karalystė – didžiausia Arabijos pusiasalio absoliutinės monarchijos valstybė, esanti Artimuosiuose Rytuose, pietvakarių Azijoje. Ribojasi su Iraku šiaurėje ir šiaurės rytuose, Jordanija šiaurės vakaruose, Kuveitu, Kataru, Bahreinu ir Jungtiniais Arabų Emiratais rytuose, Omanu pietryčiuose bei Jemenu pietuose. Šiaurės rytuose šaliai atsiveria Persijos įlanka, o vakaruose - Raudonoji jūra. Saudo Arabija užima beveik 2 150 000 km² ir turi apie 27,6 mln. gyventojų. |
| lexicalization | lit: Sauda Arabėjė |
| lexicalization | lit: Saudo Arabija |
| lexicalization | lit: Saudo Arabėjė |
| Lombard |
| has gloss | lmo: LArabia Saudita a lè un paes de l'Asia. |
| lexicalization | lmo: Arabia Saudita |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: __NOTOC__ D’Kinnekräich Saudi-Arabien ass eng absolut Monarchie am Noen Osten. Saudi-Arabien läit op der arabescher Hallefinsel a grenzt un den Irak, Jordanien, Kuwait, Oma, Katar, Bahrain, d’Vereenegt Arabesch Emirater, de Jemen, d’Rout Mier an de Persesche Golf. Bekannt ass d’Land fir seng restriktiv Gesetzer, säi wirtschaftleche Wuelstand, de Räichtum vum Staat an déi enorm Buedemschätz. Militäresch zielt d’Land zu de modernsten a stäerksten an der Regioun, obwuel d’Arméi eigentlech relativ kleng ass. Donneschdes ass deelweis Roudag, de Freideg ass e komplette Roudag. Déi islamesch Zäitrechnung gëtt ugewandt. (Moundkalenner) |
| lexicalization | ltz: Saudi Arabien |
| lexicalization | ltz: Saudi-Arabien |
| Literary Chinese |
| has gloss | lzh: 沙特阿拉伯,地在阿拉伯半島。方二百四十萬公里,口兩千五百萬餘,都利雅德。富有石油,天下居首。綠州出小麥、棗椰。 |
| lexicalization | lzh: 沙特阿拉伯 |
| Malayalam |
| has gloss | mal: അറേബ്യന് ഉപദ്വീപിലെ ഏറ്റവും വലിയ രാഷ്ട്രമാണ് സൗദി അറേബ്യ. (Arabic: المملكة العربية السعودية,English:Kingdom of Saudi Arabia). ഭരിക്കുന്ന രാജകുടുംബത്തിന്റെ നാമത്തിലറിയപ്പെടുന്ന രാജ്യമെന്ന അപൂര്വ ബഹുമതിയും ഈ നാടിനുണ്ട്. സൗദി അറേബ്യയുടേതു ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന വരണ്ട കാലാവസ്ഥയാണ്. പ്രധാന വരുമാന മാര്ഗം പെട്രോളിയം ഉല്പന്നങ്ങളാണ്. ലോകത്തെ ഏറ്റവുമധികം എണ്ണ ഉല്പ്പാദിപ്പിക്കുന്ന രാഷ്ട്രമാണ് സൗദി അറേബ്യ. അബ്ദുള്ള ബിന് അബ്ദുല് അസീസ് രാജാവാണ് സൗദി അറേബ്യയിലെ ഇപ്പോഴത്തെ ഭരണാധികാരി. |
| lexicalization | mal: സൗദി അറേബ്യ |
| Marathi |
| has gloss | mar: सौदी अरेबिया मध्यपूर्वेतील एक मोठा देश आहे. |
| lexicalization | mar: सौदी अरेबिया |
| Macedonian |
| has gloss | mkd: Саудиска Арабија е најголемата држава на Арапскиот Полуостров. Се граничи со Јордан на северозапад, со Ирак на север и североисток, со Кувајт, Катар, Бахреин и Обединетите Арапски Емирати на исток, со Оман на југоисток и со Јемен на југ. На североисток излегува на Персискиот Залив, а на запад на Црвеното Море. Главен град е Ер Ријад. На територијата на Саудиска Арабија се наоѓаат двете најсвети места на исламот, Мека и Медина. |
| lexicalization | mkd: Саудиска Арабија |
| Mongolian |
| has gloss | mon: Саудын Арабын Хаант Улс (, ал-Мамлака ал-‘Арабияяа ас-Са‘удияяа) нь Арабын хойгийн хамгийн том улс юм. Баруун хойд талаараа Йордан, хойд ба зүүн хойд талаараа Ирак, зүүн талаараа Кувейт, Катар, Бахрейн, Арабын Нэгдсэн Эмирт Улс, зүүн өмнөд талаараа Оман, өмнөд талаараа Йемен орнуудтай хиллэдэг. Зүүн хойд талд нь Персийн булан, баруун талд нь Улаан тэнгис оршдог. Саудын Арабын хүн ам нь ойролцоогоор 27.6 сая бөгөөд газар нутаг нь 2,150,000 квадрат километр орчим. |
| lexicalization | mon: Саудын Араб |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Kerajaan Arab Saudi (, ) merupakan negara terbesar di Semenanjung Arab. Ia bersempadan dengan Jordan pada barat laut, Iraq pada utara dan timur laut, Kuwait, Qatar, Bahrain, dan Amiriah Arab Bersatu pada timur, Oman pada tenggara, dan Yaman pada selatan. Teluk Parsi terletak ke timur laut dan Laut Merah ke barat. Ia mempunyai anggaran populasi dari 27.6 juta, dan saiznya kira-kira 2,150,000 km persegi (830,000 batu persegi). |
| lexicalization | msa: Arab Saudi |
| Nahuatl languages |
| has gloss | nah: Huēyitlahtohcāyōtl Saudarabia ahnozo Saudarabia ( الجمهوريّة العربيّة السّوريّة) ca tlācatiyān īpan Asia quitlatēctli īpan in Arabia Tlālyacatl. Riyād ītēcuacān ca. Cuāxōchtia in mictlāmpa īca Cuhuait, Irac īhuān Jordania, in tlāpcopa īca in Persia Āyōllohco, Catar, Omān īhuān in Tlacetilīlli Arabiaemiryōtl, in huitztlāmpa īca Omān īhuān Yemen īhuān in cihuātlāmpa īca in Chīchīltic Huēyātl. |
| lexicalization | nah: Saudarabia |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Saud ê A-lá-pek Ông-kok (Arabic-gí: المملكة العربية السعودية) , Sai-lâm-a siāng-tōa ê kok-ka, hái-hoāⁿ-soàⁿ ū 2-chat, pak-pêng oá Pho-su-oan, lâm-pêng oá An̂g-hái. |
| lexicalization | nan: Saud ê A-la-pek |
| lexicalization | nan: Saud ê A-lá-pek |
| Nauru |
| has gloss | nau: Saudi Arabia wono eb ian Eija. Ina wono 28,686,633 engame. |
| lexicalization | nau: Saudi Arabia |
| Navaho |
| has gloss | nav: Ásáí Bikéyah Saʼoodí |
| lexicalization | nav: Ásáí Bikéyah Saʼoodí |
| Low German |
| has gloss | nds: Saudi-Arabien is een afsoluut Monarkie up de Halfinsel vun Arabien in Asien. Dor leevt 26.417.599 Inwahners (Juli 2005) up 2.240.000 km². Dat sünd 11,8 Inwahners up een km². Baas vun de Regeerung is de König un Ministerpräsident Abdullah bin Abd al-Aziz. Staatsreligion is de Islam. Dat Land is an'n 23. September 1932 unafhängig wurrn. |
| lexicalization | nds: Saudi-Arabien |
| Nepali |
| has gloss | nep: :"के एस ए" अन्यउपयोग कर्तालाइ. उपयोग गर्न यो सल्लाह दिन्छ औपचारिकनाम साउदी अरेविया अधिराज्य (, ) अरेवीया प्रायदिपको सबैभन्दा ठुलो देश हो. यसको सिमामा उत्तर पस्चिममा जोडर्न उत्तर पस्चिममा, ईराक उत्तर पस्चिममै, कुवेत, कतार, बहराइन, र संयुक्त अरव इमिरेट पर्दछन त्यसैगरी पुर्वमा, ओमन दक्षिण पुर्वमा यमन लगायतका देश रहेका छन केहीक्षेत्र संग दक्षिण पुर्वमा पारसियन खाडी अरवको खाडी ले छोएको छ भने उत्तर पुर्वमा रातो सागर (रेड सि) रहेकोछ । यो अधिराज्यको अनुमानीत जनसंख्या 2 करोड ७५ लाख र यसको क्षेत्रफल 2.150.000 स्कवाएर कि मी रहेको छ । |
| lexicalization | nep: साउदी अरेवीया |
| Dutch |
| has gloss | nld: | |- | |} Saoedi-Arabië of Saudi-Arabië , officieel het Koninkrijk Saoedi-Arabië, is een land in het Midden-Oosten en Azië. Het is een koninkrijk gelegen op het Arabisch Schiereiland. Het grenst aan Jordanië, Irak, Koeweit, de Perzische Golf, Qatar, de Verenigde Arabische Emiraten, Oman, Jemen, Bahrein, de Rode Zee en de Golf van Akaba. Saoedi-Arabië is grotendeels woestijn en is bijzonder rijk aan aardolie. In Saoedi-Arabië liggen de twee belangrijkste heilige plaatsen van de islam: Mekka en Medina. |
| lexicalization | nld: Saoedi Arabie |
| lexicalization | nld: Saoedi Arabië |
| lexicalization | nld: Saoedi-Arabie |
| lexicalization | nld: Saoedi-Arabië |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Saudi-Arabia er eit land som dekker størsteparten av den arabiske halvøya i Vest-Asia, eller området kalla Midtausten. Landet har kyst mot Raudehavet og Persiabukta, og grenser til Qatar, Bahrain, Dei sameinte arabiske emirata, Oman, Jemen, Jordan, Irak og Kuwait. |
| lexicalization | nno: Saudi Arabia |
| lexicalization | nno: Saudi-arabia |
| lexicalization | nno: Saudiarabia |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Kongeriket Saudi-Arabia (arabisk: , al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Suʻūdiyya), vanligvis omtalt som Saudi-Arabia, er et land med geografisk beliggenhet i Midtøsten, og det største landet på den arabiske halvøy. Landet grenser mot Jordan i nordvest, Irak i nord og nordøst, Kuwait, Qatar, Bahrain og De forente arabiske emirater i øst, Oman i sørøst og Yemen i sør. Landet grenser også mot Persiabukten i nordøst, og Rødehavet mot vest. Saudi-Arabia har anslagsvis 27,6 millioner innbyggere, og et areal på omtrent 2 150 000 km². |
| lexicalization | nor: Saudi Arabia |
| lexicalization | nor: Saudi-Arabia |
| lexicalization | nor: Saudiarabia |
| Novial |
| has gloss | nov: Saudi Arabia es lande de westi Asia. |
| lexicalization | nov: Saudi Arabia |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: |- valign="top" | Capitala || Riyad |- valign="top" | Rei | Abdallah ben Abdel-Aziz Al Saoud |
| lexicalization | oci: Arabia Saudita |
| Oriya |
| has gloss | ori: ସୌଦି ଆରବ ଏସିଯାଲୀ ଡେଶ। |
| lexicalization | ori: ସୌଦି ଆରବ |
| Ossetian |
| has gloss | oss: Сауды (Саудон) Арави (Арабыстон) у араббаг къаролад Аравийы æрдæгсакъадахыл. У Араббаг Паддзахæдты Лигæйы, Пысылмон Конференци æмæ ОПЕК-ы уæнг. |
| lexicalization | oss: Сауды Арави |
| Kapampangan |
| has gloss | pam: Ing Kaarian ning Saudi Arabia o keng English, Kingdom of Saudi Arabia (, Al-Mamlaka al-Arabiyya as-SaÅūdiyya ) iya ing pekamaragul a bangsa king Arabian Telapulu. Makasepu bebe ning Jordan king pangulungalbugan, Iraq king pangulu at pangulungaslgan, Kuwait, Qatar, Bahrain, at ing United Arab Emirates king aslgan, Oman king maulingaslgan, at Yemen king mauli, nung nu ing Arabic Gulf atiu king pangulungaslgan at ing Malutung Dayat Malat king albugan. Iti mayayaus yang "ding gabun ding aduang mosque" a dalerayan king Mecca at Medina, ding peka sagradung lugal keng Islam. Keng English, ausan de keraklan bilang Saudi Arabia (pronounced // or //), o kaya Saudi mu kareng dakal a mangamanung English a expatriate king kaarian, o kaya malagad magagamit KSA. Ing Arabia neng misan makapatungkul ya keng bangsa, dapot malyari ya naman dalerayan ing mabiulug a telapulu at ding kayang dakal a miyayaliwang bangsa, o kaya neng misan ing mabilugmeto-yatung Arabu. Ing makuyad a Arabic keraklan ausan da niya mung Sa'ūdiyya / السعودية . |
| lexicalization | pam: Saudi Arabia |
| Pennsylvania German |
| has gloss | pdc: Saudi Arabia iss in Asie. |
| lexicalization | pdc: Saudi Arabia |
| Piemontese |
| has gloss | pms: LArabia Saodita a lé un pais dl'Asia. |
| lexicalization | pms: Arabia Saodita |
| Western Panjabi |
| lexicalization | pnb: سعودی عرب |
| Polish |
| has gloss | pol: Arabia Saudyjska, Królestwo Arabii Saudyjskiej (arab. المملكة العربيّة السّعوديّة; trb. As-Suudijja; Al-Mamlaka al-Arabijja as-Suudijja) – państwo położone w zachodniej Azji, na Półwyspie Arabskim. Graniczy z Irakiem, Jordanią, Kuwejtem, Omanem, Katarem, Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi i Jemenem. Stolica znajduje się w Rijadzie. Arabia Saudyjska jest jednym z państw założycielskich Ligi Państw Arabskich. |
| lexicalization | pol: Arabia Saudyjska |
| Portuguese |
| has gloss | por: A Arábia Saudita (, transl. as-Su’ūdiyya), oficialmente Reino da Arábia Saudita (, transl. al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Suʻūdiyya), é um país do Sudoeste da Ásia, sendo a maior nação do Oriente Médio. Faz fronteira com a Jordânia e com o Iraque no norte e nordeste, com o Kuwait, Catar,e Emirados Árabes Unidos no leste, com Omã no sudoeste e com o Iêmen no sul. O Golfo Pérsico fica a nordeste e o Mar Vermelho a oeste do país. Tem uma população estimada em 28 milhões de habitantes e seu tamanho é de cerca de 2.149.690 quilômetros quadrados. |
| lexicalization | por: Arabia saudita |
| lexicalization | por: Arábia saudita |
| Pashto |
| lexicalization | pus: سعودي عربستان |
| Quechua |
| has gloss | que: Sawud Arabya icha Sawud Arabsuyu nisqaqa Asyapi huk mama llaqtam. Uma llaqtanqa Riad llaqtam. Allpa saywachi * Urqukuna: * Quchakuna: * Mayukuna: Chiriqunuy Flora Faunapas Runakuna Wiñay kawsay Pulitika Rakiy Llaqtakuna Yachay tarpuy Karu puriy Yachay Yachaychiy Musiku Apaykachana Paqarisqa runakuna Iñi Hawa t'inkikuna |
| lexicalization | que: Sawud Arabya |
| Romansh |
| has gloss | roh: LArabia Saudita è in pajais en lAsia dal vest. Sia chapitala è Riad. La lingua uffiziala dal pajais è l'arab. |
| lexicalization | roh: Arabia Saudita |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Regatul Arabiei Saudite (المملكة العربية السعودية) este cea mai mare ţară din Peninsula Arabă. Se învecinează cu Iordania la nord, cu Irak la nord şi nord-est, cu Kuweit, Qatar, Bahrain şi Emiratele Arabe Unite la est, Oman la sud şi sud-est şi Yemen la sud. De asemenea are o lungime foarte mare de coastă în partea estică aflându-se Golful Persic iar în partea vestică aflându-se Marea Roşie. Este numită "Ţara celor doua moschei sfinte", o referinţă la Mecca şi Medina, cele mai sfinte locuri ale Islamului. |
| lexicalization | ron: Arabia Saudita |
| lexicalization | ron: Arabia saudită |
| Russian |
| has gloss | rus: Короле́вство Сау́довская Ара́вия ( аль-Мамля́ка аль-Араби́я ас-Сауди́я) — крупнейшее государство на Аравийском полуострове. Граничит с Иорданией на севере, Ираком, Катаром, Кувейтом и Объединёнными Арабскими Эмиратами на востоке, Оманом и Йеменом на юге. Омывается Персидским заливом на северо-востоке и Красным морем — на западе. |
| lexicalization | rus: Саудовская Аравия |
| Yakut |
| has gloss | sah: Сауд Арабиятын Хоруоллуга (арабтыы مملكة العربية السعودية) диэн Араб тумул арыытыгар баар дойду. Хотугулуу илин Иорданиялыын, хоту уонна хотугулуу илин Ирактыын, илин Кувейтыын, Катардыын, Баhрейнныын уонна Холбоhуктаах Араб Эмираттарыныын, соҕуруулуу илин Оманныын уонна соҕуруу Йиэмэнниин кирбиилэhэр. Хотугулуу илин Перс хомото уонна арҕаа Кыhыл байҕал бааллар. 27,6 млн. олохтоохтордоох, 2,150,000 км² кэриҥэ иэннээх. |
| lexicalization | sah: Сауд Арабията |
| Sanskrit |
| has gloss | san: सऊदी अरब (المملكة العربيّة السّعوديّة Al-Mamlakah al-Arabiyah as-Saudiyah) एशिया-महाद्वीपे देश: अस्ति. |
| lexicalization | san: सऊदी अरब |
| Sicilian |
| has gloss | scn: L Arabbia Saudita, è nu paisi di la pinisula arabbica riggiutu sutta la forma di na monarchia. Li sò fronteri sunnu cu lIraq, la Giordania, lu Kuwait, lOman, lu Qatar, lu Bahrein, lEmirati Arabbi Uniti, e lu Yemen, cu a est lu golfu persicu e a uccidenti lu mari russu. |
| lexicalization | scn: Arabbia Saudita |
| Scots |
| has gloss | sco: The Keengdom o Saudi Arabie (Arabic: المملكة العربية السعودية,al-Mamlaka al-ʻArabiyya as-Saʻūdiyya) is a Muslim kintra ben the Middle East. It is a keengdom led bi the Saudi ryal faimily, cried the Hoose o Saud an aw. A lot o the warld's ile supply comes frae Saudi Arabie. Acause o this, the Saudi ryal faimily is gey wealthy. |
| lexicalization | sco: Saudi Arabie |
| Slovak |
| has gloss | slk: Saudská Arábia , dlhý tvar Saudskoarabské kráľovstvo , je štát zaberajúci prevažnú časť Arabského polostrova v juhozápadnej Ázii. |
| lexicalization | slk: Saudská Arábia |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Kraljevina Saudova Arabija (krajše Saudova Arabija, tudi Savdska Arabija) je obmorska država na Arabskem polotoku. Na severu meji na Jordanijo, Irak in Kuvajt, na vzhodu na Perzijski zaliv, Katar in Združene arabske emirate, na jugu na Oman in Jemen, ter na zahodu na Rdeče morje. |
| lexicalization | slv: Saudova Arabija |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: Saudi-Arábia lea riika Gaska-nuorttis Ásias. Dan rádjeriikkat leat Irak, Jordánia, Kuwait, Oman, Qatar, Ovttastuvvan Arábaemiráhtat ja Jemen. |
| lexicalization | sme: Saudi-Arábia |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Reino de la Arabia Saudita o de Arabia Saudí (en árabe: al-mamlaka al-ʻarabiyya as-suʻūdiyya) es un país de la Península Arábiga. Limita con Irak, Jordania, Kuwait, Omán, Qatar, los Emiratos Árabes Unidos y Yemen. |
| lexicalization | spa: Arabia saudita |
| Albanian |
| has gloss | sqi: Mbretëria e Arabisë Saudite është shtet në Azi. Arabia Saudite ndodhet në gadishullin e Arabisë dhe kufizohet me Irakun, Jordanin, Kuvajtin, Omanin, Katarin , Emiratet e Bashkuara Arabe dhe Jemenin. Ka dalje në Detin e kuq, dhe në gjirin e Persisë. Vendi është i njohur për qytete e shenjta të Mekës dhe Medinës dhe si vendlindje e fesë islame. Historia : Artikulli kryesor : Historia e Arabisë Saudite Nga të dhënat e historisë kuptohet se ky vend gjithnjë ka qenë i banuar nga Semitët (ang. Semitic). Për shkak të klimës së nxehtë, ekonomia e këtij vendi është ekonomi e bujqve endacakë të cilët shpesh arrinin të vendoseshin në luginat frytdhënëse. Vendosja më e madhe ishte ajo gjatë përhapjes së fesë islame nga profeti Muhamed në shekullin e VII-të. Muslimanët në krye me profetin e tyre arritën të krijojnë një perandori që shtrihej nga Spanja deri në Indi. |
| lexicalization | sqi: Arabi Saudite |
| lexicalization | sqi: Arabia Saudite |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Саудијска Арабија |
| Sundanese |
| has gloss | sun: Karajaan Saudi Arabia nyaéta nagara panglegana di Semenanjung Arab. Nagara ieu wawatesan jeung Jordania di kulon kalér, Iraq di kalér jeung wétan kalér, Kuwait, Qatar, Bahrain, jeung Uni Émirat Arab di beulah wétan, Oman di wétan kidul, sarta Yaman di beulah kiduleunnana, kalayan Teluk Pérsia di beulah wétan kalér jeung Laut Beureum di beulah kuloneunnana. Nagara ieu disebut "lemahna dua masjid suci", minangka rujukan ka Mekah jeung Madinah, dua kota pangsucina dina ageman Islam. Nagara ieu nujul kana Saudi Arabia (ngecapkeun dina basa Inggris //), السعودية atawa Arabia wungkul, nu henteu pati ilahar (saperti dina maén bal), KSA. |
| lexicalization | sun: Saudi Arabia |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Ufalme wa Uarabuni wa Saudia (المملكة العربية السعودية, al-mamlaka al-arabiyya as-saaudiyya ) ni nchi kubwa kati ya nchi za Bara Arabu. Imepakana na Yordani, Iraq, Kuwait, Qatar, Bahrain, Falme za Kiarabu, Oman na Yemen. Kuna pwani la Ghuba la Uajemi upande wa kaskazini-mashariki na Bahari ya Shamu upande wa magharibi. |
| lexicalization | swa: Saudia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Saudiarabien (arabiska: السعودية), formellt Konungariket Saudiarabien (المملكة العربيّة السّعوديّة; Al-Mamlakah al-Arabijah as-Saudijah), är en monarki med sunnimuslimsk konstitution, belägen på Arabiska halvön i sydvästra Asien. Landet gränsar till Jordanien, Irak, Kuwait, Persiska viken, Bahrain, Qatar, Förenade Arabemiraten, Oman, Jemen och Röda havet. |
| lexicalization | swe: Saudi-Arabien |
| lexicalization | swe: Saudiarabien |
| Silesian |
| has gloss | szl: Arabja Saudyjsko, Krůlestwo Arabje Saudyjskij (ar. المملكة العربيّة السّعوديّة; trb. As-Suudijja; Al-Mamlaka al-Arabijja as-Suudijja) - państwo pouožůne w zachodńij Azyji, na Půuwyspje Arabskym. Grańičy s Irakjym, Jordańjům, Kuwejtym, Uomanym, Katarym, Zjydnočůnymi Ymiratůma Arabskymi i Jymynym. Stolica znojduje śe we Rijadźe. Arabja Saudyjsko je jydnym s państw zouožyćelskych Ligi Państw Arabskych. |
| lexicalization | szl: Arabja Saudyjsko |
| lexicalization | szl: Saudyjsko Arabijo |
| Tamil |
| has gloss | tam: சவூதி அரேபியா அல்லது சவூதி அரேபிய இராச்சியம் அரேபியக் குடாநாட்டின் மிகப் பெரிய நாடாகும். வடமேற்கு எல்லையில் யோர்தானும் வடக்கு, வடகிழக்க்கு எல்லைகளில் ஈராக்கும் கிழக்கு எல்லையில் குவைத், கட்டார், பக்ரைன் ஐக்கிய அரபு அமீரகம் என்பனவும், தென்கிழக்கு எல்லையில் ஓமானும் தெற்கு எல்லையில் யேமனும் அமந்துள்ளது. மீதமுள்ள எல்லைகளாக பாரசீகக் குடா வடகிழக்கிலும் செங்கடல் மேற்கிலும் அமைந்துள்ளது. |
| lexicalization | tam: சவுதி அரேபியா |
| Tatar |
| has gloss | tat: Согуд Гарәбстаны Патшалыгы (гарәпчә المملكة العربية السعوديةәл-Мәмлә́кә әл-Әрәби́я әс-Сәуди́я) – Гарәбистан ярымутравындагы иң зур дәүләт. Иордания, Ирак, Катар, Кувейт, БГӘ, Оман һәм Йемен белән чиктәш. |
| lexicalization | tat: Согуд Гарәбстаны |
| Telugu |
| lexicalization | tel: సౌదీ అరేబియా |
| lexicalization | tel: సౌదీఅరేబియా |
| Tajik |
| has gloss | tgk: Арабистони Саудӣ кишварӣ аст дар шамоли қорраи Асия. |
| lexicalization | tgk: Арабистони Саудӣ |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: Ang Kaharian ng Arabyang Saudi o KAS (Arabo: المملكة العربية السعودية, al-Mamlakah al-ʿArabiyyah as-Saʿūdiyyah; internasyonal: Kingdom of Saudi Arabia o KSA) ay isang bansa sa Tangway Arabo. Pinapaligiran ito ng Iraq, Jordan, Kuwait, Oman, Qatar, Bahrain, ang United Arab Emirates at Yemen, kasama ang Gulpong Persyano sa hilagang-silangan at ang Dagat Pula (Red Sea) sa kanluran. |
| lexicalization | tgl: Arabyang Saudi |
| Thai |
| has gloss | tha: ประเทศซาอุดีอาระเบีย หรือ ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบีย เป็นประเทศบนคาบสมุทรอาหรับ มีพรมแดนติดกับประเทศอิรัก จอร์แดน คูเวต โอมาน กาตาร์ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และเยเมน ติดอ่าวเปอร์เซียทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ และทะเลแดงทางทิศตะวันตก |
| lexicalization | tha: ประเทศซาอุดีอาระเบีย |
| Turkmen |
| has gloss | tuk: Saud Arabystany, Aziýada bir döwlet . |
| lexicalization | tuk: Saud Arabystany |
| Turkish |
| has gloss | tur: Suudi Arabistan Krallığı Arap Yarımadasında bulunan en büyük ülkedir. Kuzeybatıda Ürdün, kuzey ve kuzeydoğuda Irak, doğuda Kuveyt, Katar, Bahreyn ve Birleşik Arap Emirlikleri, güneydoğuda Umman, güneyde Yemen, kuzeydoğusunda Basra Körfezi ve batısında Kızıldeniz ile çevrilidir. Buraya iki kutsal caminin arazisi de denir çünkü İslama göre iki kutsal şehir olan Mekke ve Medine bu ülkededir. |
| lexicalization | tur: Suudi Arabistan |
| lexicalization | tur: Suudî Arabistan |
| lexicalization | tur: Suûdi Arabistan |
| lexicalization | tur: Sûûdi Arabistan |
| Udmurt |
| lexicalization | udm: Сауд Аравия |
| Uighur |
| has gloss | uig: | class="wikitable" border="1" |- ! |- | row 1, cell 1 |- | دۆلەت گىمىنى |- | row 1, cell 1 |- | پايتەختى رىياد |- | ئەڭ چوڭ شەھرى رىياد |- | رەسمى تىلى ئەرەب تىلى |- | ئېتنىك گۇرۇپلار |- | سىياسى سېستىمىسى پادىشاھلىق |- | رەئىس جۇمھۇر |- |باش مىنىستىر |- | يەر مەيدانى |- | نۇپۇسى |- | نۇپۇس زىچلىقى |- | كىشى بېشىغا توغرا كىلدىغان كىرىم |- | پۇل بىرلىكى |- | ۋاقىت رايۇنى |- | ئىنتېرنېت |- | خەلقارالىق تېېلفۇن كود نۇمۇرى |} |
| lexicalization | uig: سەئۇدى ئەرەبىستان |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Королівство Саудівська Аравія (араб. Аль-Мамляка аль-Арабія ас-Саудія, англ. Saudi Arabia), країна на Аравійському півострові, що простягнулося від Червоного моря до Перської затоки, межує на півночі з Йорданією, Іраком і Кувейтом, на сході з Катаром і Об'єднаними Арабськими Еміратами, південному-сході з Оманом, на півдні з Єменом; на заході омивається Червоним морем. |
| lexicalization | ukr: Саудівська Аравія |
| Urdu |
| has gloss | urd: مملکت سعودی عرب جزیرہ نمائے عرب میں سب سے بڑا ملک ہے ۔ شمال مغرب میں اس کی سرحد اردن، شمال میں عراق اور شمال مشرق میں کویت، قطر اور بحرین اور مشرق میں متحدہ عرب امارات، جنوب مشرق میں اومان، جنوب میں یمن سے ملی ہوئی ہے جبکہ خلیج فارس اس کے شمال مشرق اور بحیرہ قلزم اس کے مغرب میں واقع ہے ۔ یہ حرمین شریفین کی سرزمین کہلاتی ہے کیونکہ یہاں اسلام کے دو مقدس ترین مقامات مکہ مکرمہ اور مدینہ منورہ میں موجود ہیں۔ |
| lexicalization | urd: سعودی عرب |
| Uzbek |
| has gloss | uzb: Saudiya Arabistoni (Saudiya Arabistoni Qirolligi) poytaxti — Er-Riyod shahri. BMT aʼzosi |
| lexicalization | uzb: Saudiya Arabistoni |
| Venetian |
| has gloss | vec: LArabia Saudita la xe un stato de lAsia che confina co lIraq, la Giordania, el Kuwait, lOman, el Qatar, i Emirati Arabi Unìi e el Yemen. El xe bagnà dal Golfo Persico a nord-est e dal Mar Rosso ad ovest. El ga na superfice de 2.218.000 km2. La cavedal la xe Riyad. |
| lexicalization | vec: Arabia Saudita |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Vương quốc Ả Rập Saudi (tiếng Ả Rập: المملكة العربية السعودية), còn gọi là Ả Rập Xê Út, là quốc gia lớn nhất trên bán đảo Ả Rập. Quốc gia này có biên giới với Jordan về phía bắc, với Iraq về phía bắc và tây bắc, với Kuwait, Qatar, Bahrain và Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất về phía đông, với Oman về phía nam và đông nam, với Yemen về phía nam, còn Vịnh Ba Tư nằm về phía đông bắc và Biển Đỏ nằm về phía tây. Ả Rập Saudi thường được gọi là "xứ của hai nhà thờ Hồi giáo thiêng liêng" vì hai thành phố thiêng liêng nhất của Hồi giáo, Mecca và Medina, nằm trong quốc gia này. |
| lexicalization | vie: Ả Rập Saudi |
| Volapük |
| has gloss | vol: Sauda-Larabän binon län in Siyop. |
| lexicalization | vol: Sauda-Larabän |
| Võro |
| has gloss | vro: Saudi Araabia om Aasia Lähkü-Hummogumaa riik, mink pääliin om Riad. |
| lexicalization | vro: Saudi Araabia |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Arabya Saudi o Saudi Arabia o Arabya Saudita (ha literal nga Winaray: Arabya nga Saudi; Kinatsila: Arabia Saudita; Ininglis: Saudi Arabia; ) nga ha opisyal nga pagtawag Ginhadi-an han Arabya Saudi ( ) usa nga nasod ha Asya. |
| lexicalization | war: Arabya Saudi |
| Wolof |
| has gloss | wol: Araabi Sawdit (Ruwaayom bu Araabi Sawdit) : réewu Asi |
| lexicalization | wol: Araabi Sawdit |
| Wu Chinese |
| has gloss | wuu: 沙特阿拉伯(المملكة العربية السعودية )亚洲西部国家之一。 面积:大约摸2百万平方公里 人口:2千7百多万 外部链接 |
| lexicalization | wuu: 沙特阿拉伯 |
| Yiddish |
| has gloss | yid: סאודי אראביע (אפיציעל קעניגרייך פון סאודי אראביע) איז אן אזיאטיש לאנד און דאס גרעסטע לאנד אינעם מיטל מזרח. זי האט גרענעצן מיט יארדאניע און איראק צו צפון און צפון־מזרח, קוווייט, קאטאר, באכריין און די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן צו מזרח, אמאן צו דרום־מזרח, און תימן צו דרום. דער פערסישער איינגאס ליגט צפון־מזרח און דער ים סוף צו מערב. זי האט א באפעלקערונג געשאצט צו 28 מיליאן, און זי באדעקט א שטח פון 2,149,690 קוואדראט ק"מ. |
| lexicalization | yid: סאודי אראביע |
| Yoruba |
| has gloss | yor: Sáúdí Arábíà je ilu ni Ásíà. |
| lexicalization | yor: Saudi arabia |
| lexicalization | yor: Sáúdí Arábíà |
| Yue Chinese |
| has gloss | yue: 沙地阿拉伯(,又叫沙特阿拉伯),全名沙地阿拉伯王國(),係阿剌伯半島上最大國。佢西北係約旦,北面同東北係伊拉克,東面係科威特,卡塔爾,巴林,阿剌伯聯合酋長國,東南係阿曼,南面係也門。而波斯灣在東,而紅海在西。佢係兩座聖廟之地,兩就指係麥加同麥廸拿,回敎兩個最神聖嘅地方。 |
| lexicalization | yue: 沙地阿剌伯 |
| lexicalization | yue: 沙地阿拉伯 |
| Chinese |
| has gloss | zho: 沙烏地阿拉伯王国(阿拉伯语:,罗马化:)是阿拉伯半岛上面积最大的国家,与伊拉克、约旦、科威特、阿曼、卡塔尔、阿拉伯联合酋长国及也门接壤。 |
| lexicalization | zho: 沙烏地阿拉伯 |
| lexicalization | zho: 沙特阿拉伯 |